summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRobert Pösel <robyer@seznam.cz>2014-12-22 20:20:56 +0000
committerRobert Pösel <robyer@seznam.cz>2014-12-22 20:20:56 +0000
commit01b33c4fd6fe6f76501f91147271c3fd88fe1c89 (patch)
treebd620386d5e5c0802546daae9126bc3292174fa6 /langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
parent29b60266af600683a7b86b58f7f9929bfd3b7372 (diff)
Czech langpack: Update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11589 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt33
1 files changed, 15 insertions, 18 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index b088ed1aae..cbf94fad11 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.4.0.5
+; Version: 3.4.0.7
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -1167,12 +1167,12 @@ Nastavení místnosti...
Zavřít relaci
[Copy To Clipboard]
Kopírovat do schránky
-[\\tab \\ul\\b Status message:\\ul0\\b0 \\par %s]
-\\tab \\ul\\b Zpráva stavu:\\ul0\\b0 \\par %s
-[\\par\\par\\tab \\ul\\b Extended status information:\\ul0\\b0 \\par ]
-\\par\\par\\tab \\ul\\b Zpráva rozšířeného stavu:\\ul0\\b0 \\par
-[\\par\\par\\tab \\ul\\b Listening to:\\ul0\\b0 \\par %s]
-
+[\\ul\\b Status message:\\ul0\\b0 \\par %s]
+\\ul\\b Zpráa stavu:\\ul0\\b0 \\par %s
+[\\par\\par\\ul\\b Extended status information:\\ul0\\b0 \\par ]
+\\par\\par\\ul\\b Zpráva rozšířeného :\\ul0\\b0 \\par\s
+[\\par\\par\\ul\\b Listening to:\\ul0\\b0 \\par %s]
+\\par\\par\\ul\\b Poslech hudby:\\ul0\\b0 \\par %s
[\\par\\par\\ul\\b Client:\\ul0\\b0 %s]
\\par\\par\\ul\\b Klient:\\ul0\\b0 %s
[TabSRMM Information]
@@ -1416,10 +1416,6 @@ Zvýrazňování
[Choose status modes]
Vyberte stavy
;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp
-[The image service plugin (advaimg.dll) is not properly installed.\n\nTabSRMM is disabled.]
-
-[TabSRMM fatal error]
-
[Image tag]
Tag obrázku
[Quote text]
@@ -1481,20 +1477,24 @@ Okno 4
[Message Log]
Záznam komunikace
[Animated Tray]
-
+Animovaná ikona v liště
[Clock symbol (for the info panel clock)]
Symbol hodin (pro hodiny informačního panelu)
[Feature disabled (used as overlay)]
Funkce zakázána (použito jako překrytí)
[Feature enabled (used as overlay)]
Funkce povolena (použito jako překrytí)
+[The image service plugin (advaimg.dll) is not properly installed.\n\nTabSRMM is disabled.]
+Doplněk pro práci s obrázky (advaimg.dll) není nainstalován.\n\nTabSRMM je zakázáno.
+[TabSRMM fatal error]
+TabSRMM kritická chyba
;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h
[Message windows - IM]
-
+Komunikační okna - klasické rozhovory
[Message windows - all]
-
+Komunikační okna - všechny rozhovory
[Message windows - group chats]
-
+Komunikační okna - skupinové rozhovory
;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp
[Select container for %s]
Vyberte kontejner pro %s
@@ -1807,9 +1807,6 @@ Zavírání okna|Pokoušíte se zavřít okno s několika otevřenými panely.\n
Zavření okna|Pro projevení změn nahraného tématu v okně možností, musí být po nahrání tématu toto okno zavřeno\\b1 a neuložené změny mohou být ztraceny\\b0 .\n\nPřejete si pokračovat?
[Loading a theme|Loading a color and font theme can overwrite the settings defined by your skin.\n\nDo you want to continue?]
Nahrání tématu|Nahrání barev a písma tématu může přepsat nastavení definované vaším skinem.\n\nPřejete si pokračovat?
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp
-[Text color]
-Barva textu
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp
[%s has joined]
Příchod: %s