Czech langpack update.

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3613 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 33 insertions, 51 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewsAggregator.txt
index 21a572b2d2..32fba61928 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,6 +6,7 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 [RSS/Atom news aggregator.]

+

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

 [Add]

 Přidat

@@ -18,6 +19,7 @@ Importovat
 [Export]

 Exportovat

 [Retrieve news at startup]

+

 [OK]

 OK

 [Cancel]

@@ -33,7 +35,9 @@ Projít každých
 [minutes]

 min.

 [Check Feed]

+

 [Authentication]

+

 [Use &authentication]

 Použít &autorizaci

 [Login]

@@ -49,109 +53,87 @@ Značky je třeba umístit mezi #. Příklad: #<autor>#
 [Reset]

 Reset

 [?]

-?

+?


 [0 - check manually]

+

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 [Protocol icon]

 Ikona protokolu

 [Check All Feeds]

+

 [Add Feed]

+

 [Import Feeds]

+

 [Export Feeds]

+

 [Auto Update Enabled]

 Deaktivovat automatickou aktualizaci

 [Auto Update Disabled]

 Aktivovat automatickou aktualizaci

 [News Aggregator]

+

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 [Check feed]

+

 [Change feed]

-;file \plugins\NewsAggregator\Src\NewsAggregator.cpp

-[\\Avatars\\]

+

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

 [Enter Feed name]

+

 [Error]

 Chyba

 [Enter Feed URL]

+

 [Enter checking interval]

+

 [Enter message format]

+

 [The title of the item.]

+

 [The item synopsis.]

+

 [The URL of the item.]

+

 [Email address of the author of the item.]

+

 [URL of a page for comments relating to the item.]

+

 [A string that uniquely identifies the item.]

+

 [Specify one or more categories that the item belongs to.]

+

 [Feed Tag Help]

+

 [Are you sure?]

 Opravdu chcete pokračovat?

 [Tags Mask Reset]

+

 [Wait...]

 Počkejte...

 [Change Feed]

+

 [Contact deleting]

+

 [Network]

 Sítě

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 [Enable/disable auto update]

+

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

 [NewsAggregator HTTP connection]

+

 [Cannot upload VersionInfo. Incorrect username or password]

 Informace o verzi: Nelze nahrát na server\nŠpatné uživatelské jméno, nebo heslo

 [Cannot upload VersionInfo. Unknown error]

 Informace o verzi: nelze nahrát na server\nNeznámá chyba

 [Feed]

 Zdroj

-[Jan]

-[Feb]

-[Mar]

-[Apr]

-[May]

-květen

-[Jun]

-[Jul]

-[Aug]

-[Sep]

-[Oct]

-[Nov]

-[Dec]

-[rss]

-[rdf]

-[title]

-titulek

 [%s\nis a valid feed's address.]

 %s\nje platná adresa zdroje.

 [New Aggregator]

-[feed]

+

 [%s\nis a not valid feed's address.]

-[version]

-[RSS %s]

-[RSS 1.0]

-[link]

-[description]

-[language]

-[managingEditor]

-[category]

-kategorie

-[image]

-[url]

-[lastBuildDate]

-[item]

-[pubDate]

-[dc:date]

-[author]

-[comments]

-[guid]

+

 [empty]

-[Atom 3]

-[rel]

-[self]

-[href]

-[subtitle]

-[name]

-[icon]

-[updated]

-[entry]

-[summary]

-[content]

-[term]

+