diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-21 13:36:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-01-21 13:36:52 +0000 |
| commit | 1fce2593d772e94e469bf02547dda26d4a939425 (patch) | |
| tree | ae60a5f3bc18b6fbe77a42763021dd20d3e3c673 /langpacks/czech/Plugins | |
| parent | f88a78aab5585dce0eba9646790192c59151b71a (diff) | |
Czech langpack updated.
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3218 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins')
99 files changed, 417 insertions, 793 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt b/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt index 3ced18fbb3..9dd613409f 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AIM.txt @@ -119,14 +119,6 @@ O&dmítnout Zpráva
[Room]
Místnost
-;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp
-[.gif]
-[.png]
-[.bmp]
-[.jpg]
-[%%miranda_avatarcache%%\\%s]
-[%miranda_avatarcache%]
-[\\%s]
;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp
[Others]
Ostatní
@@ -210,7 +202,6 @@ Zobrazit &historii [AIM Link Protocol]
;file \protocols\AimOscar\src\popup.cpp
[%s Protocol]
-[ %s]
[Open mail account?]
;file \protocols\AimOscar\src\proto.cpp
[%s server connection]
@@ -218,6 +209,8 @@ Zobrazit &historii [%s Client-to-client connection]
%s - přímé spojení mezi klienty
;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp
+[[Auto-Response]:]
+Autom. odpověď:
[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
[No information has been provided by the server.]
Server nedodal požadované informace.
@@ -232,7 +225,6 @@ Server nedodal požadované informace. [Successfully modified group.]
[Item you want to modify not found in list.]
[Unknown error when attempting to modify a group. Error code %#x]
-[%S@%S (%d)\r\n%s ]
[You've got mail! Checked at]
[Error uploading avatar. (Too small)]
[Error uploading avatar. (Too big)]
@@ -324,6 +316,5 @@ Soukromí ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp
[Please, enter a username in the options dialog.]
[Please, enter a password in the options dialog.]
-[%miranda_userdata%]
[Failed to open file: %s %s]
[open]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AVS.txt b/langpacks/czech/Plugins/AVS.txt index 30543def7d..ab8d84ef5c 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AVS.txt @@ -78,40 +78,25 @@ Pro každý protokol jiný avatar Jednotlivé protokoly mají definované různé avatary.
;file \plugins\AVS\src\main.cpp
[AVS-HASH-%x]
-[%s@%s]
[SHELLDLL_DefView]
[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
Upravit rozměry na max. velikost danou protokolem
-[.png]
-[.jpg]
-[.ico]
-[.bmp]
-[.gif]
-[.swf]
-[.xml]
-[.jpeg]
-[.rle]
[All Files]
Všechny soubory
[Windows Bitmaps]
obrázky typu BMP
-[ (*.bmp;*.rle)]
[JPEG Bitmaps]
obrázky typu JPEG
-[ (*.jpg;*.jpeg)]
[GIF Bitmaps]
obrázky typu GIF
-[ (*.gif)]
[PNG Bitmaps]
obrázky typu PNG
-[ (*.png)]
[Flash Animations]
animace typu Flash
-[ (*.swf)]
[XML Files]
soubory typu XML
-[ (*.xml)]
[GlobalAvatar]
+[%s\\my_global_avatar%s]
[Set My Avatar]
Nastavit avatar
[Set My Avatar for %s]
@@ -134,11 +119,9 @@ Pro sebe [Avatar]
Avatar
[gdi32]
-[%miranda_userdata%]
[Fatal error, image services not found. Avatar services will be disabled.]
[Avatar Service]
;file \plugins\AVS\src\options.cpp
-[%%miranda_path%%\\%s]
[Set avatar options for %s]
%s: avatar
[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/czech/Plugins/Alarms.txt index b9705c3ae7..d815299126 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Alarms.txt @@ -136,10 +136,6 @@ Pozadí [Window]
Okno
;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp
-[%dh %dm]
-%d hod. %d min.
-[%dm]
-%d min.
[Events]
Události
[Hide Reminders]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt index 7299878c97..6b0033cd5f 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt @@ -13,7 +13,6 @@ Ostatní [&Start Miranda NG automatically when the Computer starts (using current profile)]
[Only associate with Miranda NG while it is &running]
;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp
-[%hs:]
[%hs files]
[Type]
Typ
@@ -51,10 +50,8 @@ Miranda ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp
[Access failed:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)]
[Registry Warning]
+["%s" "/profile:%s"]
[rundll32.exe %s,WaitForDDE "/profile:%s"]
-[.exe]
-[.dll]
-[%s,%i]
[Path]
Cesta
[System]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AutoRun.txt b/langpacks/czech/Plugins/AutoRun.txt index fb203c6c37..ac86a12abf 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AutoRun.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AutoRun.txt @@ -17,6 +17,7 @@ Poznámka: Při spuštění Miranda použije aktuální profil. ;file \plugins\AutoRun\src\autorun.h
[Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Run]
;file \plugins\AutoRun\src\main.cpp
+["%s" "/profile:%s"]
[MirandaNG]
[Services]
Služby
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/czech/Plugins/AutoShutdown.txt index ba0df5eea2..c6f66b64e3 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -94,8 +94,6 @@ Pauza &Pozastavit odpočítávání
[&Cancel Countdown]
&Zrušit odpočítávání
-[%s %s]
-%s %s
[AutoShutdown]
Automatické ukončení
;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp
@@ -142,7 +140,6 @@ výchozí [Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Policies\\System]
[DisableLockWorkstation]
[RASAPI32]
-[.DLL]
[Control Panel\\Desktop]
[ScreenSaveActive]
[ScreenSaverIsSecure]
@@ -212,7 +209,6 @@ Upozornění [Automatic Shutdown Countdown]
Automatické ukončení (odpočítávání)
;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp
-[ \r\n\t]
[Toggle Automatic Shutdown]
Aktivovat automatické ukončení
[Main]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt index b1f0ffad5d..19900dae4f 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt @@ -116,12 +116,12 @@ Zobrazit historii avatarů Historie avatarů
[Contact changed avatar]
[Contact removed avatar]
+[%s\\Avatars History]
[Avatars]
Avatary
[\\Avatars History]
[Avatar History: Unable to create shortcut]
[AVH Debug: Shortcut created successfully]
-[%s.%s]
[CopyImageFile]
[AVH Debug]
[Invalid contact/avatar... skipping]
@@ -131,11 +131,6 @@ Avatary [Hashes are the same... skipping]
[Avatar History: Unable to save avatar]
[AVH Debug: File copied successfully]
-[.png]
-[.bmp]
-[.gif]
-[.jpg]
-[.jpeg]
[Unknown UIN]
neznámé UIN
[GetHistoryFolder]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt index 7c8c68f511..59f5ab1df8 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: BASS_interface.dll
; Plugin: BASS interface
-; Version: 0.0.0.13
+; Version: 0.0.0.14
; Authors: tico-tico
;============================================================
[un4seen's BASS interface Miranda NG plugin.]
@@ -20,10 +20,14 @@ ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp
[HH:mm]
[un4seen's bass version: %d.%d.%d.%d]
-[Audio device is opened]
-[Audio device is closed]
+[Sounds enabled]
+[Sounds disabled]
[Customize]
Vlastní úpravy
-[Open/close audio device]
+[Disable sounds]
+[Enable sounds]
+Povolit zvuky
+[Frame Background]
+Barva pozadí rámečku
[BassInterfaceFrame]
[Bass Interface]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt index d1696f783c..d1c5624bd5 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt @@ -130,7 +130,6 @@ Neplatná zpráva [%016llx]
;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp
[%s Files (*.%s)]
-[*.%s]
[Import]
Importovat
[Export]
@@ -181,7 +180,6 @@ Klávesové zkratky [Error]
Chyba
[Number of history items to delete: %d.\nAre you sure you want to do this?]
-[\r\n]
;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp
[Message]
Zpráva
@@ -250,13 +248,11 @@ Odchozí události [Invalid file]
[All Files (*.*)]
Všechny soubory (*.*)
-[*.*]
[Enter filter name]
[Filter name exists]
[Event already exists]
[Browse WinSCP file]
[Save WinSCP log file]
-[%d;%s]
[You've entered invalid codepage. Select codepage from combo box or enter correct number.]
[Invalid codepage]
[Browse CSS file]
@@ -317,8 +313,6 @@ Interní historie [.mes#event1 { background-color: #EEEEEE; }\n]
[.mes#event2 { background-color: #CCD9F4; }\n]
[.mes#session { background-color: #FFFDD7; }\n]
-[) - ]
-[ - ]
[)</h3>\n]
[<h6>]
[Filter:]
@@ -327,15 +321,12 @@ Filtr: Rozhovor začal %s
[out]
[inc]
-[>\n]
[\n</div>\n]
;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp
-[&<>\t\r\n]
[&]
[<]
[>]
[<br>]
-['" []<>\r\n]
[<link rel="Stylesheet" href="]
[\\history.css" type="text/css">\n]
[<script type="text/javascript" src="]
@@ -356,6 +347,7 @@ Menu [.ico" class=sessionimage width="16" height="16" onclick="toggleFolder('group]
[', this)"/></span>\n]
[.ico" class=sessionimage width="16" height="16"/></div>\n]
+[" alt="]
;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp
[History task]
[Contacts]
@@ -378,16 +370,17 @@ Neznámá chyba [Cannot compress file(s).]
[Cannot send FTP file(s).]
[<contact>]
-[%d-%02d-%02d %02d%02d]
[Task finished]
[Task '%s' execution failed]
[Task '%s' finished successfully]
+["%s" /nointeractiveinput /log="%s" /script=script.sc]
[Task '%s' execution failed:]
;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp
+["%s" not found]
+"%s" nenalezeno
[Search]
Hledat
[You have reached the end of the group.]
[You have reached the end of the history.]
Už jste na konci historie.
;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp
-[)\n]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/czech/Plugins/Boltun.txt index db33039681..39e05c08f5 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Boltun.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Boltun.txt @@ -35,7 +35,6 @@ Načíst znovu [%s (*.mindw)\1*.mindw\1%s (*.*)\1*.*\1]
[SMILES]
;file \plugins\Boltun\src\boltun.h
-[boltun.mindw]
[Mind Files]
[All Files]
Všechny soubory
@@ -69,7 +68,6 @@ Všechny soubory [(repeat_norm) ]
[(repeat_silence)]
[(widelyused_all) ]
-[.?!]
[BEST(0)]
[LOOKSLIKE(1)]
[BAD(2)]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt index df7289de12..76d212f8f0 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt @@ -69,7 +69,6 @@ Miranda NG [Win + ]
[Hide Miranda NG]
Skrýt Mirandu
-[%s [%s]]
[Hide]
Skrýt
[Hide/Show Miranda]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/czech/Plugins/BuddyExpectator.txt index 74cc01cceb..d1a4a4ea5a 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -71,8 +71,6 @@ Skrýt [NeverHide]
[Hiding %s (%S)]
[%d days since last message]
-[%s %s]
-%s %s
[Disable Miss You]
[You awaited this contact!]
[has gone online for the first time.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt index 10fdef41b9..e21d3c938b 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt @@ -66,8 +66,5 @@ Komunikace Oznámení
;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\main.cpp
[`1234567890- = \\qwertyuiop[]asdfghjkl;'zxcvbnm,./~!@#$%^&*()_+|QWERTYUIOP{}ASDFGHJKL:"ZXCVBNM<>?]
-[ \t\n\r]
;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\options.cpp
[Ghbdtn? rfr ltkf&]
-;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\text_operations.cpp
-[\n\n]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/ClientChangeNotify.txt index 8a96f4a27e..ccf09742e2 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -56,6 +56,7 @@ Ignorovat tyto klienty (oddělené středníkem): změnil klienta na %s (předtím %s)
[changed client to %s]
změnil klienta na %s
+[Miranda NG ICQ 0.93.5.3007]
[%s (was %s)]
%s (předtím %s)
[) changed client to ]
@@ -75,6 +76,7 @@ Oznámení Změna klienta
[ClientChangeNotify]
Změna klienta
+[ClientChangeNotify?puts(p,?dbsetting(%subject%,Protocol,p))?if2(_?dbsetting(,?get(p),?pinfo(?get(p),uidsetting)),).log]
[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) changed client to %extratext%]
;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h
[open]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt index 49ab94be0f..f69284c011 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt @@ -62,7 +62,7 @@ Zobrazit více ikon [Only when statuses differ]
Pouze v případě, že se stavy liší
[Contact List]
-Kontakty
+Seznam kontaktů
[System tray icon]
Ikona v oznamovací oblasti
[System tray icon when using multiple protocols]
@@ -222,7 +222,6 @@ Neviditelný Jsem na obědě
[On the phone]
Mám telefon
-[%name% [%status% %protocol%] %status_message%]
[Group: %name% %count% [%mode%]]
[Divider: %s]
[Info: %s]
@@ -235,12 +234,6 @@ Globální ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp
[Unknown Protocol]
neznámý protokol
-[%name%]
-[%count%]
-[%mode%]
[Expanded]
Rozbalený
[Colapsed]
-[%status%]
-[%protocol%]
-[%status_message%]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt index 9327ef537c..7a4a3e2386 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt @@ -245,7 +245,7 @@ Potvrdit smazání kontaktů [Dont move offline user to bottom]
Kontakty offline nepřesouvat na konec
[Contact List]
-Kontakty
+Seznam kontaktů
[Contact List Sorting]
Řazení seznamu kontaktů
[Place offline users out of groups]
@@ -645,9 +645,6 @@ Př&ejmenovat skupinu &Smazat skupinu
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_aniavatars.cpp
[MirandaModernAniAvatar]
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_cachefuncs.cpp
-[%s: %s]
-[%s - %s]
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp
[Contact List/Avatar Overlay]
Kontakty/Překrytí avataru
@@ -676,8 +673,6 @@ Chcete odstranit kontakt '%s' z metakontaktu '%s' a přidat jej do '%s'? Změna metakontaktu (přesun)
[Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]
Chcete přidat kontakt '%s' do metakontaktu '%s'?
