summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2020-10-24 20:33:18 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2020-10-24 20:33:18 +0300
commit7c90460841aa46f73941e7c985b4f27cdb10e219 (patch)
tree34d7eb27bd8be326a78981511240c077289ca77d /langpacks/czech/=CORE=.txt
parent81efe22e7022dec0bea76141f0521856cbd8de41 (diff)
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/=CORE=.txt27
1 files changed, 20 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt
index a460aa49ce..8d1a773bae 100644
--- a/langpacks/czech/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt
@@ -820,12 +820,16 @@ Přednostně textový výpis
Automatická detekce textu
[Calling modules' names]
Názvy volajících modulů
+[Print dates]
+
[Log to]
Soubor
[OutputDebugString()]
Funkce OutputDebugString()
[File]
Soubor
+[Rotate logs]
+
[Run program when Miranda NG starts (e.g., tail -f, dbgview, etc.):]
Spustit program při startu Mirandy NG (např. tail -f, dbgview, atd.):
[Run now]
@@ -1174,6 +1178,8 @@ Zobrazit ikonu v ozn. oblasti pouze při neaktivním okně s diskusí
Zvýraznit událost
[Show popups only when the chat room is not active]
Zobrazit oznámení pouze při neaktivním okně s diskusí
+[Show button menus when right clicking the buttons]
+Zobrazit kontextové menu u tlačítek
[Hidden window]
[&Hide/Show]
@@ -1469,8 +1475,6 @@ Zablikat oknem při přijetí zprávy
Zablikat oknem při zvýraznění slova
[Show list of users in the chat room]
Zobrazit seznam uživatelů v místnosti
-[Show button menus when right clicking the buttons]
-Zobrazit kontextové menu u tlačítek
[Show the topic of the room on your contact list (if supported)]
Zadané téma zobrazit v seznamu kontaktů (je-li to podporováno)
[Do not play sounds when the chat room is focused]
@@ -1933,11 +1937,6 @@ Funkce není protokolem podporována
%u si vás přidal mezi své kontakty
[Added event]
Nová událost
-;file \src\mir_app\src\chat_clist.cpp
-[&Join chat]
-&Přidat se do diskuse
-[&Open/close chat window]
-
;file \src\mir_app\src\chat_log.cpp
[%s has joined]
Příchod: %s
@@ -2005,8 +2004,18 @@ Oblast se zprávou
[Chat log symbols (Webdings)]
Symboly v záznamu chatu (Webdings)
;file \src\mir_app\src\chat_svc.cpp
+[&Join chat]
+&Přidat se do diskuse
+[&Open/close chat window]
+
[&Leave chat]
Op&ustit diskusi
+[&Mute chat]
+
+[Always]
+Vždy
+[Never]
+Nikdy
[Message is highlighted]
Zvýraznění zprávy
[User has performed an action]
@@ -2155,6 +2164,8 @@ Dom. stránka
Telefon/SMS
[Chat activity]
Aktivita v chatu
+[Chat mute mode]
+
;file \src\mir_app\src\ei_options.cpp
[Extra icons]
Doplňkové ikony
@@ -2541,6 +2552,8 @@ Chyba při vytváření profilu
<neznámý formát>
[Are you sure you want to remove profile "%s"?]
Opravdu si přejete odstranit profil "%s"?
+[Database was compacted successfully]
+
[&Convert]
&Zkonvertovat
[Run]