diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-07-03 11:59:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-07-03 11:59:26 +0000 |
| commit | ed5661029980db1d1f7b1f9063b9273e5ad3b8a1 (patch) | |
| tree | 078aa02f67f667f079edbc41a9928e8d9c2fbebe /langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt | |
| parent | 4a169bcadd04723ecbdce8b692ea4c6aba94cadb (diff) | |
Czech langpack: Update and XFire translation improvements
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9662 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt index 97c3b5aacf..3caeae4902 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt @@ -5,14 +5,14 @@ ; Version: 0.0.6.12
; Authors: Awkward
;============================================================
+[Paste played music info into message window or status text]
+Vkládá informace o přehrávané hudbě do komunikačního okna nebo zprávy stavu
[Clear xStatus before set new one]
Před nastavením rozšířeného stavu nastavit prázdný
[Emulate Multimedia keys]
Emulovat multimediální klávesy
-[xStatus will cleared before text changing and restored with new text later.]
-Rozšířený stav bude na chvilku změněn na běžný a poté se zpět změní na "Poslouchám hudbu". Donutíte tak některé klienty přečíst si váš rozšířený stav, ale způsobuje záplavy.
-[Paste played music info into message window or status text]
-
+[xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]
+Rozšířený stav bude na chvilku zrušen a poté se zpět změní na "Poslouchám hudbu" s novým textem.
[Use XStatus]
Použít rozšířený stav
[If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]
@@ -299,11 +299,11 @@ Jestliže je tato možnost zapnuta, pokusí se doplněk získat informace o nezn Jestliže je tato možnost zapnuta, bude rozšířený stav změněn na "Poslouchám hudbu" pouze tehdy, byl-li takto změněn už předtím ručně.
[If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]
-[If this option is "ON", XStatus not changed when player shutdowned.]
+[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]
Jestliže je tato možnost zapnuta, bude rozšířený stav ponechán i po vypnutí přehrávače
[If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]
Jestliže je tato možnost zapnuta, bude rozšířený stav změněn na "Poslouchám hudbu" a hláška stavu bude nahrazena informací o hudbě
-[If this option is "ON", one templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]
+[If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]
Jestliže je tato možnost zapnuta, bude použita na všechny protokoly, přehrávače a stavy jedna šablona. Záložka se šablonami se změní po restartu.
[Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]
Umožňuje infiltraci do procesu přehrávače, díky čemuž lze získávat snáze informace, ale nemusí se líbit vašemu antiviru či osobnímu firewallu.
|