diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 10:59:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 10:59:28 +0000 |
| commit | e6cc7572a32793048e0197f6c6b8aa822c5a404a (patch) | |
| tree | 9ae0b5b947cbd0fa3aa419ac1e87d209fcfc5a5b /langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt | |
| parent | 093e9851cd2392fb66e53277c666022c397fc823 (diff) | |
Converted czech langpack to utf8
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3049 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt index 79ec496d16..3327088883 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -;#muuid not found, please specify manually!
+;#muuid not found, please specify manually!
;============================================================
; File: MenuEx.dll
; Plugin: Menu Item Ext
@@ -9,72 +9,72 @@ [&Send]
[&Cancel]
[Shown menu items]
-Viditeln poloky v menu
+Viditelné položky v menu
[Visibility]
[Show alpha icons]
-Zobrazit prhledn ikony
+Zobrazit průhledné ikony
[Hide from list]
-Skrt
+Skrýt
[Ignore]
[Copy to Account (Ctrl+click for move to Account)]
-Zkoprovat do tu (Ctrl+klik pro pesunut do tu)
+Zkopírovat do účtu (Ctrl+klik pro přesunutí do účtu)
[Send 'You were added']
-Odeslat zprvu o zaazen
+Odeslat zprávu o zařazení
[Request Authorization]
-Podat o autorizaci
+Požádat o autorizaci
[Browse Received Files]
[Copy IP]
-Zkoprovat IP adresu
+Zkopírovat IP adresu
[Copy MirVer]
-Zkoprovat klienta
+Zkopírovat klienta
[Copy Status Message]
-Zkoprovat zprvu stavu
+Zkopírovat zprávu stavu
[Add item name]
-Pidat nzev poloky
+Přidat název položky
[Copy ID]
-Zkoprovat ID
+Zkopírovat ID
[Add protocol name]
-Pidat nzev protokolu
+Přidat název protokolu
[Show ID in menu item]
-Zobrazit ID v poloce menu
+Zobrazit ID v položce menu
[Trim too long ID]
-Zkrtit pli dlouh ID
+Zkrátit příliš dlouhé ID
[* Use Ctrl+click to see popup with the copied text]
-* Pout Ctrl+klik pro zobrazen oznmen se zkoprovanm textem
+* Použít Ctrl+klik pro zobrazení oznámení se zkopírovaným textem
[Hide contact on 'Ignore all']
[Other options]
-Ostatn monosti
+Ostatní možnosti
[Automatically refresh contact's details after they come online]
;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp
[Status message]
[XStatus title]
-Nzev rozenho stavu
+Název rozšířeného stavu
[XStatus message]
-Zprva roz.stavu
+Zpráva rozš.stavu
[Listening to]
[Activity title]
[Activity text]
[Show in list]
[Always visible]
-Tento lovk m vdy uvid
+Tento člověk mě vždy uvidí
[Never visible]
-Tento lovk m nikdy neuvid
+Tento člověk mě nikdy neuvidí
[Request authorization]
[Copy to Account]
[Copy xStatus Message]
[All]
-vechno
+všechno
[Messages]
-Zprvy
+Zprávy
[URL]
[Files]
Soubory
[User Online]
-Uivatel online
+Uživatel online
[Authorization]
Autorizace
[You Were Added]
-Zprva o zaazen mezi kontakty
+Zpráva o zařazení mezi kontakty
[Typing Notify]
[Please authorize me to add you to my contact list.]
[%s [%s]]
|