summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRobert Pösel <robyer@seznam.cz>2013-01-11 12:38:20 +0000
committerRobert Pösel <robyer@seznam.cz>2013-01-11 12:38:20 +0000
commit77e94f427a02eff6d9058ed7b660547b57fe6019 (patch)
tree412d5687ffb41f08a01be23d42a85c6ef2d476cf /langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt
parent1cb1f8949c0e63e998237e318da9afb7a1d15121 (diff)
Langpacks/Czech: fixed missing translations
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3052 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt25
1 files changed, 24 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 106ff1b835..733adf6de1 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -2,6 +2,7 @@
;langpack template for KeyboardNotify
;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc
[Protocols to check]
+Vybrané protokoly
[Events to react on]
Reagovat při událostech
[Incoming messages]
@@ -25,6 +26,7 @@ ti sek.
[Flash until]
Doba blikání
[seconds]
+sek.
[is re-attended]
- povšimnutí
[Events are opened]
@@ -42,19 +44,29 @@ Uzamčená stanice (2000/XP)
[Defined programs are running]
Běží vybrané programy
[...]
-#muuid {f3ff65f3-250e-416a-bee9-58c93f85ab33}
+...
[All other situations]
Všechny ostatní situace
[Only notify if status is]
+Upozornit pouze ve stavu
[Online]
+Online
[Away]
+Na chvíli pryč
[Occupied]
+Nemám čas
[NA]
+Nejsem tady
[DND]
+Nerušit!
[Free for chat]
+Mám volno
[Invisible]
+Neviditelný
[On the phone]
+Mám telefon
[Out to lunch]
+Jsem na obědě
[Pending Events]
Trvající události
[Remind me every]
@@ -62,6 +74,7 @@ Blikat každých
[minutes]
min.
[Offline]
+Offline
[xStatuses]
xStatus
[Keys to flash]
@@ -103,9 +116,11 @@ Sekvence
[Test]
Ověřit
[Add]
+Přidat
[Update]
Aktualizovat
[Delete]
+Smazat
[Import/Export]
Import a export
[Export...]
@@ -116,7 +131,9 @@ Importovat...
Přepsat existující
[Program]
[OK]
+OK
[Cancel]
+Zrušit
[Num]
[Caps]
[Scroll]
@@ -145,10 +162,12 @@ Ignorovat vše
[Ignore none]
Neignorovat
[Ignore]
+Filtrování
;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp
[** All contacts **]
** všechny kontakty **
[** Unknown contacts **]
+** neznámé kontakty **
;file \plugins\KeyboardNotify\src\keyboard.cpp
[Kbd%d]
[\\Device\\KeyboardClass%d]
@@ -162,6 +181,7 @@ Neignorovat
[Miranda]
Miranda
[Windows]
+Windows
[left->right]
zleva doprava
[right->left]
@@ -169,6 +189,7 @@ zprava doleva
[left<->right]
Knight Rider
[Keyboard Flash]
+Blikání klávesnicí
[Events]
Události
[Protocols]
@@ -180,11 +201,13 @@ Blikání
[Themes]
Vlastní sekvence
[Protocol]
+Protokol
[Keyboard Notify Theme]
Sekvence blikání klávesnicí
[ (*.knt)]
[*.knt]
[All Files]
+Všechny soubory
[*.*]
#muuid {e7c48bab-8ace-4cb3-8446-d4b73481f497}
[knt]