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcitems.cpp
-[%s|]
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp
[Contact List/Contact names]
Seznam kontaktů/Jména kontaktů
@@ -742,7 +737,6 @@ Za pravý okraj [Fonts]
Písma
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistevents.cpp
-[%s: %s (%s)]
[EventArea]
Oblast pro události
[Event Area]
@@ -752,8 +746,6 @@ Oblast pro události ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp
[&Contact rate]
P&riorita kontaktu
-[%s (%s)]
-%s (%s)
[Show even if offline]
Zobrazit i když je offline
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp
@@ -926,9 +918,9 @@ Rozměry obrázku jsou [Profile]
Profil
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp
-[%s (*.msf)%c*.MSF%c%c]
[Miranda skin file]
Skin seznamu kontaktů pro Mirandu
+[JID: fyr@jabber.ru]
[%Default Skin%]
%Výchozí skin%
[%%Default Skin%%]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_mw.txt index e030a76d2c..4c8f150799 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_mw.txt @@ -93,7 +93,7 @@ Zobrazit více ikon [Only when statuses differ]
Pouze v případě, že se stavy liší
[Contact List]
-Kontakty
+Seznam kontaktů
[System tray icon]
Ikona v oznamovací oblasti
[System tray icon when using multiple protocols]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt index 097de8fc76..0e1b34b9d0 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -82,7 +82,7 @@ Opravdu chcete smazat kontakt %s? [This will erase all history and settings for this contact!]
Tímto odstraníte celou historii a nastavení kontaktu!
[Contact List]
-Kontakty
+Seznam kontaktů
[Hide offline users]
Skrýt uživatele offline
[Hide empty groups]
@@ -624,8 +624,6 @@ Vybrat režim zobrazení Nastavení režimů zobrazení
[Clear view mode]
Zrušit režim zobrazení
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clcitems.cpp
-[%s|]
;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp
[Not focused]
Neaktivní
@@ -759,6 +757,8 @@ Menu Požadovanou operaci lze provést až po výběru osoby ze seznamu kontaktů.
[Parameter mismatch]
Parametry nesouhlasí
+[The service %s specified by the %s button definition was not found. You may need to install additional plugins]
+[Service failure]
[EventAreaClass]
[Frame titles]
Záhlaví rámečku
@@ -786,7 +786,6 @@ Bez okraje [The clist cannot be docked when using the default title bar and border. Use a toolwindow or borderless style instead.]
[Clist docking]
;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp
-[*.clist]
[*.clist\0]
[Load and apply]
Použití
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/czech/Plugins/CmdLine.txt index d7b1a4eb07..5b3255fdce 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/CmdLine.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/CmdLine.txt @@ -45,7 +45,6 @@ [Could not find contact handle for contact '%s'.]
[Setting '%s/%s' deleted.]
[Wrote '%s:%s' to database entry '%s/%s'.]
-['%s/%s' - %s.]
[Could not retrieve setting '%s/%s': %s.]
[Setting '%s/%s' was not found.]
['%s' proxy was disabled.]
@@ -53,6 +52,7 @@ [%s proxy server: %s %s:%d.]
[%s proxy set to %s %s:%d.]
[%s The port or the proxy type parameter is invalid.]
+[[me]]
[No unread messages found.]
[%s:%s - %d unread events.]
[Contact '%s' has '%d' events in history.]
@@ -67,4 +67,3 @@ Chyba Oznámení
[Warning]
Upozornění
-[%ld]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Console.txt b/langpacks/czech/Plugins/Console.txt index 2a644ed639..623c37e851 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Console.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Console.txt @@ -33,7 +33,6 @@ [*** Console paused ***]
[*** Console resumed ***]
[*** Console cleared ***]
-[%s - %s\\%s]
[Miranda Console]
[Services]
Služby
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/czech/Plugins/CrashDumper.txt index 045360b857..52793f5609 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/CrashDumper.txt @@ -46,7 +46,6 @@ Informace o verzi do souboru Zobrazit info. o verzi
[Upload Version Information]
Odeslat info. o verzi
-[%miranda_userdata%]
[Version Information]
Informace o verzi
[Copy to clipboard]
@@ -61,6 +60,8 @@ Zobrazit s DLL knihovnami -> server
[Open crash report directory]
Otevřít složku s výpisem chyb
+[Open miranda-vi.org]
+Jít na miranda-vi.org
[Copy Version Info to clipboard]
[Show Version Info]
;file \plugins\CrashDumper\src\dumper.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt index 5ed20ca051..e21e3ffca4 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt @@ -109,16 +109,18 @@ Chyba Databáze
[ProfileDir]
[./Profiles]
-[.dat]
[%.2lf MB]
-[\\*.*]
[Total size]
Celková velikost
[Wasted]
Balast
[\\Profiles]
+[[ini]\\]
+[[prf]\\]
+[Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\App Paths\\miranda32.exe]
[Path]
Cesta
+[[reg]\\]
[Miranda Databases (*.dat)\0*.DAT\0All Files (*)\0*\0]
[Miranda Databases (*.dat)]
Databáze Mirandy (*.dat)
@@ -128,6 +130,10 @@ Všechny soubory ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp
[Errors were encountered, however you selected not to backup the original database. It is strongly recommended that you do so in case important data was omitted. Do you wish to keep a backup of the original database?]
Byly nalezeny chyby, ale nebylo zvoleno vytvoření zálohy databáze. Je silně doporučeno používat tuto volbu pro případ, že by byly vynechány důležité data. Přejete si ponechat zálohu originální databáze?
+[%s\\Backup of %s]
+%s\\%s (zaloha)
+[%s\\Backup (%d) of %s]
+%s\\(%d) %s (zaloha)
[Unable to rename original file]
Původní soubor nelze přejmenovat.
[Unable to delete original file]
@@ -138,6 +144,8 @@ Výstupní soubor nelze přejmenovat. Aktivace procesu pro práci s databází
[<check only>]
<pouze ke kontrole>
+[ (Output).dat]
+ (výstupní).dat
[Can't create output file (%u)]
Nelze vytvořit výstupní soubor (%u)
[Processing aborted by user]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt index ff9f05885f..c28e17b0a3 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -309,6 +309,12 @@ Typ Velikost
[BLOB]
BLOB
+[BYTE]
+BYTE
+[WORD]
+WORD
+[DWORD]
+DWORD
[STRING]
STRING
[UNICODE]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/czech/Plugins/Db_autobackups.txt index 3d95b5b37c..6a65ca953c 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -32,12 +32,9 @@ Vypnout ukazatel průběhu [Disable Popups]
Vypnout oznámení
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
-[%s (*.dat)]
[Miranda Databases]
-[%s (*.*)]
[All Files]
Všechny soubory
-[.bak]
[Backup in Progress]
Stav zálohování
[Rotating backup files...]
@@ -52,30 +49,24 @@ Zazálohovat profil [Save Profile As...]
[Database]
Databáze
-[%miranda_userdata%]
[Database/Database Backups]
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
-[%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s]
-[%miranda_path%]
[path to root miranda folder]
cesta ke kořenové složce Mirandy
-[%miranda_profile%]
[path to current miranda profile]
cesta k aktuálnímu profilu Mirandy
-[%miranda_profilename%]
[name of current miranda profile (filename, without extension)]
jméno aktuálního profilu Mirandy (jméno souboru bez přípony)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
navrátí řetězec %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
-[%appdata%]
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
stejné jako systémová proměnná %APPDATA% pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
-[%username%]
[username for currently logged-on Windows user]
jméno pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
-[%mydocuments%]
-[%desktop%]
-[%xxxxxxx%]
+["My Documents" folder for currently logged-on Windows user]
+složka "Dokumenty" pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
+["Desktop" folder for currently logged-on Windows user]
+složka "Plocha" pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
[any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]
nějaká systémová proměnná definovaná v aktuální relaci Windows (jako %systemroot%, %allusersprofile% atd.)
[Variables]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt index 1de9d3bf31..82534fb6b2 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt @@ -90,7 +90,6 @@ Nastavit heslo Jméno
[Version]
Verze
-[%d.%d.%d.%d]
[Please type in your password for]
[Too many errors!]
[Password is not correct!]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt index a19f1f5a97..6fbf664fd7 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt @@ -12,7 +12,6 @@ Zrušit ;file \plugins\Dbx_tree\src\Compatibility.cpp
[Trying to write malformed UTF8 setting "%hs" in module "%hs"]
;file \plugins\Dbx_tree\src\DataBase.cpp
-[.pri]
[Header Block not found! File damaged: "%s"]
[Header Block cannot be read! File damaged: "%s"]
[Header Block in "%s" damaged!]
@@ -24,7 +23,6 @@ Zrušit [SetEndOfFile failed]
[FlushFileBuffers failed]
;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp
-[.jrn]
[Couldn't flush the journal because ReadFile failed!]
[Your database journal wasn't completely written to disk.]
[CreateFile failed on Journal %s]
@@ -35,6 +33,8 @@ Zrušit [Journal "%s" was found on start.\nBackups "%s"and "%s" could not be created in "%s".]
;file \plugins\Dbx_tree\src\FileBTree.h
[Signature check failed]
+;file \plugins\Dbx_tree\src\Logger.cpp
+[[%s - %s]\n%s\n\nSystem Error Code: %d\n%s\n\n]
;file \plugins\Dbx_tree\src\MappedMemory.cpp
[Cannot set end of file]
[CreateFileMapping failed]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt index cea5b2a4a5..890a5c74f7 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/FTPFile.txt @@ -100,7 +100,6 @@ Vypnuto [Copy Link]
Zkopírovat adresu odkazu
;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp
-[* %s]
[User Info]
Informace o uživateli
[Copy Link to Clipboard]
@@ -136,7 +135,6 @@ Upload přerušen Soubory přes FTP - vyberte soubory
[FTP File - Select a folder]
[Folder not found!]
-[*.*]
[The selected folder does not contain any files.\nFTP File sends files only from the selected folder, not from subfolders.]
[CANCELED]
[COMPLETED]
@@ -151,8 +149,6 @@ Soubory přes FTP - vyberte soubory [Error occured when zipping the file(s).]
[%0.1f kB/s]
[%0.1f%% (%d kB/%d kB)]
-[%dd %02d:%02d:%02d]
-[%02d:%02d:%02d]
[%s (%d kB/%d kB)]
[Do you really want to cancel this upload?]
[Status: %s\r\nFile: %s\r\nServer: %s]
@@ -166,6 +162,7 @@ Navázat [WAITTING...]
[Download link:]
[Do you really want to cancel running upload?]
+[%s\r\nSpeed: %s\r\nCompleted: %s\r\nRemaining: %s]
;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp
[You have to fill and enable at least one FTP server in setting.]
[Clear All]
@@ -190,5 +187,3 @@ Služby Extra
;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp
;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp
-[...]
-...
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt index 60e98aaa2e..e77d6db6b1 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt @@ -118,7 +118,6 @@ Ukázkové upozornění ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp
[You cannot send messages when you are offline.]
Ve stavu offline nelze odesílat zprávy.
-[.jpg]
;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp
[Contact is back on server-list.]
[Contact is no longer on server-list.]
@@ -128,8 +127,6 @@ Ve stavu offline nelze odesílat zprávy. %s - spojení se serverem
[Unable to get Netlib connection for Facebook]
Facebook: Chyba při zpracování síťové komunikace.
