summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
authorRobert Pösel <robyer@seznam.cz>2014-04-16 16:47:42 +0000
committerRobert Pösel <robyer@seznam.cz>2014-04-16 16:47:42 +0000
commit5057c2c8a698ec82b25d290acb614162df615837 (patch)
tree0852485a1eef56ebe00e0a9de161a73ef102e460 /langpacks/czech/Plugins
parente13e51f49019c1ff842290d2b49cf2308ddefded (diff)
Czech langpack: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8985 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/AIM.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt3
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/SMS.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt39
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Steam.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt8
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/WhatsApp.txt4
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/XSoundNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/YARelay.txt8
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/wbOSD.txt2
16 files changed, 33 insertions, 51 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt b/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt
index 209554f196..2689c9f778 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt
@@ -338,8 +338,6 @@ Váš účet je již potvrzen.
[Can't start the confirmation procedure.]
Nelze zahájit potvrzovací proceduru.
;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp
-[ICQ]
-ICQ
[Block]
Blokovat
[Profile]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt
index 27ef6cb4bc..42b1e6352f 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt
@@ -36,8 +36,6 @@ Klávesy
Heslo:
[Cancel]
Zrušit
-[EN]
-EN
[Workstation is locked]
Pracovní stanice je uzamčena
[Screen Saver is running]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index c40bd2b86b..462c4b20f1 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -30,8 +30,6 @@ Možnosti
[Strings for keyboard layouts]
-[EN]
-EN
[Default]
Výchozí
[Invert current state]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap.txt
index c37d5c8fb4..709c1ced62 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -10,8 +10,6 @@ Umožňuje čtení a zápis dat do uživatelského profilu: globální nastaven
;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc
[Login to Miranda NG]
Přihlášení do Mirandy NG
-[EN]
-EN
[Cancel]
Zrušit
[New password]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
index 6d1c3fcac0..ebe6eb60ce 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
@@ -203,8 +203,6 @@ Zpráva byla přečtena: %s - %s
Zpráva byla přečtena: %s
[This message is no longer available, because it was marked as abusive or spam.]
Tato zpráva již není dostupná, protože byla označena jako urážlivá nebo spam.
-[%s and more (%d)]
-%s a další (%d)
;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp
[You cannot send messages when you are offline.]
Ve stavu offline nelze odesílat zprávy.
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt
index 42982af37f..e89f115431 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt
@@ -28,8 +28,6 @@ Zadejte heslo pro UIN %d:
Zapamatovat heslo této relace
[Cancel]
Zrušit
-[ICQ]
-ICQ
[ICQ number:]
Identifikátor:
[Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]
@@ -398,7 +396,6 @@ Potvrzení
[Error uploading avatar to server, server refused to accept the image.]
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp
[Afghanistan]
Afghánistán
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
index 11e5b4fce2..37a8463ef6 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
@@ -48,8 +48,6 @@ Nahrát na server
Importovat...
[Export to file]
Exportovat...
-[Jabber]
-Jabber
[Username:]
Uživatel:
[Change password]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt b/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt
index 34b577342b..9f5da8375b 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt
@@ -28,8 +28,6 @@ Poslat SMS
Pro:
[Add number to list]
Přidat číslo do seznamu
-[&H]
-&H
[Save number]
Uložit číslo
[Multiple >>]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt
index 629f1e7d39..c0b35b9359 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -68,8 +68,6 @@ Výchozí barvy
Sledování změny stavu
[You missed following contacts:]
Zmeškali jste tyto kontakty:
-[Test\nTest]
-Test\nTest
[Alert when user status changes]
Upozornit při změně stavu
;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt
index 4336eb9483..5d15c97e03 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: SendSS.dll
; Plugin: Send ScreenShot+
-; Version: 0.8.3.1
+; Version: 0.8.4.0
; Authors: Merlin
;============================================================
[Take a screenshot and send it to a contact.]
@@ -48,16 +48,18 @@ Poděkování >
&Zavřít
[Edit]
Upravit
-[C&lient Area]
-Bez okraje okna
[Caption:]
Záhlaví okna:
[Size (HxW):]
Velikost (vך):
+[C&lient Area]
+Bez okraje okna
[Target Tool]
[Result]
VÝSLEDEK
+[Thumbnail]
+
[&Copy]
Z&kopírovat
[Close]
@@ -65,6 +67,12 @@ Zavřít
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp
[Resulting URL from\n]
+[Copy]
+Zkopírovat
+[Copy BBCode]
+
+[Copy BBCode w/ link]
+
[%s requires a valid contact!]
%s vyžaduje platný kontakt!
[Error]
@@ -122,6 +130,11 @@ Přenos souboru
Přenos přes FTPFile
[%s (%i):\nCould not add a share to the FTP File plugin.]
+;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHost_uploadpie.cpp
+[Image upload]
+Upload obrázku
+[Upload server did not respond timely.]
+
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp
[HTTPServer transfer]
Přenos přes HTTPServer
@@ -130,10 +143,6 @@ Nelze spustit doplněk HTTP Server.
[%s (%i):\nCould not add a share to the HTTP Server plugin.]
