diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 12:38:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 12:38:20 +0000 |
| commit | 77e94f427a02eff6d9058ed7b660547b57fe6019 (patch) | |
| tree | 412d5687ffb41f08a01be23d42a85c6ef2d476cf /langpacks/czech/Plugins/AIM.txt | |
| parent | 1cb1f8949c0e63e998237e318da9afb7a1d15121 (diff) | |
Langpacks/Czech: fixed missing translations
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3052 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/AIM.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/AIM.txt | 18 |
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt b/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt index 9a5f7ad903..bd28304619 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt @@ -14,6 +14,7 @@ Identifikátor: [Display Name:]
Zobr. jméno:
[Password:]
+Heslo:
[Login Server:]
Server:
[AIM Options]
@@ -35,6 +36,7 @@ Vypnout rozšířené stavové ikony [Notify about new mail]
Upozornit na novou poštu
[Advanced Options]
+Pro experty
[Instant Idle on Login]
Po přihlášení nečinnost
[Force Proxy File Transfers]
@@ -45,7 +47,9 @@ Vydávat se za uživatele Sidekick/Hiptop [Connection]
Spojení
[Port:]
+Port:
[Reset]
+Reset
[Disable SSL]
Vypnout SSL
[Manage Server Groups]
@@ -77,8 +81,11 @@ Blokovat všechny uživatele [Block only users below]
Blokovat pouze níže uvedené
[Add]
+Přidat
[Remove]
+Odebrat
[Idle]
+Nečinnost
[Allow contacts to be notified of:]
Povolit kontaktům upozornění na:
[Chat Room]
@@ -86,16 +93,19 @@ Diskusní místnost [&Join]
Při&jít
[&Cancel]
+&Zrušit
[This allows access to user defined chat rooms. To access predefined chat rooms use web links]
[Change Password]
Změnit heslo
[Original]
[New]
+Nový
[Repeat]
[*Passwords don't match.]
[Screen Name]
Identifikátor
[E-mail]
+E-mail
[Confirm Account]
[*Applied upon reconnect]
[Save Changes]
@@ -104,7 +114,9 @@ Uložit změny &Pozvat
[Invitation reason]
[&Deny]
+O&dmítnout
[Message]
+Zpráva
[Room]
Místnost
;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp
@@ -122,9 +134,13 @@ Místnost [Others]
Ostatní
[&Invite user...]
+Pozvat k d&iskusi...
[&Leave chat session]
+&Opustit diskusi
[User &details]
+&Detaily uživatele
[User &history]
+Zobrazit &historii
;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp
[Invalid Screen Name or password.]
[Mismatched Screen Name or password.]
@@ -311,7 +327,7 @@ Přečíst profil Přidat do seznamu na serveru
;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp
[Network]
-#muuid {8432b009-ff32-4727-aae6-a9035038fd58}
+Sítě
[Basic]
Obecné
[Privacy]
|