-[%miranda_avatarcache%]
-[%s %s %s]
[Network]
Sítě
[Account]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/czech/Plugins/FavContacts.txt index 8af6941468..512a4d6bc7 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/FavContacts.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/FavContacts.txt @@ -41,6 +41,8 @@ posledních kontaktů ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp
[Favourite Contact]
[Regular Contact]
+[Favourite Contacts plugin was designed to be used with Miranda IM and Miranda NG only.\nFor use with any other application, please contact author.\n]
+[Favourite Contacts Error]
[Contact name]
[Second line]
Druhý řádek
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt index a4ae6d5fdb..8dce90991e 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt @@ -631,7 +631,6 @@ Interakce [xeus 2]
[*xeus*]
[xeus]
-[Ya.Online]
[*yaxim*]
[yaxim]
[*AmIRC*]
@@ -783,7 +782,6 @@ Interakce [MSN Messenger v7.x]
[MSN*6.*]
[MSN Messenger v6.x]
-[MSN*4.x-5.x]
[MSN Messenger v4.x-5.x]
[MSN*Mac*]
[MSN for Mac]
@@ -835,6 +833,7 @@ MSN [Weather]
Počasí
[*RSS*0.9*]
+[RSS 0.9x]
[*RSS*2.*]
[RSS 2]
[*RSS*1.*]
@@ -890,9 +889,7 @@ neznámý klient [Amatory]
[*bri*edition*]
[Bri edition]
-[*6.6.6*]
[Devil Suite]
-[*[E33*]*]
[E33]
[*FR*Pack*]
[Miranda FR]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/FlashAvatars.txt b/langpacks/czech/Plugins/FlashAvatars.txt index 2d6e6dc6c7..5f58e15295 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/FlashAvatars.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/FlashAvatars.txt @@ -1,13 +1,11 @@ #muuid {72765a6f-b017-42f1-b30f-5e0941273a3f}
;langpack template for FlashAvatars
;file \plugins\FlashAvatars\src\cflash.cpp
-[%miranda_avatarcache%]
[Flash]
[Flash.ocx not registered!]
[You don't have installed ShockwaveFlash interface in your system.]
[Bugged Flash detected!]
[You have installed Flash 8.\r\nThis version of Flash contains a bug which can causes random crashes.\r\nIt is recommended to upgrade or downgrade your Flash library]
-[.xml]
[AtlAxWin]
[atl]
[Flash Avatars]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/czech/Plugins/FltContacts.txt index c694e248f5..98e0ba0989 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/FltContacts.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/FltContacts.txt @@ -107,7 +107,7 @@ Kontakty offline, vůči kterým máte nastavenou výjimku v (ne)viditelnosti Kontakty, které "nejsou v seznamu"
[Floating Contacts]
[Contact List]
-Kontakty
+Seznam kontaktů
[Main Features]
Hlavní vlastnosti
[Appearance]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Folders.txt b/langpacks/czech/Plugins/Folders.txt index 48c08a064d..3a6cb6f5de 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Folders.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Folders.txt @@ -31,6 +31,3 @@ Změny nebyly uloženy Složky
[Customize]
Vlastní úpravy
-;file \plugins\Folders\src\services.cpp
-[\t \\]
-[%miranda_userdata%]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/GG.txt b/langpacks/czech/Plugins/GG.txt index b0cd04a56f..2927a174f0 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/GG.txt @@ -139,12 +139,10 @@ Otevřít [Sign out all sessions]
Odhlásit všechny relace
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp
-[%miranda_avatarcache%]
[Can not create avatars cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]
[jpg]
[gif]
[png]
-[\\%s.%s]
[\\%s avatar.%s]
[Can not create avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]
[Can not open avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]
@@ -175,8 +173,6 @@ Adresa externího hostitele pro připojení (%s) je neplatná. Přeposílání p [Server hostname %s is invalid. Using default hostname provided by the network.]
Název serveru (%s) je neplatný. Použit výchozí server zjištěný ze sítě Gadu-Gadu.
[Connection cannot be established. errno=%d: %s]
-[, %s %s]
-[, %s %d]
[Age:]
Věk:
[List import successful.]
@@ -189,8 +185,6 @@ Seznam byl úspěšně vyexportován. neznámý klient
[You have logged in at another location]
[You are logged in at another location]
-[%s (%s)]
-%s (%s)
[Incoming image]
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp
[Male]
@@ -253,6 +247,7 @@ Filtrování [HTTP failed reading]
[HTTP failed writing]
[Unknown HTTP error]
+[%s\\*.(null)]
[&Unblock]
Od&blokovat
[&Block]
@@ -262,10 +257,9 @@ Seznam kontaktů ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp
[%s connection]
%s - spojení se serverem
-[%miranda_userdata%]
+[%s\\%s\\ImageCache]
[Gadu-Gadu Number]
Identifikátor
-[%d %d]
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\groupchat.cpp
[Open &conference...]
Založit novou konferen&ci...
@@ -332,19 +326,13 @@ Obrázek nelze uložit na disk. Obrázek od %s
[Image for %s]
Obrázek pro %s
-[%s (%d / %d)]
[Select picture to send]
Vybrat obrázek k odeslání
[bmp]
[jpeg]
[Can not create image cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]
-[\\%s]
[%.*s (%u)%s]
[Cannot save received image to file. ERROR: %d: %s\n%s]
-[.bmp]
-[.gif]
-[.jpg]
-[.png]
[Can not open image file. ERROR: %d: %s\n%s]
[Image exceeds maximum allowed size of 255 KB.]
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp
@@ -354,14 +342,11 @@ Aktualizovat seznam kontaktů na serveru lze pouze po připojení k síti Gadu-G [List cannot be removeed because of error: %s (Error: %d)]
[Text files]
Textové soubory
-[ (*.txt)]
[All Files]
Všechny soubory
-[ (*)]
[List cannot be imported from file "%s" because of error:\n\t%s (Error: %d)]
[contacts]
kontakty
-[.txt]
[List cannot be exported to file "%s" because of error:\n\t%s (Error: %d)]
[List cannot be exported because of error:\n\t%s (Error: %d)]
[Import List From &Server]
@@ -381,17 +366,11 @@ E&xportovat seznam do souboru... [Password was sent to your e-mail.]
Heslo bylo odesláno na Váš e-mail.
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp
-[%s/%s]
[Notify]
Oznámení
[Error]
Chyba
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp
-[.jpeg]
-[.ico]
-[.rle]
-[.swf]
-[.xml]
[Can not remove old avatar file before refresh. ERROR: %d: %s\n%s]
[Can not remove old avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]
[To remove your Gadu-Gadu avatar, you must use the gg.pl website.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/czech/Plugins/GTalkExt.txt index ddb8abfdda..82c395d073 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/GTalkExt.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/GTalkExt.txt @@ -65,7 +65,6 @@ XMLNS [feature]
[new-mail]
[true]
-[%x%08x]
;file \protocols\GTalkExt\src\inbox.cpp
[mail]
pošta
@@ -75,8 +74,6 @@ Přečíst poštu ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp
[AntiShittyFullscreenDetectionWindowClass]
[You've received an e-mail\n%s unread threads]
-[%s [%s]]
-[ %s <%s>\n]
;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp
[PopUps]
Oznámení
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt new file mode 100644 index 0000000000..3715675254 --- /dev/null +++ b/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt @@ -0,0 +1,104 @@ +#muuid {67848b07-83d2-49e9-8844-7e3de268e304}
+;langpack template for HTTPServer
+;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc
+[IPAddress1]
+[IPAddress2]
+[Max downloads]
+[Address]
+Adresa
+[Mask]
+Maska
+[Share name]
+[Allowed IP]
+[Display hidden shares]
+[New share]
+[Show HTTP server statistics]
+[Set to default]
+[External server name]
+[This is the link pasted to the message window]
+[Write log file]
+[Enable / Disable HTTP server]
+[Main menu items]
+[Open log]
+[Show popups]
+Zobrazovat oznámení
+[Page keyword]
+[URL address]
+[%ExternalIP% variable]
+[Test]
+Ověřit
+[Transfer limit (kb/sec)]
+[No control when Away/NA]
+[Connection control]
+[Index creation]
+[Disable]
+Vypnout
+[Create HTML (compatibility)]
+[Create XML]
+[Notifications]
+Upozornění
+[Total connection limit]
+[Connections per user limit]
+[Default download limit]
+[&Edit share]
+[&Remove share]
+[&Open in Browser]
+[&Copy link]
+Z&kopírovat odkaz
+;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h
+[Miranda (HTTPServer.dll)]
+;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp
+[Share Current Directory]
+[All Files (*.*)\0*.*\0]
+[Specify a file to share]
+[Failed to share new file]
+[Max Downloads]
+[Allowed Mask]
+[Real path]
+[User]
+Uživatel
+[Agent]
+[Completed]
+[Speed]
+[Selected link size is 0]
+[Failed to get access to clipboard]
+[Failed to get close the clipboard]
+[Failed to set clipboard data]
+[ListView_GetItem failed]
+[No share selected]
+[Current IP Address: ]
+[Current Address: ]
+[IP Adress: ]
+[You are browsing from]
+[<HTML><BODY>]
+[You external ip was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
+[You need to restart miranda to change the main menu]
+[HTTP Server]
+[Network]
+Sítě
+[Failed to CreateServiceFunction MS_SHARE_NEW_FILE]
+[Failed to CreateServiceFunction MS_SHOW_STATISTICS_VIEW]
+[HTTP Share new file]
+[Failed to add contact menu item]
+[Failed to HookEvent ME_OPT_INITIALISE]
+;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
+[Share removed]
+;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp
+[Failed to open or create log file]
+[Failed to move to the end of the log file]
+[Failed to write some part of the log file]
+[Failed to open or create file ]
+[Failed to write xml header to file ]
+[Failed to write xml data to file ]
+[Failed to write xml tail to file ]
+[Failed to get NETLIBUSERSETTINGS using MS_NETLIB_GETUSERSETTINGS]
+[Failed to bind to port %s\r\nThis is most likely because another program or service is using this port]
+[Disable HTTP server]
+[Enable HTTP server]
+[Failed to register NetLib user]
+[Failed to CreateServiceFunction MS_HTTP_ACCEPT_CONNECTIONS]
+[Failed to CreateServiceFunction MS_HTTP_ADD_CHANGE_REMOVE]
+[Failed to CreateServiceFunction MS_HTTP_GET_SHARE]
+[Failed to CreateServiceFunction MS_HTTP_GET_ALL_SHARES]
+[Failed to HookEvent ME_SYSTEM_MODULESLOADED]
+[Failed to HookEvent ME_SYSTEM_PRESHUTDOWN]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt index 1534a27fdc..ff2eedf829 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt @@ -367,16 +367,7 @@ Potvrzení ** Tato zpráva byla zablokována serverem ICQ ** Co to vlastně děláte?
[** Unknown missed message event.]
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_avatar.cpp
-[%%miranda_avatarcache%%\\]
-[%miranda_avatarcache%]
[avatar]
-[.jpg]
-[.gif]
-[.png]
-[.bmp]
-[.xml]
-[.swf]
-[.dat]
[Error uploading avatar to server, server temporarily unavailable.]
[Error uploading avatar to server, server refused to accept the image.]
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/IEView.txt b/langpacks/czech/Plugins/IEView.txt index d597d7806d..9ceedb1a21 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/IEView.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/IEView.txt @@ -123,4 +123,3 @@ Odeslaný soubor Přijatý soubor
;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp
;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp
-[.xml]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt b/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt index 3db592af72..95edd7a2ce 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt @@ -350,12 +350,6 @@ Stahování seznamu - %u kanálů Počet kanálů: %u
[(probably truncated by server)]
(pravděpodobně oříznuto serverem)
-[ - ]
-[ - ( ]
-[%ud, %uh, %um, %us]
-[%uh, %um, %us]
-[%um, %us]
-[%us]
[online since %s, idle %s]
[is an identified user]
[is a registered nick]
@@ -366,7 +360,6 @@ Změnit přezdívku [USERHOST]
[IRC error]
Chyba sítě IRC
-[%s %s %s %s ]
[Please enter the hostmask (nick!user@host)\nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]
Zadejte masku (přezdívka!uživ_jméno@hostitel)\nPozn. Nelze ignorovat uživatele uvedené v seznamu kontaktů
[Ignore]
@@ -380,7 +373,6 @@ Zadejte prosím důvod Zakázat a vykopnout
[Jerk]
[Try server %99[^ ,], port %19s]
-[\0035\002]
[*Disconnected*]
*Odpojen od serveru*
[The usage of /AWAY in your perform buffer is restricted\n as IRC sends this command automatically.]
