diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 10:59:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 10:59:28 +0000 |
| commit | e6cc7572a32793048e0197f6c6b8aa822c5a404a (patch) | |
| tree | 9ae0b5b947cbd0fa3aa419ac1e87d209fcfc5a5b /langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt | |
| parent | 093e9851cd2392fb66e53277c666022c397fc823 (diff) | |
Converted czech langpack to utf8
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3049 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt index d137acaa35..9d34cea613 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -#muuid {d4bdd1eb-56f1-4a87-a187-67246ee919a2}
+#muuid {d4bdd1eb-56f1-4a87-a187-67246ee919a2}
;============================================================
; File: LangMan.dll
; Plugin: LangMan
@@ -7,40 +7,40 @@ ;============================================================
;file \plugins\LangMan\res\resource.rc
[A new version of a Language Pack is now available. Click the install button to download and install this new update.]
-K dispozici je nov verze pekladu programu Miranda IM. Sthnete a nainstalujete ji kliknutm na tlatko 'Instalovat'.
+K dispozici je nová verze překladu programu Miranda IM. Stáhnete a nainstalujete ji kliknutím na tlačítko 'Instalovat'.
[Language:]
[Current:]
-Aktuln:
+Aktuální:
[New:]
-Nov:
+Nový:
[&Install Now]
&Instalovat
[Close]
-Zavt
+Zavřít
[Miranda NG is available in many languages.\nHere is a list of all available languages of the file listing, please select your native &language:]
[Download &all languages]
-Sthnout vechny j&azyky
+Stáhnout všechny j&azyky
[Note: This will download and install the newest language pack available for the selected language. There might be language packs from other authors available on the file listing.]
-Poznmka: Pomoc tto funkce sthnete a nainstalujete nejnovj peklad v danm jazyce. Nezapomete ovem, e me existovat nkolik variant peklad od rznch autor.
+Poznámka: Pomocí této funkce stáhnete a nainstalujete nejnovější překlad v daném jazyce. Nezapomeňte ovšem, že může existovat několik variant překladů od různých autorů.
[OK]
[Cancel]
[Author(s):]
[E-mail:]
[Last modified using:]
-Ureno pro:
+Určeno pro:
[Date:]
[Version:]
[Locale:]
Lokalizace:
[Not included:]
-V pekladu chyb:
+V překladu chybí:
[Download more Language Packs]
-Sthnout dal peklady
+Stáhnout další překlady
[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]
[Check for new &versions of Language Packs periodically]
-Pravideln zjiovat nov &verze peklad
+Pravidelně zjišťovat nové &verze překladů
[&Download Language]
-Sthnout pekla&d
+Stáhnout překla&d
;file \plugins\LangMan\src\langpack.cpp
[Plugins\\Language\\]
[English (default)]
@@ -48,7 +48,7 @@ Sthnout pekla&d ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp
[The Language Pack Manager Plugin can not be loaded. It requires Miranda IM %hs or later.]
[Language Pack Manager Plugin]
-Doplnk Sprva peklad
+Doplněk Správa překladů
[Reload langpack]
[LangMan-Readme.txt]
[Docs\\]
@@ -59,18 +59,18 @@ Doplnk Sprva peklad [%s\\Plugins\\*.dll]
[%hs (%s)]
[All installed plugins are included.]
-Vechny nainstalovan doplky jsou peloeny.
+Všechny nainstalované doplňky jsou přeloženy.
[(incompatible)]
[Unknown]
[Current]
-aktuln
+aktuální
[Installed Languages]
-Nainstalovan jazyky
+Nainstalované jazyky
[langpack_*.txt]
[File]
Soubor
[built-in]
-intern
+interní
[&Remove...]
Odst&ranit...
[Languages]
|