langpacks/czech: updated

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@4694 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 63 insertions, 7 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt
index 6a0fe3c0de..0ceef3089f 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt
@@ -1,10 +1,12 @@
 #muuid {26a9125d-7863-4e01-af0e-d14ef95c5054}

 ;============================================================

 ;  File: PopUp.dll

-;  Plugin: PopUp

-;  Version: 2.1.1.6

-;  Authors: 

+;  Plugin: PopUp plus

+;  Version: 2.1.1.7

+;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

+[Provides popup notification services for different plugins.]

+

 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

 [Content && Style]

 Chování a vzhled

@@ -219,14 +221,11 @@ Zobrazit trvale
 Zkopírovat do schránky

 [Action]

 Akce

-;file \plugins\Popup\src\bitmap_funcs.cpp

-[You need the png2dib plugin v. 0.1.3.x or later to process PNG images]

-Obrázky ve formátu PNG vyžadují doplněk png2dib 0.1.3.x nebo novější.

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

 [The Jabberwocky]

 Žvahlav

 [`Twas brillig, and the slithy toves\r\nDid gyre and gimble in the wabe:\r\nAll mimsy were the borogoves,\r\nAnd the mome raths outgrabe.\r\n\t[b][i]Lewis Carroll, 1855[/i][/b]]

-Bylo smažno, lepě svihlí tlové\r\n se batoumali v dálnici,\r\n chrudošní byli borolové,\r\n na mamné krsy žárnící.\r\n\t[b][i]Lewis Carroll, 1855[/i][/b]


+Bylo smažno, lepě svihlí tlové\r\n se batoumali v dálnici,\r\n chrudošní byli borolové,\r\n na mamné krsy žárnící.\r\n\t[b][i]Lewis Carroll, 1855[/i][/b]

 [Test preview for the popup plugin settings. This is supposed to be long enough not to fit in one line...]

 Testovací náhled doplňku oznámení. Tento text je snad dost dlouhý na to, aby se nevešel na jeden řádek...

 [This is a special test preview for the popup plugin settings. The text and title are quite long so you can tweak your skin and plugin settings to best fit your needs :)]

@@ -237,11 +236,60 @@ Toto je oznámení :-)
 Toto je varovné hlášení :-o

 [This is an error message]

 Toto je chybové hlášení :-(

+;file \plugins\Popup\src\effects.cpp

+[Square fading]

+Přechod s kostičkováním

+;file \plugins\Popup\src\font.cpp

+[Hovered Action]

+Po najetí myši

+[Clock]

+Čas

 ;file \plugins\Popup\src\history.cpp

 [Popup History is disabled]

 

 [Popup History message]

 

+;file \plugins\Popup\src\icons.cpp

+[Popups are enabled]

+Oznámení jsou zapnuta

+[Popups are disabled]

+Oznámení jsou vypnuta

+[With "favourite" overlay]

+Překrytí pro oblíbené

+[With "fullscreen" overlay]

+Překrytí pro celoobraz. režim

+[Refresh skin list]

+Obnovit seznam skinů

+[Popup Placement]

+Umístění oznámení

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Zrušit

+[Popup Group]

+Skupina oznámení

+[Favorite Contact]

+Oblíbený kontakt

+[Show in Fullscreen]

+Celoobraz. režim

+[Blocked Contact]

+Blokovaný kontakt

+[Quick Reply]

+Rychlá odpověď

+[Pin Popup]

+Připíchnout oznámení

+[Pinned Popup]

+Připíchnuté oznámení

+[Send Message]

+Odeslat zprávu

+[User Details]

+Informace o uživateli

+[Contact Menu]

+Menu kontaktu

+[Add Contact Permanently]

+Přidat kontakt natrvalo

+[Dismiss Popup]

+Zavřít oznámení

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

 [Classes]

 Třídy

@@ -261,6 +309,8 @@ Povolit oznámení
 Zapnout oznámení (&globálně)

 [Disable &popup module]

 Vypnout oznámení (&globálně)

+[Popup Plus]

+Oznámení plus

 [Error: I could not register the PopUp Window class.\r\nThe plugin will not operate.]

 

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

@@ -269,6 +319,8 @@ Bez efektu
 [Fade in/out]

 Plynulé přechody

 ;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp

+[CLASS Plugins]

+Doplňky

 [Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!]

 

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

@@ -306,6 +358,10 @@ Pravý horní roh
 vodorovné

 [vertical]

 svislé

+[Global Status]

+Globální stav

+[Protocol Status]

+Stav protokolu

 [You cannot specify a value lower than %d and higher than %d.]

 Nelze zadat hodnotu nižší než %d a vyšší než %d.

 ['Reorder Popups' option is currently diabled.\r\nThis may cause misaligned popups when used with\r\navatars and text replacement (mainly NewStatusNotify).\r\n\r\nDo you want to enable popup reordering now?\r\n]