diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 12:38:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-11 12:38:20 +0000 |
| commit | 77e94f427a02eff6d9058ed7b660547b57fe6019 (patch) | |
| tree | 412d5687ffb41f08a01be23d42a85c6ef2d476cf /langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt | |
| parent | 1cb1f8949c0e63e998237e318da9afb7a1d15121 (diff) | |
Langpacks/Czech: fixed missing translations
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3052 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt | 18 |
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt index b00368a65c..b3f256cfa6 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt @@ -8,6 +8,7 @@ [Shows currency rates and economic quotes.]
;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc
[OK]
+OK
[Use contact specific settings]
[Log]
Záznam
@@ -25,6 +26,7 @@ Záznam [Show &Popup Window]
[Show Popup Window Only if Value &Changed]
[Cancel]
+Zrušit
[Popup settings...]
[&to:]
[&Swap]
@@ -38,10 +40,14 @@ Zavřít [Filter:]
Filtr:
[Colours]
+Barvy
[Use default colours]
+Použít výchozí barvy
[Use user-defined colours]
[Background colour]
+Barva pozadí
[Text colour]
+Barva textu
[Delay]
Prodleva
[From PopUp plugin]
@@ -67,8 +73,10 @@ Statický [Previous Rate:]
[&Convert:]
[&Add]
+Přid&at
[&Watched currency rates:]
[&Remove]
+Odst&ranit
[&Refresh Rates Every:]
[Type &Stock Name or Symbol:]
[&Watched Quotes:]
@@ -81,6 +89,7 @@ sek. [Minutes]
min.
[Hours]
+hod.
[Enter integer value between 1 and 60.]
[Enter integer value between 1 and 24.]
[Enter text to display in contact list.]
@@ -104,12 +113,13 @@ Aktualizovat [Chart...]
[Edit Settings...]
[Network]
-#muuid {8432b009-ff32-4727-aae6-a9035038fd58}
+Sítě
;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp
[Dioksin]
[Quotes HTTP connections]
;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp
[Protocol icon]
+Ikona protokolu
[Quote/Rate up]
[Quote/Rate down]
[Quote/Rate not changed]
@@ -126,8 +136,11 @@ Importovat [Value]
Hodnota
[Name]
+Jméno
[Setting]
+Nastavení
[Module]
+Modul
[Contact]
Kontakt
[Contacts]
@@ -150,6 +163,7 @@ Všechny soubory (*.*) [xml]
[CList]
[Group]
+Skupina
;file \plugins\Quotes\src\Locale.cpp
[Control Panel\\International]
[%d.%m.%y]
@@ -191,6 +205,7 @@ všechno ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp
;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp
[Unknown]
+Neznámý
[symbol]
[description]
[section]
@@ -220,6 +235,7 @@ všechno [setCompanyId(]
[var _companyName = ]
[Open]
+Otevřít
[snap-data]
;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorDbSettings.cpp
[%r>%p]
|