langpacks/update

1 files changed, 13 insertions, 15 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index fa81f034ae..316a73fbb8 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: TabSRMM.dll

 ;  Plugin: TabSRMM

-;  Version: 3.5.0.10

+;  Version: 3.5.0.11

 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 [IM and group chat module for Miranda NG.]

@@ -374,8 +374,8 @@ Ostatní možnosti
 Vybrat stavy pro automatické vytváření panelů...

 [Limit nicknames on tabs to]

 Omezit délku přezdívky na panelu na

-[ESC key behavior]

-Chování klávesy ESC

+[Esc key behavior]

+Chování klávesy Esc

 [Select container]

 Vybrat kontejner

 [Available containers]

@@ -1247,7 +1247,7 @@ Nezobrazovat
 &Uživatel

 [&Room]

 Místnost

-[Sounds are %s. Click to toggle status, hold SHIFT and click to set for all open containers]

+[Sounds are %s. Click to toggle status, hold Shift and click to set for all open containers]

 Zvuky jsou %s. Kliknutím stav změníte, kliknutím se SHIFTem nastavíte pro všechny otevřené kontejnery.

 [disabled]

 deaktivován

@@ -1463,12 +1463,12 @@ Kliknutím zobrazíte uživatelské menu\nKliknutím na šipku možnosti okna
 Znovu

 [Send later]

 Poslat později

-[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for user's details\nRight click for metacontact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]

-UID: %s (SHIFT klik -> kopírovat do schránky)\nKliknout pro zobrazení detailů uživatele\nKliknout pravým pro správu metakontaktů\nTáhnout pro přidání nebo odebrání uživatele z oblíbených.

+[UID: %s (Shift+click -> copy to clipboard)\nClick for user's details\nRight click for metacontact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]

+UID: %s (Shift klik -> kopírovat do schránky)\nKliknout pro zobrazení detailů uživatele\nKliknout pravým pro správu metakontaktů\nTáhnout pro přidání nebo odebrání uživatele z oblíbených.

 [No UID]

 Žádné UID

-[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for user's details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]

-UID: %s (SHIFT klik -> kopírovat do schránky)\nKliknout pro zobrazení detailů uživatele\nTáhnout pro změnu oblíbenosti tohoto uživatele.

+[UID: %s (Shift+click -> copy to clipboard)\nClick for user's details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]

+UID: %s (Shift klik -> kopírovat do schránky)\nKliknout pro zobrazení detailů uživatele\nTáhnout pro změnu oblíbenosti tohoto uživatele.

 [You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt-N) to save the notes and return to normal messaging mode]

 Editujete poznámky k uživateli. Stiskněte tlačítko znovu nebo použijte klávesovou zkratku (výchozí: Alt-N) pro uložení poznámek a návrat do normálního režimu

 [Selection copied to clipboard]

@@ -1838,8 +1838,6 @@ Komunikační okno
 Zobrazit ikonu metakontaktu

 [Error feedback]

 Hlášení o chybách

-[Enable typing sounds]

-Povolit zvuky psaní

 [Close current tab on send]

 Zavřít panel po odeslání

 [Enable unattended send (experimental feature, required for multisend and send later) (*)]

@@ -1901,11 +1899,11 @@ Chování komunikačního okna
 [Sending messages]

 Odesílání zpráv

 [Send on Shift+Enter]

-Odeslat zprávu pomocí SHIFT+ENTER

+Odeslat zprávu pomocí Shift+Enter

 [Send message on 'Enter']

-Odeslat zprávu klávesou ENTER

+Odeslat zprávu klávesou Enter

 [Send message on double 'Enter']

-Odeslat zprávu dvojitým ENTER

+Odeslat zprávu dvojitým Enter

 [Minimize the message window on send]

 Minimalizovat okno kliknutím na 'Poslat'

 [Close the message window on send]

@@ -1980,8 +1978,8 @@ Aktivovat minimalizované okno pokud je v něm vytvořen nový panel
 Automaticky přepínat existující panely v minimalizovaném okně při příchozích zprávách (ignorováno při použití Aero náhledu v hlavním panelu)

 [Close button only hides message windows]

 Zavírací tlačítko pouze skryje komunikační okno

-[Allow TAB key in typing area (this will disable focus selection by TAB key)]

-Povolit klávesu TAB v části psaní zprávy (vypne označování dalšího prvku okna pomocí klávesy TAB)

+[Allow Tab key in typing area (this will disable focus selection by Tab key)]

+Povolit klávesu Tab v části psaní zprávy (vypne označování dalšího prvku okna pomocí klávesy Tab)

 [Add offline contacts to multisend list]

 Přidávat offline kontakty do seznamu více příjemců

 ;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp