diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-07-03 11:59:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-07-03 11:59:26 +0000 |
| commit | ed5661029980db1d1f7b1f9063b9273e5ad3b8a1 (patch) | |
| tree | 078aa02f67f667f079edbc41a9928e8d9c2fbebe /langpacks/czech/Plugins/Weather.txt | |
| parent | 4a169bcadd04723ecbdce8b692ea4c6aba94cadb (diff) | |
Czech langpack: Update and XFire translation improvements
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9662 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/Weather.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Weather.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt b/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt index 4edad82b73..a09d1e2e45 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt @@ -206,7 +206,7 @@ Denní minimum Denní maximum
[Sunrise]
Východ slunce
-[Dewpoint]
+[Dew point]
Rosný bod
[Humidity]
Vlhkost
@@ -322,7 +322,7 @@ HTTP Chyba: Služba není dostupná (503) HTTP Chyba: Doba průchodu vypršela (504)
[%c\\nTemperature: %t\\nFeel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
%c\\nTeplota: %t\\nSubj. teplota: %f\\nTlak: %p\\nVítr: %i %w\\nVlhkost: %m\\nRosný bod: %e\\nViditelnost: %v\\n\\nVýchod slunce: %r\\nZápad slunce: %y\\n\\nPředpověď na 5 dnů:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]
-[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
+[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
Subj. teplota: %f\\nTlak: %p\\nVítr: %i %w\\nVlhkost: %m\\nRosný bod: %e\\nViditelnost: %v\\n\\nVýchod slunce: %r\\nZápad slunce: %y\\n\\nPředpověď na 5 dnů:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]
[Weather Condition for %n as of %u]
Aktuální situace: %n, %u
@@ -352,7 +352,7 @@ Prosím zkuste znovu po aktualizaci předpovědi počasí. ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp
[Weather condition was not logged.]
Předpověď počasí nebyla zaznamenána.
-[The URL for complete forcast have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
+[The URL for complete forecast have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
Není zadána adresa pro kompletní předpověď počasí. Z menu vyberte položku 'Upravit nastavení' a v sekci Odkazy doplňte příslušný údaj.
[The URL for weather map have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
Není zadána adresa pro mapu počasí. Z menu vyberte položku 'Upravit nastavení' a v sekci Odkazy doplňte příslušný údaj.
|