@@ -388,8 +380,6 @@ Zakázat a vykopnout [IRC Error]
Chyba sítě IRC
;file \protocols\IRCG\src\input.cpp
-[\r\n]
-[\r\r]
[%question]
[%mnick]
[%anick]
@@ -397,7 +387,6 @@ Chyba sítě IRC [%module]
[%name]
[%network]
-[%me]
[%color]
[%bold]
[%underline]
@@ -452,7 +441,6 @@ Zadejte prosím odpověď [Network log]
;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp
[QUIT]
-[\0035%s \002%s\002 (]
[Failed to connect to]
[NICK %s\r\n]
[Miranda]
@@ -603,7 +591,6 @@ Odpověď na žádost CTCP odeslána -> %s Odpověď na žádost CTCP odeslána -> %s: %s
[Notice to %s: ]
Poznámka -> %s:
-[ : ]
;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
[&Quick connect]
&Připojit rychle
@@ -635,16 +622,6 @@ Zadejte požadovaný kanál Změnit přezdívku
[Please enter a unique nickname]
Vyberte jinou přezdívku
-[\002]
-[\026]
-[\037]
-[\003]
-[\00399,99]
-[\00399]
-[\003%u,]
-[\00399,]
-[\003%u,99]
-[ - ]
[Please enter your authentification code]
[Authentificate nick]
[Are you sure you want to unregister your current nick?]
@@ -744,19 +721,15 @@ Poslat sou&bor Přidat mezi &ignorované
[&Add User]
Přid&at mezi kontakty
-[\0033%s \002%s\002 (]
[Connecting to]
Připojování k
[Reconnecting to]
Obnovování připojení k
;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
-[\r\n\r\n]
-[%02u]
[Offline]
Offline
[Unknown]
Neznámý
-[%s - %s]
;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp
[Please wait...]
@@ -795,5 +768,3 @@ Zadejte masku (přezdívka!uživ_jméno@hostitel) Úprava pozvánky
[Edit exception?]
Úprava výjimky
-[%s+%s]
-[%s %s %s]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Import.txt b/langpacks/czech/Plugins/Import.txt index b00d355035..0621f8137f 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Import.txt @@ -100,14 +100,10 @@ Importovat... &Importovat...
;file \plugins\Import\src\miranda.cpp
[%miranda_path%\\Profiles]
-[%miranda_path%]
-[%miranda_profile%]
-[%miranda_profilename%]
[The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]
Požadovaný soubor neexistuje. Zkontrolujte prosím, zda je zadaný název v pořádku.
[Miranda Import]
Miranda - import dat
-[%s (*.dat, *.bak)%c*.dat;*.bak%c%s (*.*)%c*.*%c%c]
[Miranda NG database]
[All Files]
Všechny soubory
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt index 54dfa210b9..51584f1a3d 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt @@ -353,7 +353,6 @@ Poznámky\nUložené poznámky budete mít pořád při ruce Poslat
;file \protocols\JabberG\src\jabber.cpp
[Jabber Link Protocol]
-[%d.%d.%d.%d]
;file \protocols\JabberG\src\jabber.h
[I'm happy Miranda NG user. Get it at http://miranda-ng.org/.]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_adhoc.cpp
@@ -393,8 +392,6 @@ od Spustit
[Requesting command list. Please wait...]
Zjišťování seznamu příkazů. Počkejte prosím...
-[%s %s]
-%s %s
[Jabber Ad-Hoc commands at]
[Sending Ad-Hoc command to]
[prev]
@@ -533,8 +530,6 @@ Podporuje výměnu seznamů na serveru Podporuje důvěrný režim
[feature]
[var]
-[%s/%s]
-[%s#%s]
[Bombus]
[BombusMod]
[neos]
@@ -695,8 +690,6 @@ Skut. &JID: %s [invite]
[reason]
[Send groupchat invitation.]
-[%s (%s)]
-%s (%s)
[not on roster]
[Member Info:]
[Member Information]
@@ -715,7 +708,6 @@ přezdívka [moderator]
[groupchat]
[body]
-[%s: ]
[Reason to kick]
Důvod k vykopnutí
[Reason to ban]
@@ -858,19 +850,13 @@ Zkopírovat informace o uzlu [subscription]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.h
[Jid: %s\r\n]
-[%s: %s\r\n]
-[\r\n%s:\r\n]
[Identities]
Identity
-[ %c %s (%s: %s, %s: %s)\r\n]
-[ %c %s: %s, %s: %s\r\n]
[Category]
[Type]
Typ
[Supported features]
Podporované funkce
-[ %c %s\r\n]
-[\r\n%s: %s\r\n]
[Info request error]
[Items request error]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_events.cpp
@@ -887,7 +873,6 @@ Podporované funkce [fixed]
[static]
[edit]
-[\r\n]
[option]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_form2.cpp
[abuse-addresses]
@@ -1115,13 +1100,11 @@ Offline [no-valid-streams]
[bad-profile]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_groupchat.cpp
-[%s@%s/%s]
[history]
[since]
[Failed to retrieve room list from server.]
[No rooms available on server.]
[Room list request timed out.]
-[%s@%s (%s)]
[<no nick>]
[Loading...]
Načítání...
@@ -1129,7 +1112,6 @@ Načítání... [Please specify groupchat directory first.]
[Bookmarks...]
Záložky...
-[%s <%s>]
[available]
[away]
[dnd]
@@ -1163,7 +1145,6 @@ Záložky... [meinvz*]
[Protocols/Jabber/Accounts]
[Status Icons/%s/]
-[ %s]
[transport]
[Privacy Lists]
Filtrování kontaktů
@@ -1264,7 +1245,6 @@ Zakázat žádosti [jabber:iq:auth]
[digest]
[resource]
-[%s %s.]
[Authentication failed for]
Chyba při ověřování:
[Jabber Authentication]
@@ -1279,7 +1259,6 @@ Registrace proběhla úspěšně [EMAIL]
E-MAIL
[BDAY]
-[%d-%d-%d]
[GENDER]
POHLAVÍ
[ADR]
@@ -1321,7 +1300,6 @@ Seznam zakázaných Seznam správců
[Owner List]
Seznam vlastníků
-[%s %s?]
[Removing]
Odebírání
;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp
@@ -1357,7 +1335,6 @@ Podle serveru Z&měnit na kontakt
[&Convert to Chat Room]
Z&měnit na místnost
-[%s [%s, %d]]
[subscribed]
[unsubscribed]
[Options...]
@@ -1396,8 +1373,6 @@ Nejvyšší priorita (dle serveru) [Status Message]
Stavová zpráva
;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp
-[%s:\n%s\n%s]
-[%s:\n%s]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_manager.cpp
[event]
[normal]
@@ -1405,8 +1380,7 @@ Stavová zpráva [CHAT plugin is required for conferences. Install it before chatting]
Tato funkce vyžaduje doplněk 'Chat'. Před použitím je třeba nainstalovat.
[%%miranda_avatarcache%%\\Jabber]
-[%miranda_avatarcache%]
-[%s@]
+[%s\\Jabber]
[ avatar.]
[Miranda IM Jabber]
[GTalk]
@@ -1418,7 +1392,6 @@ Tato funkce vyžaduje doplněk 'Chat'. Před použitím je třeba nainstalovat. [Miranda IM]
[Miranda NG]
Miranda NG
-[ [%s]]
[From]
Od
[Both]
@@ -1447,7 +1420,6 @@ Příchozí poznámka: %s\n\n%s\nŠtítky: %s [offline]
[Incoming note]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp
-[%s %s@%S:%d?]
[Afar]
[Abkhazian]
[Afrikaans]
@@ -1693,7 +1665,6 @@ jidiš jorubština
[Zhuang; Chuang]
[Zulu]
-[%s@%s]
[Office]
[These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
Změny se projeví až při příštím připojení do sítě Jabber.
@@ -1799,7 +1770,6 @@ Autorizace Data->server...
[Downloading...]
Stahování...
-[%s (*.xml)%c*.xml%c%c]
[XML for MS Excel (UTF-8 encoded)]
[xml]
[Workbook]
@@ -1843,7 +1813,6 @@ LiveJournal Talk [Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
Některé změny se projeví až při příštím přihlášení do vybrané sítě Jabber.
;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp
-[%s %s@]
[Set New Password for]
Nové heslo pro
[New password does not match.]
@@ -1926,7 +1895,6 @@ zpráv [presence-in]
[presence-out]
[queries]
-[%s %s %s]
[allow]
[List has no rules, empty lists will be deleted then changes applied]
[allow ]
@@ -1975,14 +1943,13 @@ Editor... [add]
[No compatible file transfer machanism exist]
[Protocol is offline or no jid]
+[[This message is encrypted.]]
[jabber:x:encrypted]
-[): ]
[paused]
[composing]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_proxy.cpp
[rid]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
-[%u%u]
[bad-sessionid]
[Command completed successfully]
[info]
@@ -2091,7 +2058,6 @@ Mám telefon Jsem na obědě
[Idle]
Nečinnost
-[ | ]
[Nick:]
Přezdívka:
[Status:]
@@ -2144,7 +2110,6 @@ Požadavek na instrukce k registraci... [failure]
[stream:error]
[item/tune[@xmlns=']
-[%02d:%02d:%02d]
[received]
[Subject: ]
[Message redirected from: %s\r\n%s]
@@ -2169,7 +2134,6 @@ Požadavek na instrukce k registraci... [Sending registration information...]
Odesílání registračních údajů...
;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp
-[%s: %s]
[Resource]
Zdroj
[<not specified>]
@@ -2220,10 +2184,8 @@ Zkopírovat jen hodnotu formát
[GIF %s (*.gif)]
[JPEG %s (*.jpg;*.jpeg)]
-[%s (*.*)]
[Unknown format]
neznámý formát
-[*.*]
[<Photo not available while offline>]
<foto není ve stavu offline>
[<No photo>]
@@ -2231,8 +2193,6 @@ neznámý formát [Photo]
Fotka
;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp
-[%%%02X]
-[%2x]
[Redirect]
[Bad request]
[Unauthorized]
@@ -2253,14 +2213,10 @@ Prozatím nefunguje [Remote server timeout]
[Unknown error]
Neznámá chyba
-[%s -1: %s]
[Error]
Chyba
[Unknown error message]
Neznámé chybové hlášení
-[%s %d: %s\r\n%s]
-[%s %d: %s]
-[%d:%d:%d]
[priority]
[photo]
[show]
@@ -2269,16 +2225,12 @@ Neznámé chybové hlášení Zadat náladu...
[Set activity...]
Zadat činnost...
-[%04d-%02d-%02dT%02d:%02d:%02dZ]
-[%04d-%02d-%02dT%02d:%02d:%02d.%dZ]
-[%s (%d)]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp
[prodid]
[Male]
muž
[Female]
žena
-[.\\]
[jab]
[Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]
Povoleny jsou pouze obrázky typu JPG, GIF a BMP menší než 40 kB.
@@ -2312,8 +2264,6 @@ Poznámka ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xml.h
[Hello]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp
-[%s [%s]]
-[...%s]
[publish]
[current]
[<advanced status slot>]
@@ -2634,8 +2584,6 @@ umělec [source]
[track]
[uri]
-[%title% - %artist%]
-[%s - %s]
[listening_to]
[Listening To]
Poslech hudby
@@ -2646,4 +2594,3 @@ Poslech hudby ;file \protocols\JabberG\src\ui_utils.cpp
[Set filter...]
Filtrovat...
-[%s [%s: %s]]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt index 1a1ca4acae..aebaa62b20 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt @@ -23,6 +23,8 @@ Chyba při přihlášení (%s), další pokus (č.%d) za %d sek. Chyba stavu (%s), další pokus (č.%d) za %d sek.
[Status error (next retry (%d) in %ds)]
Chyba stavu (další pokus (č.%d) za %d sek.)
+[%s\t(will be set to %s)\r\n]
+%s\t(stav bude změněn na '%s')\r\n
[will be set to]
[Resetting status... (last try (%d))%s]
Reset stavu... (poslední pokus (č.%d))%s
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt index 5c5141571d..12f5edd4d9 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -203,10 +203,8 @@ Vlastní sekvence Protokol
[Keyboard Notify Theme]
Sekvence blikání klávesnicí
-[ (*.knt)]
[All Files]
Všechny soubory
-[*.*]
[knt]
[\n; Automatically generated Keyboard Notify Theme file\n\n\n]
[\n; End of automatically generated Keyboard Notify Theme file\n]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt index 9caad69f16..1be84eebff 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/LangMan.txt @@ -54,12 +54,12 @@ Stáhnout překla&d [Plugins\\Language\\]
[English (default)]
Angličtina (standardní)
+[%s\\Plugins\\%s]
;file \plugins\LangMan\src\main.cpp
[Reload langpack]
[Docs\\]
;file \plugins\LangMan\src\options.cpp
[UXTHEME]
-[%hs (%s)]
[All installed plugins are included.]
Všechny nainstalované doplňky jsou přeloženy.
