diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-10-08 15:49:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-10-08 15:49:57 +0000 |
| commit | 5ba216d4b0d9a98ff6dfe0e4dd3117dcd417ce3a (patch) | |
| tree | a17f610caae3783fe132783be287670d680fabb9 /langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt | |
| parent | 5408daff6e544cb8e7ea5fd34531c400a7ad8bc7 (diff) | |
Czech langpack: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6404 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt index 3c0ab56681..657636e1bd 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt @@ -230,7 +230,7 @@ Info [please set keyring's home directory]
-[There is existing key for contact, would you like to replace with new key ?]
+[There is existing key for contact, would you like to replace with new key?]
[New public key was received, do you want to import it?]
@@ -276,28 +276,28 @@ Přijmout [ for account ]
-[ deleted from gpg secret keyring\nDo you want to set another key ?]
+[ deleted from gpg secret keyring\nDo you want to set another key?]
[Own secret key warning]
-[ expired and will not work\nDo you want to set another key ?]
+[ expired and will not work\nDo you want to set another key?]
[You didn't set a private key.\nWould you like to set it now?]
[Own private key warning]
-[Do you want load key for all subcontacts ?]
+[Do you want to load key for all subcontacts?]
[Metacontact detected]
;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp
-[We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want turn on encryption for this contact ?]
+[We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want to turn on encryption for this contact?]
-[Do you want try to decrypt encrypted message ?]
+[Do you want to try to decrypt encrypted message?]
[failed to decrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
-[We trying to encrypt with untrusted key, do you want to trust this key permanently ?]
+[We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently?]
[failed o encrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
@@ -320,7 +320,7 @@ Kontakt ID klíče
[Protocol]
Protokol
-[This key not used by any contact, do you want to remove it from public keyring ?]
+[This key is not used by any contact. Do you want to remove it from public keyring?]
[Key info]
@@ -330,7 +330,7 @@ Protokol [Key removed from GPG keyring]
-[Do you want to remove key from entire metacontact (all subcontacts) ?]
+[Do you want to remove key from entire metacontact (all subcontacts)?]
[Export public key]
Exportovat veřejný klíč
@@ -365,9 +365,9 @@ Exportovat veřejný klíč [Where is no public or private key.]
;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp
-[Do you want to toggle encryption for all subcontacts ?]
+[Do you want to toggle encryption for all subcontacts?]
-[Target file exists, do you want to replace it ?]
+[Target file exists, do you want to replace it?]
[Capability to decrypt file not found on other side\nRecipient may be unable to decrypt file(s)\nDo you want to encrypt file(s) anyway?]
|