Czech langpack: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9004 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/czech/Plugins/WinterSpeak.txt
index f9d5480a88..31a58213de 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/WinterSpeak.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/WinterSpeak.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 ;  Authors: Ryan Winter, BlubbFish

 ;============================================================

 [Miranda interface to the Microsoft Speech API.]

-

+Rozhraní pro použití Microsoft Speech API.

 ;file \plugins\WinterSpeak\res\Speak.rc

 [Engine Settings]

 Nastavení rozhraní

@@ -23,7 +23,7 @@ Výška
 [Test]

 Ověřit

 [Lexicon]

-

+Slovník

 [Welcome Message]

 Uvítací zpráva

 [Status Changes]

@@ -45,7 +45,7 @@ Mám volno
 [Invisible]

 Neviditelný

 [Occurring Events]

-

+Opakující se události

 [Incoming message]

 Příchozí zpráva

 [Incoming URL]

@@ -98,13 +98,13 @@ Zkouška zkouška 1 2 3
 [incoming message from %u]

 příchozí zpráva od %u

 [incoming URL from %u]

-

+příchozí odkaz od %u

 [you have been added to %u's contact list]

 %u si vás přidal do seznamu uživatelů

 [%u requests your authorization]

-

+%u vás žádá o autorizaci

 [there is an incoming file from %u]

-%u příchozí soubor od

+je zde příchozí soubor od %u

 [%u says]

 %u píše

 ;file \plugins\WinterSpeak\src\main.cpp

@@ -118,7 +118,7 @@ Oznámení
 [Message Session]

 Rozhovor

 [Message Received]

-

+Přijata zpráva

 ;file \plugins\WinterSpeak\src\UserInformation.cpp

 [%u is now offline]

 %u je offline