Czech langpack update: Finished DBEditorPP, dbx_mmap_*, FlashAvatars, IEView, QuickReplies, RecentContacts, Scriver and wbOSD translations.

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5254 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/czech/Plugins/RecentContacts.txt
index 64a15adde0..fb950b36ac 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -6,16 +6,16 @@
 ;  Authors: ValeraVi, Kildor

 ;============================================================

 [Adds a menu item in main menu, which open the window with list of last used contacts names, sorted in order from most recent to least.]

-

+Přidává položku do hlavního menu pro zobrazení okna se seznamem jmen posledních použitých kontaktů, seřazených od nejnovějších po nejstarší.

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 [Recent Contacts]

 Nedávné kontakty

 [Plugin settings]

 Nastavení doplňku

 [Number shown contacts:\n (0 to show all)]

-

+Počet kontaktů pro zobrazení:\n (0 pro zobrazení všech)

 [Format of date and time\n(Look to readme for placeholders help)]

-

+Formát data a času\n(Podívejte se do nápovědy pro zástupné symboly)

 [Hide offline contacts]

 Skrýt uživatele offline

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

@@ -23,15 +23,15 @@ Skrýt uživatele offline
 Kontakty

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

 [Main icon]

-

+Hlavní ikona

 [Contact]

 Kontakt

 [Toggle Ignore]

-

+Přepnout ignorování

 [Ignore Contact]

 Ignorovat kontakt

 [Show Contact]

-

+Zobrazit kontakt

 [Show Recent Contacts]

-

+Zobrazit nedávné kontakty

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h