Czech langpack update:

- Standardized "Status message" translation.
- Finished translation for BuddyPounce, Dbx_tree, MyDetails, Tipper, TopToolBar, TranslitSwitcher.

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5268 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TranslitSwitcher.txt b/langpacks/czech/Plugins/TranslitSwitcher.txt
index c2460ab15e..0f20805c9d 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TranslitSwitcher.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TranslitSwitcher.txt
@@ -6,26 +6,26 @@
 ;  Authors: Mataes, tico-tico, Tim

 ;============================================================

 [Allows to switch a layout or transliterate or invert case of the entered text in the message window with SmileyAdd support.]

-

+Umožňuje přepnout rozvržení nebo transliterovat nebo invertovat velikost zadaného textu v komunikačním okně s podporou smajlíků.

 ;file \plugins\TranslitSwitcher\src\Layoutproc.cpp

 [TranslitSwitcher]

-

+TranslitPřepínač

 ;file \plugins\TranslitSwitcher\src\TranslitSwitcher.cpp

 [Switch Layout and Send]

-

+Přepnout rozvržení a odeslat

 [Translit and Send]

-

+Transliterovat a odeslat

 [Invert Case and Send]

-

+Invertovat velikost a odeslat

 [Convert All / Selected]

-

+Konvertovat vše / vybrané

 [Convert Last / Selected]

-

+Konvertovat poslední / vybrané

 [Translit All / Selected]

-

+Transliterovat vše / vybrané

 [Translit Last / Selected]

-

+Transliterovat poslední / vybrané

 [Invert Case All / Selected]

-

+Invertovat velikost všeho / vybraného

 [Invert Case Last / Selected]

-

+Invertovat velikost posledního / vybraného