diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-06-28 22:35:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-06-28 22:35:08 +0000 |
| commit | 23e6aa0cc68c88343d6fd13188881fc11f66c7dc (patch) | |
| tree | e26b5607cc06e8110a855f28598e3d4d8d5ad3bf /langpacks/czech/Plugins/SMS.txt | |
| parent | 87d2a212910ee9ea37f9e2db07d2d54d0a56915d (diff) | |
Czech langpack: Updated and finished many plugins translations.
Englich langpack: Updated.
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5177 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/SMS.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/SMS.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt b/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt index d6f79b5846..b113ee39b6 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt @@ -6,7 +6,7 @@ ; Authors: Richard Hughes, Improved by Ariel Shulman, rewritten by Rozhuk Ivan
;============================================================
[Send SMS text messages to mobile phones through the IM networks.]
-
+Odesílá textové SMS zprávy na mobilní telefony přes IM sítě.
;file \plugins\SMS\res\resource.rc
[Received SMS]
Přijatá SMS
@@ -43,13 +43,13 @@ Znaků: [&Send]
Po&slat
[SMS Message Didn't Send]
-
+Zpráva SMS nebyla odeslána
[&Try again]
Zkusi&t znovu
[&Cancel]
&Zrušit
[The SMS message send timed out]
-
+Vypršel čas pro odeslání SMS zprávy
[SMS Plugin]
SMS
[Begining]
@@ -63,9 +63,9 @@ Přidat podpis [Show server notifications]
Zobrazovat oznámení serveru
[Auto popup on new message]
-
+Automaticky zobrazit přijaté zprávy
[Save window position per contact]
-
+Uložit pozici okna pro každý kontakt zvlášť
[SMS Message Sent]
Zpráva SMS odeslána
[&OK]
@@ -78,10 +78,10 @@ Zdroj: Sítě:
;file \plugins\SMS\src\options.cpp
[From %s:\r\n\r\n]
-
+Od %s:\r\n\r\n
;file \plugins\SMS\src\receive.cpp
[SMS message didn't send by %S to %s because: %S]
-
+Zpráva SMS nebyla odeslána %S pro %s z důvodu: %S
[SMS Message from %s]
Zpráva SMS od %s
[SMS Confirmation from %s]
|