diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 12:38:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 12:38:20 +0000 |
| commit | 77e94f427a02eff6d9058ed7b660547b57fe6019 (patch) | |
| tree | 412d5687ffb41f08a01be23d42a85c6ef2d476cf /langpacks/czech/Plugins/Ping.txt | |
| parent | 1cb1f8949c0e63e998237e318da9afb7a1d15121 (diff) | |
Langpacks/Czech: fixed missing translations
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3052 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/Ping.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Ping.txt | 22 |
1 files changed, 21 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Ping.txt b/langpacks/czech/Plugins/Ping.txt index 1e95ff21c2..49b3c0488e 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Ping.txt @@ -4,17 +4,23 @@ [Delay between pings (secs):]
Doba mezi dotazy (sek.):
[Timeout]
+Doba zobrazení
[Ping timeout (secs):]
Dotaz vyprší po (sek.):
[Logging]
+Záznam
[Log to File]
Do souboru
[Log Filename:]
+Název souboru:
[Network]
-#muuid {8432b009-ff32-4727-aae6-a9035038fd58}
+Sítě
[PopUps]
+Oznámení
[Reply]
+Odpovědět
[Block Repetitions]
+Potlačit opakované
[View Log]
Zobrazit záznam
[Browse...]
@@ -32,17 +38,27 @@ Výška řádku: [Attach to contact list]
[Use CSV format]
[Add]
+Přidat
[Remove]
+Odebrat
[Edit]
+Upravit
[Up]
+Nahoru
[Down]
+Dolů
[OK]
+OK
[Cancel]
+Zrušit
[Address:]
+Adresa:
[Label:]
+Popis:
[TCP Connect]
TCP Connect
[Port:]
+Port:
[Control Protocol:]
Ovládaný protokol:
[Set my status to:]
@@ -77,10 +93,13 @@ Možnosti... [PING]
Ping
[Enable All Pings]
+Aktivovat všechny pingy
[Disable All Pings]
+Deaktivovat všechny pingy
;file \plugins\Ping\src\options.cpp
[All\0*.*\0Text\0*.TXT\0]
[<none>]
+<žádný>
[<all>]
[Settings]
Nastavení
@@ -120,6 +139,7 @@ Upozornění! Zahlcujete hostitele %s\npříliš velkým množstvím dat. Zvyšt ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp
[Unknown Address]
[Unknown]
+Neznámý
[Responding]
[Not Responding]
[Testing]
|