[(incompatible)]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/czech/Plugins/LinkList.txt index 82737f8b1e..3d9b2c1ba9 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/LinkList.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/LinkList.txt @@ -89,57 +89,65 @@ Otevřít v novém okně Zkopírovat
[Show Message]
Zobrazit zprávu
+;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h
+[History Linklist]
+Odkazy v historii
+[History is empty!]
+Historie vybraného kontaktu je prázdná!
+[There are no links in history!]
+Historie vybraného kontaktu neobsahuje odkazy!
+[Error]
+Chyba
+[incoming]
+příchozí
+[outgoing]
+odchozí
+[Filter]
+Filtr
+[no filter]
+[Search Filter]
+[no settings]
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp
[Unable to load the Rich Edit control!]
Nelze načíst třídu Rich Edit!
-[Error]
-Chyba
[&Create Linklist]
&Vytvořit seznam odkazů
[Progressbar]
[History]
Historie
-[History Linklist]
-Odkazy v historii
[Processing history...]
Zpracování historie...
[Could not create window!]
Nelze sestavit a otevřít okno!
[Could not allocate memory!]
Nelze alokovat požadovanou paměť!
-[There are no links in history!]
-Historie vybraného kontaktu neobsahuje odkazy!
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp
-[%s [%s]]
[Linklist Plugin]
Doplněk 'Linklist'
[mailto:]
-[%s: %s]
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp
[www.]
[icq#]
[gopher://]
[news://]
[file://]
-[\\\\]
-[.com/]
-[.net/]
-[.org/]
-[.ru]
[d-t]
[Arial]
-[%s '%s': %d\n\n]
[Matches for searchtext]
Počet položek odpovídajících zadanému
[Courier]
[Processing list...]
Zpracování seznamu...
-[\n\n]
+[[mail]]
+[[file]]
+[[UNK ]]
+[[in ]]
+[[out]]
[No messages found!\nPlease change current filter options.]
Hledaný řetězec nebyl nalezen!\nPodle potřeby změňte kritéria hledání.
[\n[in ] ]
[URL ]
-[%s: %s %s]
+[[out] ]
[RTF File\0*.rtf\0All Files\0*.*\0\0]
[Save RTF File]
Uložit soubor ve formátu RTF
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/czech/Plugins/ListeningTo.txt index 7d8ce03fea..9afa00ea3a 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/ListeningTo.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/ListeningTo.txt @@ -135,10 +135,8 @@ Začít [Is equals]
[Is different]
;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp
-[%artist% - %title%]
[<Unknown>]
<neznámý>
-[%listening%]
[<Nothing is playing now>]
[Status]
Stavy
@@ -161,8 +159,6 @@ Přehrávače [ERROR: Too little pieces]
[END: Stoped playing]
[ERROR: not enought info]
-[%d:%02d:%02d]
-[%d:%02d]
[END: Success]
[SendTimerProc]
[It's time to process]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt b/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt index 5e31b49186..fe13a95d85 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt @@ -10,8 +10,7 @@ E-mail:
[Password:]
Heslo:
-[Create a new account]
-Vytvořit nový účet
+[Create a new Mail.ru account]
[Configuration]
Nastavení
[Login Server:]
@@ -137,19 +136,9 @@ Oznámení [Writed:]
[0/500]
;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp
-[.dat]
-[.png]
-[.jpg]
-[.ico]
-[.bmp]
-[.gif]
-[.swf]
-[.xml]
[Avatars]
Avatary
[plugin connections]
-[%%miranda_avatarcache%%\\%s]
-[%miranda_avatarcache%]
;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp
[get]
;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp
@@ -163,7 +152,6 @@ Oznámení %s - spojení se serverem
[E-mail address]
E-mail
-[%04ld.%02ld.%02ld %02ld:%02ld: ]
;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp
[Network]
Sítě
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MSN.txt b/langpacks/czech/Plugins/MSN.txt index 7c5326ff3a..94052da177 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/MSN.txt @@ -107,7 +107,6 @@ Identifikátor [Add]
Přidat
;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp
-[%s %s%s]
[Chat #]
Diskuse č.
[Others]
@@ -127,7 +126,6 @@ MirandaIM zatím nepodporuje hlasovou konferenci v rámci sítě MSN. [Accept NetMeeting request from %s?]
[MSN Protocol]
Protokol MSN
-[%title% - %artist%]
[MSN Alert]
[Chat session established by my request]
Spojení navázáno (vlastní žádost)
@@ -164,8 +162,6 @@ Zpráva od %s (%S) Zpráva od: %s
[Unread mail is available: %d in Inbox and %d in other folders).]
Máte neprečtenou poštu. Příchozí: %d, ostatní: %d.
-[%s [%d]]
-[%s [%d][%d]]
;file \protocols\MSN\src\msn_menu.cpp
[Open &Hotmail Inbox]
Přečíst poštu &Hotmail
@@ -189,27 +185,20 @@ Za&blokovat Spustit Netmeetin&g
;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp
[%%miranda_userdata%%\\Avatars\\%s]
-[%miranda_userdata%]
-[\\%s.]
+[%s\\Avatars\\%s]
[\\%s avatar.]
-[\\%s]
[jpg]
[bmp]
[png]
[gif]
[unk]
-[.gif]
-[.bmp]
-[.png]
-[\\%s.%s]
+[%s\\%s\\CustomSmiley]
[Miranda]
Miranda
-[%s/%s]
[Notify]
Oznámení
[Error]
Chyba
-[%s:\n%s]
;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp
;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp
[Protocol icon]
@@ -288,7 +277,6 @@ Zpráva je příliš dlouhá. Protokol MSN umožňuje napsat max. 1202 znaků (v [Music]
Hudba
[No Title]
-[%s - %s]
[MSN requires message send timeout in your Message window plugin to be not less then 60 sec. Please correct the timeout value.]
[Convert to Chat]
;file \protocols\MSN\src\msn_ws.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt index 92aa97fdc3..31beadd341 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/MenuEx.txt @@ -87,8 +87,6 @@ Zpráva o zařazení mezi kontakty [Typing Notify]
Psaní zprávy
[Please authorize me to add you to my contact list.]
-[%s [%s]]
-[\r\n]
[Do you want to send authorization request\nto new contact?]
[Miranda NG]
Miranda NG
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/czech/Plugins/MetaContacts.txt index aec125f29b..095b15d7be 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/MetaContacts.txt @@ -61,7 +61,7 @@ Zobrazit kontextovou nabídku kontaktu [Show user information]
Zobrazit informace o uživateli
[Contact List]
-Kontakty
+Seznam kontaktů
[Display subcontact nickname]
Zobrazit přezdívku podkontaktu
[Display subcontact display name]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/czech/Plugins/MirOTR.txt index 67cdbaa63e..442a83c1a5 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/MirOTR.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/MirOTR.txt @@ -87,6 +87,7 @@ Ano [OTR encrypted session with '%s' could not be started]
[OTR could not encrypt when sending message]
[OTR Information]
+[[OTR INFO] ]
[Authentication from %s]
[Authenticae %s]
[Unknown]
@@ -192,7 +193,6 @@ Služby [OTR - sending raw message]
[OTR - receiving message]
;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\utils.cpp
-[%02X]
[%s Message]
%s zpráva
[%s Warning]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/czech/Plugins/ModernOpt.txt index 23c5f66def..d4e6c253ad 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/ModernOpt.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/ModernOpt.txt @@ -75,5 +75,3 @@ Nastavit... Aktualizovat
[Download]
Stáhnout
-;file \plugins\ModernOpt\src\mopt_selector.cpp
-[*.*]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/czech/Plugins/Msg_Export.txt index 7c22dc9be1..4b02db2f42 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Msg_Export.txt @@ -85,14 +85,13 @@ Zvýraznění klíčových slov [UTF8]
UTF8
[ANSI]
-[.rtf]
[Failed to create file]
Chyba při vytváření souboru
[Failed to save file]
[History was saved successfully in file\r\n]
[Failed to create history dialog]
;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h
-[Miranda (Msg_Export.dll)]
+[Miranda NG (Message Export Plugin)]
;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp
[Failed to HookEvent ME_DB_EVENT_ADDED]
[Failed to HookEvent ME_DB_CONTACT_DELETED]
@@ -109,8 +108,7 @@ Funkci Historie Mirandy nelze nahradit.\r\nDůvodem jsou pravděpodobně intern ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp
[No contacts found to export]
Nenalezeny žádné kontakty
-[Reading database information ( Phase 1 of 2 )]
-Načítání informací z databáze (fáze č.1)
+[Reading database information (Phase 1 of 2)]
[Failed to export at least one contact]
[Sorting and writing database information ( Phase 2 of 2 )]
Třídění a zápis do databáze (fáze č.2)
@@ -131,12 +129,10 @@ UIN [C:\\Backup\\MsgExport\\]
[%dbpath%\\MsgExport\\%group% - ]
[%dbpath%\\MsgExport\\%group%\\]
-[D s]
-[D m :]
[You have unapplyed changes do you wish to apply these first ?]
Některé ze změn nebyly potvrzeny. Chcete je potvrdit?
[Executable files (*.exe;*.com;*.bat;*.cmd)\0*.exe;*.com;*.bat;*.cmd\0All files(*.*)\0*.*\0]
-[Failed to get the shells allocator !]
+[Failed to get the shells allocator!]
[Failed to Allocate buffer space]
[Select Destination Directory]
Vyberte cílovou složku
@@ -150,40 +146,23 @@ Export zpráv 2 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp
[No_Nick]
[No_Group]
-[%FirstName%]
-[%LastName%]
[%e-mail%]
-[%Nick%]
-[%City%]
-[%State%]
-[%Phone%]
-[%Homepage%]
-[%About%]
[Debug information\r\nsDBPath :]
[\r\nsMirandaPath :]
[\r\nsDefaultFile :]
[\r\nGetFilePathFromUser( NULL ) :]
[The language pack you are using has an error in the transalation of\r\n]
[\r\n--------------- It was translated to ---------------\r\n]
-[\r\nErrorCode : %d\r\n]
+[\r\nErrorCode: %d\r\n]
[DB: Attempt to get wrong type of value, string]
-[%dbpath%]
-[%nick%]
[(Unknown Contact)]
(neznámý kontakt)
-[File name for the user "%s" has changed !\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nDo you wish to rename file ?]
+[File name for the user "%s" has changed!\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nDo you wish to rename file?]
[Failed to rename file\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nFailed with error: %s]
Chyba při přejmenování souboru.\n\nPůvodní název:\t%s\nNový název:\t%s\n\nPopis chyby: %s
-[%UIN%]
-[%protocol%]
-[%identifier%]
-[%group%]
-[%year%]
-[%month%]
-[%day%]
-[\nError :]
-[Message has not been saved !\n]
-[Do you wish to save debug information ?]
+[\nError: ]
+[\nMessage has not been saved!\n]
+[Do you wish to save debug information?]
[All\0*.*\0Text\0*.TXT\0\0]
[TXT]
[Failed to open or create file :\n]
@@ -205,10 +184,6 @@ Chyba při přesunu na konec souboru\n [State : %State%\r\n]
[Phone : %Phone%\r\n]
[Homepage : %Homepage%\r\n]
-[%User%]
-[%Proto%]
-[%Age%]
-[%Gender%]
[Failed to write user details to file :\n]
[%-*s]
[Failed to write timestamp and username to file :\n]
@@ -254,7 +229,6 @@ Chyba při zápisu položky SMS do souboru:\n [Failed to write Unknown event to the file :\n]
[Programming error writing UTF8 string to ansi file]
[Programming error on line __LINE__ please report this]
-[User has been deleted do you want to delete the file ?]
-Jeden z uživatelů byl odebrán ze seznamu.\nChcete smazat příslušný soubor?
+[User has been deleted do you want to delete the file?]
[Failed to delete the file]
Chyba při mazání souboru
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt index e5fd733b37..b4cf694679 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt @@ -42,8 +42,6 @@ Dole: Vlevo:
[Right:]
Vpravo:
-[Background Color:]
-Barva pozadí:
[Avatar]
Avatar
[Custom size:]
@@ -54,8 +52,6 @@ pix. Povolit zvětšování
[Draw border on avatar]
Orámovat avatary
-[Border Color:]
-Barva rámečku:
[Round corners of avatars]
Zaoblit rohy avatarů
[Custom corner size:]
@@ -126,11 +122,14 @@ Stavy Stavová zpráva
[Listening To]
Poslech hudby
+[Background]
+Pozadí
[My Details]
Informace o sobě
+[Avatar Border]
+Rámeček avataru
[Show My Details]
Zobrazit informace o sobě
-[ ...]
[Enable Listening To for %s]
Povolit doplněk Listening To pro %s
[Set My Avatar for %s...]