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp
-[Image upload]
-Upload obrázku
-[Upload server did not respond timely.]
-
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp
[Retry]
Znovu
@@ -182,10 +191,6 @@ Odeslat obrázek
[Default]
Výchozí
-[Overlay on]
-
-[Overlay off]
-
[Help]
Nápověda
[Open Folder]
@@ -204,8 +209,10 @@ Předchozí
Další
[Update]
Aktualizovat
-[Apply]
-Použít
+[BBC]
+
+[BBC link]
+
[Down arrow]
Šipka dolů
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h
@@ -247,6 +254,12 @@ Soubory přes FTP
Dropbox
[ImageShack]
ImageShack
+[Upload Pie (30m)]
+
+[Upload Pie (1d)]
+
+[Upload Pie (1w)]
+
[Information]
Informace
[Fill description textbox.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt b/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt
index 986fce65f9..b7795c4150 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt
@@ -18,8 +18,6 @@ Výchozí skupina:
Účet
[Captcha]
Ověřovací kód
-[OK]
-OK
[Cancel]
Zrušit
[Steam Guard]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index 12c80412a7..af63bf2b76 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -484,7 +484,7 @@ ms
Nápověda ke kontejnerům
[Windows Aero settings]
Nastavení Windows Aero
-[Use Aero UI elements(only when not using a custom skin)]
+[Use Aero UI elements (only when not using a custom skin)]
Použít Aero UI elementy (pouze pokud není použito vlastní téma)
[Use Windows 7 task bar enhancements (restart required)]
Použít vylepšení lišty úloh z Windows 7 (vyžadován restart)
@@ -1031,7 +1031,7 @@ Počet zahájených odeslání: %d\nDélka zprávy: %d bytů\nLimit délky zprá
;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp
[One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behavior, please review the Event Notifications settings page.]
Jedna z akcí pro oznámení je nastavena na ZAVŘÍT UDÁLOST.\nToto nastavení může mít nechtěné vedlejší účinky, neboť odstraňuje nepřečtené události z fronty.\nDíky tomu se nemusí zobrazovat události jako \"nové\". Pokud chcete zamezit tomuto chování, zkontrolujte nastavení v hlavní nabídce -> Možnosti -> Komunikace -> Oznámení události.
-[tabSRMM Warning Message]
+[TabSRMM warning message]
TabSRMM varování
[Incoming file]
Příchozí soubor
@@ -1803,8 +1803,6 @@ Zavírání okna|Pokoušíte se zavřít okno s několika otevřenými panely.\n
Zavření okna|Pro projevení změn nahraného tématu v okně možností, musí být po nahrání tématu toto okno zavřeno\\b1 a neuložené změny mohou být ztraceny\\b0 .\n\nPřejete si pokračovat?
[Loading a theme|Loading a color and font theme can overwrite the settings defined by your skin.\n\nDo you want to continue?]
Nahrání tématu|Nahrání barev a písma tématu může přepsat nastavení definované vaším skinem.\n\nPřejete si pokračovat?
-[TabSRMM warning message]
-TabSRMM varování
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp
[Text color]
Barva textu
@@ -1934,7 +1932,7 @@ Příchozí časový údaj (starý)
* Změny stavu
[* Dividers]
* Oddělovače
-[* Error and warning Messages]
+[* Error and warning messages]
* Chyby a upozornění
[* Symbols (incoming)]
* Symboly (příchozí)
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/czech/Plugins/WhatsApp.txt
index f173da65a4..6913e36e44 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -30,12 +30,8 @@ Zadejte heslo vygenerované nástrojem WART
Použijte nástroj WART ze složky Plugins pro zaregistrování vašeho čísla a vygenerování hesla
[Use SSL connection (443 port)]
Použít SSL připojení (port 443)
-[WhatsApp]
-WhatsApp
[Cancel]
Zrušit
-[OK]
-OK
;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp
[Please enter a country-code.]
Zadejte kód oblasti.
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/XSoundNotify.txt
index 52860c950e..d7794d629c 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -24,8 +24,6 @@ Přehrát
Reset
[Ignore sound for this contact]
Ignorovat zvuky pro tento kontakt
-[XSoundNotify]
-XSoundNotify
[Cancel]
Zrušit
;file \plugins\XSoundNotify\src\dialog.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/czech/Plugins/YARelay.txt
index 5d5fe57d16..53e93d9027 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/YARelay.txt
@@ -61,7 +61,7 @@ Pozn.: Zprávy od tohoto kontaktu nebudou přeposílány
!VŠICHNI!
[!DON'T FORWARD!]
!NEPŘEPOSÍLAT!
-[Plugins]
-Doplňky
-[yaRelay]
-Přeposílač zpráv
+[Message Sessions]
+Komunikace
+[Messages forwarding]
+Přeposílání zpráv
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/czech/Plugins/wbOSD.txt
index 8ebaccc79d..2901ec9600 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/wbOSD.txt
@@ -66,5 +66,3 @@ Nápověda
Miranda NG je skvělá a toto je dostatečně dlouhá zpráva.
[Plugins]
Doplňky
-[OSD]
-OSD