diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 10:59:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 10:59:28 +0000 |
| commit | e6cc7572a32793048e0197f6c6b8aa822c5a404a (patch) | |
| tree | 9ae0b5b947cbd0fa3aa419ac1e87d209fcfc5a5b /langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt | |
| parent | 093e9851cd2392fb66e53277c666022c397fc823 (diff) | |
Converted czech langpack to utf8
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3049 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt | 62 |
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt index 234fde8bee..db0fa7af00 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -;#muuid not found, please specify manually!
+;#muuid not found, please specify manually!
;============================================================
; File: FTPFile.dll
; Plugin: FTP File YM
@@ -8,7 +8,7 @@ [FTP a file to a server and send the URL to your friend. Supported automatic zipping before upload and encryption via SFTP and FTPS.]
;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc
[FTP account]
-FTP et
+FTP účet
[Host name]
Adresa
[User]
@@ -16,34 +16,34 @@ Adresa Heslo
[URL]
[Directory on server]
-Sloka na serveru
+Složka na serveru
[Port]
Port
[Command after upload]
-Pkaz po dokonen
+Příkaz po dokončení
[Use passive mode]
-Pout pasivn reim
+Použít pasivní režim
[Account name]
-Nzev tu
+Název účtu
[Protocol]
[Default FTP server]
[File download link]
Odkaz na soubor
[Close dialog after upload is completed]
[Copy download link to message log]
-Zkoprovat odkaz na soubor do historie
+Zkopírovat odkaz na soubor do historie
[Autosend download link to contact]
Automaticky poslat odkaz na soubor
[Menu items]
-Poloky menu
+Položky menu
[Use submenu (restart required)]
-Pout podmenu (vyaduje restart)
+Použít podmenu (vyžaduje restart)
[Hide inactive accounts]
-Skrt neaktivn ty
+Skrýt neaktivní účty
[Other]
-Ostatn
+Ostatní
[Automatically delete file from FTP server after (experimental):]
-Automaticky smazat soubor z FTP po (experimentln):
+Automaticky smazat soubor z FTP po (experimentální):
[ZIP support]
[Enter archive name manually]
[Compression level:]
@@ -56,9 +56,9 @@ Rychlost: [To:]
[Nick]
[Close]
-Zavt
+Zavřít
[Clipboard]
-Schrnka
+Schránka
[Options]
[Pause]
Pozastavit
@@ -68,32 +68,32 @@ Server: [User info]
[UPLOADING...]
[Open in Browser]
-Otevt v prohlei
+Otevřít v prohlížeči
[Select All]
-Vybrat ve
+Vybrat vše
[Deselect All]
[Delete from list]
[Delete from FTP]
[OK]
[Cancel]
[Rename]
-Pejmenovat
+Přejmenovat
[Overwrite]
-Pepsat
+Přepsat
[File with the same name already exists on the server.]
[How to proceed?]
[Copy URL]
[Close dialog after upload finishes]
-Po ukonen penosu dat zavt okno
+Po ukončení přenosu dat zavřít okno
[Disabled]
Vypnuto
[Delete from List]
[Copy Link]
-Zkoprovat adresu odkazu
+Zkopírovat adresu odkazu
;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp
[* %s]
[User Info]
-Informace o uivateli
+Informace o uživateli
[Copy Link to Clipboard]
[FTP File Manager]
[%d minutes]
@@ -104,7 +104,7 @@ Informace o uivateli [Do you really want to cancel all running jobs?]
;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp
[FTP File]
-Soubory pes FTP
+Soubory přes FTP
[FTP Server %d]
[Upload file(s)]
[Zip and upload file(s)]
@@ -117,16 +117,16 @@ Soubory pes FTP [You have to fill FTP server setting before upload a file.]
[Error has occurred while trying to create a dialog!]
[File upload complete]
-Upload souboru dokonen
+Upload souboru dokončen
[Upload canceled]
-Upload peruen
+Upload přerušen
[FTP File YM won't be loaded because libcurl.dll is missing or wrong version!]
[uxtheme.dll]
#muuid {2f174488-489c-4fe1-940d-596cf0f35e65}
;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp
[All Files (*.*)\0*.*\0]
[FTP File - Select files]
-Soubory pes FTP - vyberte soubory
+Soubory přes FTP - vyberte soubory
[FTP File - Select a folder]
[%s\\%s]
%s\\%s
@@ -155,7 +155,7 @@ Soubory pes FTP - vyberte soubory [Status: %s\r\nFile: %s\r\nServer: %s]
;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp
[Resume]
-Navzat
+Navázat
[File exists - %s]
[Error occurred when opening local file.\nAborting file upload...]
[Error occurred when initializing libcurl.\nAborting file upload...]
@@ -170,10 +170,10 @@ Navzat ;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp
[You have to fill and enable at least one FTP server in setting.]
[Clear All]
-Zruit vbr
+Zrušit výběr
;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp
[FTP (Standard)]
-FTP (Standardn)
+FTP (Standardní)
[FTP+SSL (Explicit)]
[FTP+SSL (Implicit)]
[SFTP (Secure FTP over SSH)]
@@ -182,11 +182,11 @@ min. [hours]
hod.
[days]
-dn
+dnů
[Services]
-Sluby
+Služby
[Accounts]
-ty
+Účty
[Advanced]
Extra
;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp
|