@@ -149,7 +148,7 @@ Předchozí protokol [Next protocol]
Další protokol
[Contact List]
-Kontakty
+Seznam kontaktů
[Set My Nickname for %s]
Nastavit přezdívku pro %s
[Set My Status Message for %s]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt index 2655d7057a..a2b9918705 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -70,10 +70,8 @@ Nezobrazit oznámení pro zdroje RSS [No popups for read messages]
Neoznamovat přečtené zprávy
;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp
-[%s (%s)]
[TMsgWindow]
[TfrmContainer]
-[%s (%s): %s]
[Message Session]
Rozhovor
[Message Received]
@@ -97,10 +95,5 @@ Zkouška události Soubor :-D [This is a sample other event ;-D]
[Plugin Test]
Zkouška doplňku
-[\0\0]
[Number of new message: ]
Počet nových zpráv:
-[%s...\n]
-[%Y.%m.%d]
-[ %H:%M]
-[%s[b][i]%s[/i][/b]\n]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt index db03fb456f..6544d58291 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -150,7 +150,6 @@ Zobrazit oznámení při připojení Protokoly
[Enable/Disable protocols which you don't wish to be notified for:]
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp
-[%s (*.wav)%c*.WAV%c%s (*.*)%c*%c]
[Wave Files]
[All Files]
Všechny soubory
@@ -168,8 +167,6 @@ Ze stavu offline <zpráva není zadaná>
[Contact]
Kontakt
-[\r\n]
-[ (%s)]
[connecting]
[aborting]
[playing]
@@ -271,12 +268,9 @@ Uživatel: z offline (má prioritu!) [Toggle status notification]
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp
[%s_TSMChange]
-[%s (*.*)%c*.*%c%s (*.log)%c*.log%c%s (*.txt)%c*.txt%c]
[Log]
Záznam
[log]
-[%s %s]
-%s %s
[This is status message]
[Do you want to reset all templates to default?]
[Reset templates]
@@ -318,8 +312,6 @@ Nálada [Xstatus]
[<unknown>]
<neznámý>
-[%s (%s)]
-%s (%s)
[%s, %s. %s removed %s.\r\n]
[%s, %s. %s changed %s to: %s.\r\n]
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt index 7ad7e28c76..66b9e0cfc3 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt @@ -70,6 +70,7 @@ Importovat [Strip all tags in outgoing messages]
[Turn on presence signing (Jabber) (required by xep 0-27)]
;file \plugins\New_GPG\src\gpg_wrapper.cpp
+[" --homedir "]
[LANGUAGE=en@quot\0LC_ALL=English\0]
;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp
[<GPGdec>]
@@ -105,6 +106,7 @@ Výchozí [Error]
Chyba
[Generating new random key, please wait]
+[\\GnuPG\\gnupg.nls\\en@quot.mo]
[gpg binary found in miranda folder, but english locale does not exists.\nit's highly recommended to place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in gnupg folder under miranda root.\nwithout this file you may expirense many problem with gpg output on non english systems.\nand plugin may completely do not work.\nyou have beed warned.]
[Warning]
Upozornění
@@ -120,6 +122,7 @@ Info [\\GnuPG]
[gpg]
[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
+[Choose gpg.exe]
[Set home diractory]
[gpg binary does not exists.\nplease choose another location]
[please choose gpg binary location]
@@ -144,6 +147,7 @@ Přijmout [Expiration date]
[Failed to export public key.]
[ --keyserver "]
+[" --recv-keys ]
[access_test\n]
[TEMP]
[GPG binary is set and valid (this is good).\n]
@@ -172,9 +176,7 @@ Přijmout [\\tmp\\]
[ -d -a "]
[failed to decrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
-[.asc]
[GPG_Key_Auto_Exchange:0]
-[\r\n]
[We trying to encrypt with untrusted key, do you want to trust this key permanently ?]
[failed o encrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
[Something wrong, gpg does not understand us, aborting encryption.]
@@ -218,9 +220,7 @@ Protokol [Where is no public or private key.]
;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp
[Do you want to toggle encryption for all subcontacts ?]
-[%s: %s]
[Send publick key]
-[.gpg]
[ -o ]
[Target file exists, do you want to replace it ?]
[ -d "]
@@ -250,4 +250,3 @@ od [Keys export result]
[Choose file to import keys from]
[Keys import result]
-[\r\r]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewsAggregator.txt index 0ebb816949..21a572b2d2 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/NewsAggregator.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/NewsAggregator.txt @@ -75,7 +75,6 @@ Chyba [Enter Feed URL]
[Enter checking interval]
[Enter message format]
-[%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s]
[The title of the item.]
[The item synopsis.]
[The URL of the item.]
@@ -90,7 +89,6 @@ Opravdu chcete pokračovat? [Wait...]
Počkejte...
[Change Feed]
-[%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s]
[Contact deleting]
[Network]
Sítě
@@ -98,21 +96,12 @@ Sítě [Enable/disable auto update]
;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp
[NewsAggregator HTTP connection]
-[.jpg]
-[.jpeg]
-[.png]
-[.gif]
-[.ico]
-[.bmp]
-[.swf]
-[.xml]
[Cannot upload VersionInfo. Incorrect username or password]
Informace o verzi: Nelze nahrát na server\nŠpatné uživatelské jméno, nebo heslo
[Cannot upload VersionInfo. Unknown error]
Informace o verzi: nelze nahrát na server\nNeznámá chyba
[Feed]
Zdroj
-[%3s, %d %3s %d %d:%d:%d %1s%02d%02d]
[Jan]
[Feb]
[Mar]
@@ -126,15 +115,15 @@ květen [Oct]
[Nov]
[Dec]
-[%04d%02d%02dT%02d:%02d:%02d]
-[%d-%d-%d %d:%d:%d %1s%02d%02d]
-[%d:%d:%d]
[rss]
[rdf]
[title]
titulek
+[%s\nis a valid feed's address.]
+%s\nje platná adresa zdroje.
[New Aggregator]
[feed]
+[%s\nis a not valid feed's address.]
[version]
[RSS %s]
[RSS 1.0]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/czech/Plugins/PManagerEx.txt index 080a0ae666..5c77a620b6 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/PManagerEx.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/PManagerEx.txt @@ -4,7 +4,8 @@ [open]
[Miranda NG will exit and Database checker will start.\n\nAre you sure you want to do this?]
[Check Database]
-[%miranda_profilename%]
+["%s" /restart:%d /svc:dbchecker]
+["%s" /restart:%d /profile=%s]
[Database]
Databáze
[Load profile]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/czech/Plugins/PackUpdater.txt index 89947b15fa..8b96395b61 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/PackUpdater.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/PackUpdater.txt @@ -79,14 +79,18 @@ Název doplňku Současná verze
[New Version]
Nová verze
-[.html]
+[%s\\Pack]
+[%s\\Plugins]
+[%s\\Icons]
+[%s\\Others]
+[%s\\Backups]
[Downloading pack updates...]
[Downloading update...]
[Downloads complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda NG will be closed.]
[Download complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda NG will be closed.]
[%miranda_path%\\Plugins]
+[%s\\Backups\\%s]
[%miranda_path%\\Icons]
-[%miranda_path%]
[You have chosen not to install the pack update immediately.\nYou can install it manually from this location:\n\n%s]
;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h
[Close popup]
@@ -109,7 +113,6 @@ Služby ['Yes' Button]
['No' Button]
[Pack Updater HTTP connection]
-[%d.%d.%d.%d]
[URL for checking updates not found.]
[Downloading version info...]
[FileInfo_%d]
@@ -126,8 +129,6 @@ Zpráva [Force]
[Plugins\\%s]
[Plugins\\%s\\%s]
-[%SystemRoot%]
-[%ProgramFiles%]
[Update is not possible!\nYou have no Administrator's rights.\nPlease run Miranda NG with Administrator's rights.]
[No updates found.]
[No files for update.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/czech/Plugins/PasteIt.txt index 39e742189b..5602a4a5c1 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/PasteIt.txt @@ -92,7 +92,6 @@ Domácí stránka ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp
[All Files (*.*)]
Všechny soubory (*.*)
-[\0*.*\0]
[Paste It - Select file]
[Error]
Chyba
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt index dc2459adff..ba8f433bc1 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -70,6 +70,8 @@ sek. [PopUps]
Oznámení
;file \plugins\PluginUpdater\src\Notifications.cpp
+[%s\\Backups]
+[%s\\Temp]
[Skipped.]
[Will be deleted!]
[Downloading...]
@@ -79,13 +81,10 @@ Stahování... [Plugin Updater]
[Download complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda NG will be closed.]
[You have chosen not to install the plugin updates immediately.\nYou can install it manually from this location:\n\n%s]
-[%miranda_path%]
-[.test]
[Component Name]
Název doplňku
[State]
Stát
-[%miranda_profilename%]
[ /restart:%d /profile=%s]
;file \plugins\PluginUpdater\src\Notifications.h
[Close popup]
@@ -105,8 +104,6 @@ Služby [%miranda_path%\"DEFAULT_UPDATES_FOLDER)));\r\n lstrcpyn(tszRoot, tszFolder, SIZEOF(tszRoot));\r\n }\r\n\r\n LoadOptions();\r\n InitPopupList();\r\n NetlibInit();\r\n IcoLibInit();\r\n\r\n // Add cheking update menu item\r\n hCheckUpdates = CreateServiceFunction(MODNAME"/CheckUpdates", MenuCommand);\r\n\r\n CLISTMENUITEM mi = { sizeof(mi) };\r\n mi.position = -0x7FFFFFFF;\r\n mi.flags = CMIF_ICONFROMICOLIB;\r\n mi.icolibItem = Skin_GetIconHandle("check_update]
[Check for plugin updates]
;file \plugins\PluginUpdater\src\Scanner.cpp
-[.dll]
-[.exe]
[platform]
[Downloading version info...]
[An error occured while downloading the update.]
@@ -116,5 +113,6 @@ Služby ['Yes' Button]
['No' Button]
[Plugin Updater HTTP connection]
+["%s" /restart:%d /profile=%s]
;file \plugins\PluginUpdater\src\Minizip\ioapi.c
[r+b]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt index 143c4e3219..bda9735fc0 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt @@ -221,8 +221,6 @@ Zobrazit trvale Kopírovat do schránky
[Action]
Akce
-;file \plugins\Popup\src\avatars.cpp
-[.gif]
;file \plugins\Popup\src\bitmap_funcs.cpp
[You need the png2dib plugin v. 0.1.3.x or later to process PNG images]
Obrázky ve formátu PNG vyžadují doplněk png2dib 0.1.3.x nebo novější.
@@ -231,17 +229,11 @@ Obrázky ve formátu PNG vyžadují doplněk png2dib 0.1.3.x nebo novější. ;file \plugins\Popup\src\config.cpp
[The Jabberwocky]
Žvahlav
-[`Twas brillig, and the slithy toves\r\n]
-[Did gyre and gimble in the wabe:\r\n]
-[All mimsy were the borogoves,\r\n]
-[And the mome raths outgrabe.\r\n]
-[\t[b][i]Lewis Carroll, 1855[/i][/b]]
+[`Twas brillig, and the slithy toves\r\nDid gyre and gimble in the wabe:\r\nAll mimsy were the borogoves,\r\nAnd the mome raths outgrabe.\r\n\t[b][i]Lewis Carroll, 1855[/i][/b]]
[Test preview for the popup plugin settings. This is supposed to be long enough not to fit in one line...]
Testovací náhled doplňku oznámení. Tento text je snad dost dlouhý na to, aby se nevešel na jeden řádek...
-[This is a special test preview for the popup ]
-[plugin settings. The text and title are quite ]
-[long so you can tweak your skin and plugin ]
-[settings to best fit your needs :)]
+[This is a special test preview for the popup plugin settings. The text and title are quite long so you can tweak your skin and plugin settings to best fit your needs :)]
+Toto je speciální testovací náhled nastavení doplňku oznámení. Text a titulek jsou docela dlouhé, takže si můžete se skinem a doplňkem pohrát tak, aby vám plně vyhovoval :)
[This is a notification message]
Toto je oznámení :-)
[This is a warning message]
@@ -275,16 +267,13 @@ Zapnout oznámení (&globálně) [Disable &popup module]
Vypnout oznámení (&globálně)
[dir]
-[Error: I could not register the PopUp Window class.\r\n]
-[The plugin will not operate.]
+[Error: I could not register the PopUp Window class.\r\nThe plugin will not operate.]
;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp
-[%d%%]
[No effect]
Bez efektu
[Fade in/out]
Plynulé přechody
;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp
-[%s/%s]
[CLASS Plugins]
Doplňky
[Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!]
@@ -308,11 +297,8 @@ Globální stav [Protocol Status/%hs]
[You cannot specify a value lower than %d and higher than %d.]
Nelze zadat hodnotu nižší než %d a vyšší než %d.
