diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-07-09 10:56:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-07-09 10:56:09 +0000 |
| commit | 875e49aafcf1554d38eaebb482cd77544fbc248a (patch) | |
| tree | 99d5c28d574c10d6da55ca2d499a52ec080c0dc9 /langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt | |
| parent | b09f3e627ec0d410fa974074177c44c6b98e6d14 (diff) | |
Czech langpack: update
English langpack: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9744 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt index d47082dba6..22bcde4d6d 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -10,6 +10,12 @@ Pokročilý editor databáze. ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc
[Database Editor++ search and replace]
Editor databáze :: Hledání a nahrazení
+[Search for]
+Hledat:
+[Text:]
+Text:
+[In:]
+V:
[Case sensitive]
Rozlišovat malá a VELKÁ
[Module name]
@@ -22,22 +28,16 @@ Název nastavení Hodnota
[&Search]
&Hledat
+[Replace with]
+Nahradit
+[Entirely]
+Kompletně
[Found field]
Nalezeno pole
[&Replace]
Nah&radit
[&Cancel]
&Zrušit
-[Search for]
-Hledat:
-[Text:]
-Text:
-[In:]
-V:
-[Replace with]
-Nahradit
-[Entirely]
-Kompletně
[Restore last opened position]
Zapamatovat pozici okna
[Automatically expand "Settings" when Database Editor++ starts]
@@ -60,42 +60,42 @@ Přidat všem kontaktům (včetně nastavení) Zrušit
[Edit setting]
Upravit nastavení
-[Byte]
-Byte
-[Word]
-Word
-[Dword]
-Dword
-[String]
-String
-[Hexadecimal]
-Hexadecimální
-[Decimal]
-Decimální
[Value name:]
Název hodnoty:
[Value data:]
Obsah hodnoty:
[Base]
Číselná soustava
+[Hexadecimal]
+Hexadecimální
+[Decimal]
+Decimální
[Save value as:]
Definice hodnoty
+[Byte]
+Byte
+[Word]
+Word
+[Dword]
+Dword
+[String]
+String
[Watched database settings]
Sledované proměnné v databázi
[Copy module to contact]
Zkopírovat modul do kontaktu
-[Copy to all contacts (including Settings)]
-Zkopírovat všem kontaktům (včetně nastavení)
[Contact to copy module and settings to]
Zkopírovat modul a nastavení do kontaktu
+[Copy to all contacts (including Settings)]
+Zkopírovat všem kontaktům (včetně nastavení)
[Import module/settings]
Importovat modul/nastavení
+[Paste the settings to import here.]
+Zde vložte požadovaný text:
[Import]
Importovat
[Insert &CR/LF]
Vložit &CR/LF
-[Paste the settings to import here.]
-Zde vložte požadovaný text:
[Database Editor++]
Editor databáze ++
[&Main]
|