diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 10:59:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 10:59:28 +0000 |
| commit | e6cc7572a32793048e0197f6c6b8aa822c5a404a (patch) | |
| tree | 9ae0b5b947cbd0fa3aa419ac1e87d209fcfc5a5b /langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt | |
| parent | 093e9851cd2392fb66e53277c666022c397fc823 (diff) | |
Converted czech langpack to utf8
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3049 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt index 7668f63e2c..f501b3272b 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -;#muuid not found, please specify manually!
+;#muuid not found, please specify manually!
;============================================================
; File: KeepStatus.dll
; Plugin: Keep Status
@@ -10,41 +10,41 @@ [<from trigger>]
;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp
[STATIC]
-Statick
+Statický
[KeepStatus]
-Udrovn stavu
+Udržování stavu
[%s Connected from another location]
-Pipojen z jinho msta (%s)
+Připojení z jiného místa (%s)
[%s Login error, cancel reconnecting]
-Chyba pi pihlen (%s), obnoven ukoneno
+Chyba při přihlášení (%s), obnovení ukončeno
[%s Login error (next retry (%d) in %ds)]
-Chyba pi pihlen (%s), dal pokus (.%d) za %d sek.
+Chyba při přihlášení (%s), další pokus (č.%d) za %d sek.
[%s Status error (next retry (%d) in %ds)]
-Chyba stavu (%s), dal pokus (.%d) za %d sek.
+Chyba stavu (%s), další pokus (č.%d) za %d sek.
[Status error (next retry (%d) in %ds)]
-Chyba stavu (dal pokus (.%d) za %d sek.)
+Chyba stavu (další pokus (č.%d) za %d sek.)
[%s\t(will be set to %s)\r\n]
-%s\t(stav bude zmnn na '%s')\r\n
+%s\t(stav bude změněn na '%s')\r\n
[will be set to]
[Resetting status... (last try (%d))%s]
-Reset stavu... (posledn pokus (.%d))%s
+Reset stavu... (poslední pokus (č.%d))%s
[Resetting status... (next retry (%d) in %ds)%s]
-Reset stavu... (dal pokus (.%d) za %d sek.)%s
+Reset stavu... (další pokus (č.%d) za %d sek.)%s
[No internet connection seems available... (last try (%d))]
-Nefunguje pipojen k internetu... (posledn pokus (.%d))
+Nefunguje připojení k internetu... (poslední pokus (č.%d))
[No internet connection seems available... (next retry (%d) in %ds)]
-Nefunguje pipojen k internetu... (dal pokus (.%d) za %d sek.)
+Nefunguje připojení k internetu... (další pokus (č.%d) za %d sek.)
[Status was set ok]
-Stav spn obnoven
+Stav úspěšně obnoven
[Giving up]
Stav nelze obnovit
;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp
[Basic]
-Obecn
+Obecné
[Advanced]
Extra
[You broke the Internet!]
-Koleko se polmalo!
+Kolečko se polámalo!
[uxtheme.dll]
#muuid {2f174488-489c-4fe1-940d-596cf0f35e65}
[Status]
|