-['Reorder Popups' option is currently diabled.\r\n]
-[This may cause misaligned popups when used with\r\n]
-[avatars and text replacement (mainly NewStatusNotify).\r\n]
-[\r\n]
-[Do you want to enable popup reordering now?\r\n]
+['Reorder Popups' option is currently diabled.\r\nThis may cause misaligned popups when used with\r\navatars and text replacement (mainly NewStatusNotify).\r\n\r\nDo you want to enable popup reordering now?\r\n]
+Upozorňujeme, že volba 'Obrátit pořadí' není zapnutá.\r\nTento fakt může způsobit nekorektní zarovnávání oznámení,\r\nkteré obsahují avatary zároveň s doplňkem NewStatusNotify.\r\nNechcete zapnout uvedenou funkci pro obrácení pořadí?\r\n
[Popup Plus Warning]
Varování doplňku Oznámení plus
[Cancel]
@@ -324,7 +310,6 @@ Zrušit Náhled skinu
[Just take a look at this skin... ;)]
Račte se na tento skin podívat
-[%s/%hs]
[Show clock]
Zobrazit čas
[Drop shadow effect (Windows XP+)]
@@ -358,15 +343,9 @@ Oznámení [res:]
[Skin]
Vzhled
-[*.popupskin]
[* Popup Classic]
-[res:classic.popupskin]
[\\skins\\popup]
-[*.*]
-[The skin you are trying to load is designed\r\n]
-[for newer version of Popup Plus. And will not\r\n]
-[display properly.\r\n]
-[Please choose another skin.]
+[The skin you are trying to load is designed\r\nfor newer version of Popup Plus. And will not\r\ndisplay properly.\r\n\r\nPlease choose another skin.]
;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp
[Popup Mode: Auto]
[Popup Mode: Favourite]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/czech/Plugins/QuickContacts.txt index 67b4bfa661..59d9675342 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/QuickContacts.txt @@ -47,8 +47,6 @@ Zobrazit nabídku kontaktu Zobrazit všechny kontakty
[Quick Contacts...]
Rychlé kontakty...
-[%s (%s)]
-%s (%s)
[Ctrl+A]
[Send message]
Poslat zprávu
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/czech/Plugins/QuickMessages.txt index e917378c21..4e5aaddebd 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/QuickMessages.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/QuickMessages.txt @@ -38,7 +38,7 @@ Tlačítka [Quick Messages]
;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp
[Enter Value]
-[Congratulation!\n\\r\n You have clicked this button 100 times!\n\\r\n There was access violation at this point...\n\\r\n And now function for freeing resources must be called...\n\\r\n But no! there's only break :D]
+[Congratulation!\r\nYou have clicked this button 100 times!\r\nThere was access violation at this point...\r\nAnd now function for freeing resources must be called...\r\nBut no! there's only break :D]
[You win!]
Vyhráli jste!
[New Button]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/czech/Plugins/QuickReplies.txt index 4e5f57340e..22a159faec 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/QuickReplies.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/QuickReplies.txt @@ -19,7 +19,6 @@ Proměnné Tlačítko
[Quick Replies\r\nLeft button - open menu\r\nRight button - options page]
;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp
-[\r\n]
[Message Sessions]
Komunikace
[Quick Replies]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt index f7b315786c..8bad44d620 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt @@ -156,37 +156,24 @@ typ [Xml File (*.xml)]
[All files (*.*)]
Všechny soubory (*.*)
-[*.*]
[xml]
[Group]
Skupina
;file \plugins\Quotes\src\Locale.cpp
[Control Panel\\International]
-[%d.%m.%y]
[dd/MM/yy]
-[%d/%m/%y]
[yyyy-MM-dd]
-[%y-%m-%d]
-[%H:%M:%S]
[H:mm]
[HH:mm]
-[%H:%M]
[sShortDate]
[sLongDate]
[sShortTime]
[sTimeFormat]
-;file \plugins\Quotes\src\Log.cpp
-[ ================================>\n]
-[\n\n]
;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp
[Miranda could not load Quotes plugin. XML parser is missing.]
[Miranda could not load Quotes plugin. Microsoft HTML parser is missing.]
-;file \plugins\Quotes\src\OptionDukasCopy.cpp
-[ - ]
;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp
[DioksinChart]
-[%d/%m/%y %H:%M:%S]
-[%d.%m.%y %H:%M:%S]
[Log File]
Záznamový soubor
[Miranda's History]
@@ -227,10 +214,7 @@ Neznámý Otevřít
[snap-data]
;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorDbSettings.cpp
-[%r>%p]
-[%s %r]
[\\nCurrent = %r\\nPrevious = %p]
-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormater.cpp
;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp
[Quote Symbol]
[Quote Name]
@@ -245,11 +229,8 @@ Otevřít [Fetch Time]
[Fetch Date]
[Fetch Time and Date]
-[\\%]
[Percentage Character (%)]
-[\\t]
[Tabulation]
-[\\\\]
[Left slash (\\)]
[Open Price]
[Percent Change to After Hours]
@@ -262,8 +243,6 @@ Změnit ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderYahoo.cpp
[&f=snl1ohgpc1]
;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp
-[%quotename%]
-[%miranda_userdata%]
[Log Files (*.txt,*.log)]
[log]
[Enter integer value]
@@ -271,9 +250,6 @@ Změnit [Enter log file format.]
[Enter history format.]
[Enter popup window format.]
-[.log]
-;file \plugins\Quotes\src\WinCtrlHelper.cpp
-[\r\n]
;file \plugins\Quotes\src\XMLEngineMI.cpp
[version]
[encoding]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Restart.txt b/langpacks/czech/Plugins/Restart.txt index 8f769f14b8..254d8d4c83 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Restart.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Restart.txt @@ -1,6 +1,6 @@ ;#muuid not found, please specify manually!
;langpack template for Restart
;file \plugins\Restart\src\restart.cpp
-[%miranda_profilename%]
+["%s" /restart:%d /profile=%s]
[Restart]
Restart
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt b/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt index d13ad0f3f0..6bb4651c85 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SMS.txt @@ -63,6 +63,54 @@ Identifikátor: Zdroj:
[Network:]
Sítě:
+;file \plugins\SMS\src\options.cpp
+[From %s:\r\n\r\n]
+;file \plugins\SMS\src\receive.cpp
+[SMS message didn't send by %S to %s because: %S]
+[SMS Message from %s]
+Zpráva SMS od %s
+[SMS Confirmation from %s]
+Potvrzení SMS od %s
+;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp
+[Received SMS]
+Přijatá SMS
+[Received SMS Confirmation]
+Přijaté potvrzení SMS
+[Unknown event type]
+;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp
+[View User's History]
+Zobrazit historii
+[Add Number To The Multiple List]
+Přidat číslo do hromadného seznamu
+[Save Number To The User's Details Phonebook]
+Uložit číslo do informací o kontaktu
+[Show/Hide Multiple List]
+Zobrazit/Skrýt hromadný seznam
+[Shows How Much Chars You've Typed]
+Zobrazit počet napsaných znaků
+[The SMS message send to %s timed out.]
+Vypršela platnost zprávy SMS pro %s.
+[The phone szPhone should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]
+Telefonní číslo musí začínat + a obsahovat pouze čísla, mezery, závorky a pomlčky.
+[Invalid Phone Number]
+Neplatné tel. číslo
+[Message is too long, press OK to continue.]
+Zpráva je příliš dlouhá, pokračujte stisknutím OK.
+[Error - Message too long]
+Chyba - zpráva je příliš dlouhá
+[There must be numbers in the list first.]
+V seznamu musí být nejprve čísla.
+[No Numbers]
+Žádné čísla
+[Valid phone numbers are of the form '+(country code)(phone szPhone)'. The contents of the phone szPhone portion is dependent on the national layout of phone numbers, but often omits the leading zero.]
+Správný tvar celého čísla je '+(kód země)(telefonní číslo)'. Zápis samotného telefonního čísla se liší podle zemí, ale často se udává bez počáteční nuly.
+[Invalid phone number]
+Neplatné telefonní číslo
+[ SMS]
+[Send SMS]
+Poslat SMS
+[<< Single]
+<< Jednotlivě
;file \plugins\SMS\src\SMSConstans.h
[Arial]
;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt index 6b6819bfe3..8db7a5be6b 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt @@ -408,10 +408,35 @@ pobaltský vietnamština
[Korean (Johab)]
korejština (Johab)
-;file \plugins\Scriver\src\infobar.cpp
-[%s (%s)]
-%s (%s)
;file \plugins\Scriver\src\input.cpp
+[Messaging]
+Rozhovor
+[Navigate: Previous Tab]
+Přejít na předchozí panel
+[Navigate: Next Tab]
+Přejít na další panel
+[Navigate: Tab %d]
+Přejít na panel č.%d
+[Window: Toggle Statusbar]
+Přepnout stavový řádek
+[Window: Toggle Titlebar]
+Přepnout záhlaví okna
+[Window: Toggle Toolbar]
+Přepnout nástrojovou lištu
+[Window: Toggle Infobar]
+Přepnout informační lištu
+[Window: Clear Log]
+Vymazat záznam
+[Window: Minimize]
+Minimalizovat okno
+[Window: Close Tab]
+Zavřít panel
+[Action: Quote]
+Vložit citaci
+[Action: Send to All]
+Poslat všem
+[Action: Paste & Send]
+Vložit text a poslat
[mailto:]
;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp
[Quote]
@@ -428,7 +453,6 @@ Informace o uživateli Historie
[Send]
Poslat
-[\\*]
[Look up '%s':]
[Add Contact Permanently to List]
Přidat do seznamu natrvalo
@@ -562,9 +586,6 @@ Seznam účastníků (online) Pozadí seznamu kontaktů
[User list members (away)]
Seznam účastníků (pryč)
-[Messaging]
-Rozhovor
-[%s/%s]
[User list lines]
Linky v seznamu kontaktů
[User list background (selected)]
@@ -619,24 +640,16 @@ Odchozí ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp
[An unknown error has occured.]
Neznámá chyba.
-[%s - %s]
[Send Error]
Chyba při odesílání
;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp
-[%name%]
-[%status%]
-[%statusmsg%]
-[%account%]
[Message Session]
Rozhovor
-[%name% - ]
-[%name% (%status%) : ]
[Always On Top]
Vždy navrchu
;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp
[The message send timed out.]
Překročen časový limit odeslání zprávy.
-;file \plugins\Scriver\src\utils.cpp
;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp
[Chat rooms]
Místnosti chatu
@@ -646,9 +659,6 @@ Přidat se do diskuse Otevřít komunikační okno
;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp
;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp
-[%%%c#%02X%02X%02X]
-[%%%c]
-[%s ]
[%s has joined]
Příchod: %s
[You have joined %s]
@@ -790,68 +800,47 @@ Zobrazit oznámení při změně stavu Nastavení vzhledu a funkcí komunikačních oken
[Icons to display in the tray]
Možnosti zobrazení ikon v oznamovací oblasti
-[%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n\n]
-[%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n\n]
-[%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s]
-[%nick%]
[nick of current contact (if defined)]
přezdívka stávajícího kontaktu (pokud je definováno)
-[%proto%]
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
název protokolu stávajícího kontaktu (pokud je definován). Název účtu je použit pokud protokol podporuje možnost více účtů
-[%userid%]
[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
UID stávajícího kontaktu (pokud je definováno). To je jako UIN pro ICQ, JID pro Jabber atd.
-[%miranda_path%]
[path to root miranda folder]
cesta ke kořenové složce Mirandy
-[%miranda_profile%]
[path to current miranda profile]
cesta k aktuálnímu profilu Mirandy
-[%miranda_profilename%]
[name of current miranda profile (filename, without extension)]
jméno aktuálního profilu Mirandy (jméno souboru bez přípony)
-[%miranda_userdata%]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
navrátí řetězec %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
-[%appdata%]
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
stejné jako systémová proměnná %APPDATA% pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
-[%username%]
[username for currently logged-on Windows user]
jméno pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
-[%mydocuments%]
-[%desktop%]
-[%xxxxxxx%]
+["My Documents" folder for currently logged-on Windows user]
+složka "Dokumenty" pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
+["Desktop" folder for currently logged-on Windows user]
+složka "Plocha" pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
[any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]
nějaká systémová proměnná definovaná v aktuální relaci Windows (jako %systemroot%, %allusersprofile% atd.)
-[%d%]
[day of month, 1-31]
den měsíce, 1-31
-[%dd%]
[day of month, 01-31]
den měsíce, 01-31
-[%m%]
[month number, 1-12]
číslo měsíce, 1-12
-[%mm%]
[month number, 01-12]
číslo měsíce, 01-12
-[%mon%]
[abbreviated month name]
zkrácené jméno měsíce
-[%month%]
[full month name]
celé jméno mesíce
-[%yy%]
[year without century, 01- 99]
-[%yyyy%]
[year with century, 1901-9999]
rok včetně století, 1901-9999
-[%wday%]
[abbreviated weekday name]
zkrácené jméno dne v týdnu
-[%weekday%]
[full weekday name]
plné jméno dne v týdnu
[Variables]
@@ -863,7 +852,6 @@ Vzhled Vyberte požadovanou složku
[PopUps]
Oznámení
-[%n:]
[Group chats]
Skupinové rozhovory
[Message is highlighted]
@@ -883,7 +871,6 @@ Změna tématu diskuse ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp
[Server: %s]
;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp
-[ - %s]
[%s wants your attention in %s]
%s žádá o pozornost na kanále %s
[%s speaks in %s]
@@ -902,8 +889,6 @@ Informace (na %s) [%s disables '%s' status for %s in %s]
[%s says: %s]
%s píše: %s
-[%s %s]
-%s %s
[%s has left (%s)]
%s odešel (%s)
[%s has disconnected (%s)]
@@ -915,9 +900,6 @@ Poznámka od %s: %s [The topic is '%s']
[The topic is '%s' (set by %s)]
[ab+]
-[%s * %s]
-[%s %c %s\r\n]
-[%s %s\r\n]
[%#d]
[%#m]
[mon]
@@ -963,7 +945,6 @@ Zobrazí/skryje seznam účastníků (CTRL+N) Možnosti řízení kanálu (CTRL+O)
[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]
Aktivuje/deaktivuje filtrování událostí (CTRL+F)
-[%s: %s\r\n%s: %s\r\n%s: %s]
[AQG_glo']
[%s: Chat Room (%u user)]
%s: kanál (účastníků: %u)
@@ -974,8 +955,5 @@ Aktivuje/deaktivuje filtrování událostí (CTRL+F) [%s: Message Session (%u users)]
%s: rozhovor (účastníků: %u)
[%s: Server]
-[%s : %s]
[AQGgl']
[AQGg']
-[%c%s]
-[%s: ]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt index fd0e2f29e8..49fcc5e1c2 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -72,7 +72,6 @@ Zmeškali jste tyto kontakty: [Alert when user status changes]
Upozornit při změně stavu
;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp
-[%s: %s]
[last seen history]
Historie změn stavu
[View User's Details]
@@ -97,8 +96,6 @@ Naposledy spatřen <neznámý>
[<none>]
<žádný>
-;file \plugins\SeenPlugin\src\missed.cpp
-[ [%i]]
;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp
[Last Seen Variables]
Last Seen - seznam proměnných
@@ -247,8 +244,6 @@ lis [Dec.]
pro
[<never seen>]
-[%04i]
-[%02i]
[Idle]
Nečinnost
[ProtoUnknown]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt index 0eeedf978a..6c17df8946 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt @@ -50,7 +50,6 @@ Velikost (vך): ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp
[Unable to initiate transfer.]
Chyba při inicializaci přenosu.
-[\r\n]
[Initialising...]
Inicializace...
[Connecting...]
@@ -72,7 +71,6 @@ Další soubor... [%s (%i):\nContact has no open GC session.]
[An unknown error has occured.]
Neznámá chyba.
-[%s - %s]
[Error]
Chyba
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h
@@ -144,7 +142,6 @@ Upozornění: Váše současná verze knihovny ikon pro Detaily uživatele se li Upozornění: Nebyla nalezena žádná knihovna ikon v žádné z těchto složek: 'customize\\icons', 'icons' or 'plugins'!
[Plugins\\]
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp
-[\r\n\r\n]
[Credits]
[< Copyright]
[Copyright]
@@ -157,7 +154,6 @@ Okno [Desktop]
Plocha
[<entire desktop>]
-[%i. %s%s]
[Monitor]
[ (primary)]
[PNG]
@@ -178,8 +174,6 @@ Soubory přes FTP Informace
[Open Folder]
Otevřít složku
-[...]
-...
[Fill description textbox.]
[Delete after send]
[Capture]
@@ -190,9 +184,8 @@ Vyberte prosím požadované okno. [Screenshot ]
[for Client area ]
[of "]
+[" Window]
[png]
[jpg]
[bmp]
-[.tif]
[gif]
-[.gif]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt index 5d06cbd41b..dd9585bdaa 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt @@ -77,7 +77,6 @@ Zrušit Správce relací
[Session name is empty, enter the name and try again]
[No sessions to open]
-[%s - %s]
[Last Sessions is empty]
[No contacts to open]
[This Session already opened]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/czech/Plugins/SimpleAR.txt index 6c0e521b7b..2b8077e233 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SimpleAR.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SimpleAR.txt @@ -25,7 +25,6 @@ [Turn off Autoanswer]
[Turn on Autoanswer]
[Dear %user%, the owner left the following message:]
-[%user%]
;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp
[Simple Auto Replier]
[Plugins]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index 76fa24e6d3..93fc3f68af 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -159,7 +159,6 @@ Zkopírovat zprávu stavu [ - Winamp]
[SimpleStatusMsg]
[%rand(]
-[,)%%]
[Change Status Message]
Změnit zprávu stavu
[Open Status Message Dialog]
@@ -203,7 +202,6 @@ Zobrazit vedle tlačítka Zrušit Moderní, vedle tlačítka Zrušit
[Show in message list]
Zobrazit v seznamu zpráv
-[%s *]
[Are you sure you want to clear predefined status messages?]
Určitě chcete smazat všechny předdefinované stavové zprávy?
[Confirm clearing predefined]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/czech/Plugins/SmileyAdd.txt index 626fd2533a..2a17d108c8 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SmileyAdd.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SmileyAdd.txt @@ -59,15 +59,12 @@ Max. velikost vlastních smajlíků Zapnout kvalitní přepočet velikosti
[Min smiley height]
Min. velikost smajlíků
-;file \plugins\SmileyAdd\src\customsmiley.cpp
-[\\*.*]
;file \plugins\SmileyAdd\src\dlgboxsubclass.cpp
[Edit]
Upravit
[Show Smiley Selection Window]
Zobrazit okno s výběrem smajlíků
;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp
-[.*/(.*)]
[\\SmileyCache]
[%miranda_userdata%\\SmileyCache]
[SmileyAdd HTTP connections]
@@ -109,11 +106,8 @@ Nahoře Dole
[Smiley Packs]
Sady smajlíků
-[ (*.msl;*.asl;*.xep)]
[All Files]
Všechny soubory
-[ (*.*)]
-[*.*]
[msl]
;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp
[<None>]
@@ -127,22 +121,14 @@ Standardní Uplynulý čas: %u
;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp
[hContact]
-[(.*)\\|(.*)\\|(.*)]
[(?:ftp|https|http|file|aim|webcal|irc|msnim|xmpp|gopher|mailto|news|nntp|telnet|wais|prospero)://?[\\w.?%:/$+;]*]
-[\\d{1,2}:\\d{2}:\\d{2}|\\d{1,2}:\\d{2}]
-[\\s+]
-[%%_{1,2}%%]
-[%%''%%]
+[[\\s"][a-zA-Z]:[\\\\/][\\w.\\-\\\\/]*]
[Nothing loaded]
Nic se nenačetlo
-[Smiley Pack %s not found.\n]
-Knihovna smajlíků %s nebyla nalezena.\n
-[Select correct Smiley Pack in the Miranda Options | Customize | Smileys.]
-Vyberte platnou knihovnu smajlíků v Možnosti | Vlastní úpravy | Smajlíky
-[.xep]
+[Smiley Pack %s not found.\nSelect correct Smiley Pack in the Miranda Options | Customize | Smileys.]
+Knihovna smajlíků %s nebyla nalezena.\nVyberte platnou knihovnu smajlíků v Možnosti | Vlastní úpravy | Smajlíky.
[There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee Network Log for details.]
Nepodařilo se načíst požadovanou knihovnu smajlíků.\nDalší informace naleznete v záznamu komunikace po síti.
-[(.*\\\\)(.*)\\.|$]
[^\\s*(Name|Author|Date|Version|ButtonSmiley)\\s*=\\s*"(.*)"]
[Name]
Jméno
@@ -158,10 +144,7 @@ Verze Výběr
[Window]
Okno
-[(?:\\s*"(.*)\]
-[(?:[\\s,]+(\\-?\\d+))]
[(?:[\\s,]+(R|S)?"(.*?)\]
-[(?:[\\s,]+"(.*?)\]
[Smiley #%u in file %s for Smiley Pack %s not found.]
Smajlík č.%u v souboru %s knihovny smajlíků %s nebyl nalezen.
[<]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/czech/Plugins/SpellChecker.txt index ec33250d38..e41cc71cb9 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SpellChecker.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SpellChecker.txt @@ -73,16 +73,12 @@ Tagalog (Filipíny) [de_frami_neu]
[German (Germany)]
Němčina (Německo)
-[%s_%s]
-[%s (%s)]
-%s (%s)
-[%s [%s]]
-[.aff]
[Thunderbird]
[Firefox]
[Software\\Microsoft\\Windows\\ShellNoRoam\\MUICache]
[Path]
Cesta
+[%s\\Dictionaries]
;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp
[Message Sessions]
Komunikace
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/czech/Plugins/SplashScreen.txt index 20caeb4a6e..ac8d8c9d2c 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SplashScreen.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SplashScreen.txt @@ -42,15 +42,11 @@ Tento doplněk vyžaduje knihovnu advaimg.dll, potažmo program Miranda NG 0.7 n [Preview...]
Náhled...
;file \plugins\SplashScreen\src\bitmap_funcs.cpp
-[.png]
[Loading splash file]
[done]
[MyBitmap::loadFromFile]
[Bitmap load failed]
-;file \plugins\SplashScreen\src\debug.h
-[%s:\t\t%s\n]
;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp
-[%miranda_path%]
[Miranda version]
[Dll Name]
[Advaimg path]
@@ -61,7 +57,6 @@ Chyba [SoundFilePath]
[Found file]
[Extention]
-[.bmp]
[File has valid ext]
[final file]
[Skin]
@@ -86,10 +81,8 @@ Hodnota [Unload]
[Job done]
;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp
-[%s (*.png, *.bmp)%c*.png;*.bmp%c%c]
[Graphic files]
[Set path]
-[%s (*.wav, *.mp3)%c*.wav;*.mp3%c%c]
[Sound Files]
Zvukové soubory
[Set sound path]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/czech/Plugins/StartPosition.txt index 62d39586b4..533fcd53b5 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/StartPosition.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/StartPosition.txt @@ -22,5 +22,5 @@ Vpravo [Opened]
;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp
[Contact List]
-Kontakty
+Seznam kontaktů
[Start position]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt index 0bb7fd84fb..800932ca5f 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt @@ -10,7 +10,6 @@ <minulý>
[<current>]
<současný>
-[.\\%s]
[Left]
Vlevo
[Right]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt index 42f7c12e65..696bf145ac 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt @@ -38,23 +38,8 @@ Hlavní Zprávy
[Protocols]
Protokoly
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h
-[ \f\n\r\t\v]
;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp
-[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\n]
-Už žádný další spam! Roboti nemají šanci, lidé si povídají!\r\n\r\n
-[This plugin works pretty simple:\r\n]
-Tento doplněk pracuje na jednoduchém principu:\r\n
-[While messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, ]
-Zatímco zprávy od lidí ze seznamu projdou vždy, tak jako předtím bez tohoto filtru,
-[messages from unknown users are not delivered to you. ]
-zprávy od neznámých kontaktů vám doručeny nebudou.
-[But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, ]
-Tyto zprávy ale nejsou ignorovány, jen je jejich autorům nejdříve automaticky
-[and if user gives the right answer plugin adds him to your contact list ]
-zaslána jednoduchá otázka. Teprve až na ni dotyčný/dotyčná správně odpoví,
-[so that he can contact you.]
-může vás kontaktovat.
+[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\nThis plugin works pretty simple:\r\nWhile messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, messages from unknown users are not delivered to you. But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, and if user gives the right answer plugin adds him to your contact list so that he can contact you.]
[StopSpam automatic message:\r\n]
;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp
[Not In List]
@@ -65,9 +50,7 @@ Dokončeno [Please reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.\r\n]
[Âíčěŕíčĺ! Ŕíňčńďŕě çŕůčňŕ. Îňâĺňüňĺ "nospam" áĺç ęŕâű÷ĺę č ďđîáĺëîâ, ĺńëč őîňčňĺ ńâ˙çŕňüń˙ ńî ěíîé.]
[StopSpam: send a message and reply to a anti-spam bot question.\r\n]
-[Ŕíňčńďŕě: îňďđŕâüňĺ ńîîáůĺíčĺ č îňâĺňüňĺ íŕ âîďđîń ŕíňčńďŕě ńčńňĺěű.]
[nospam]
[Congratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.\r\n]
-[Ďîçäđŕâë˙ţ! Âű ďđîřëč ŕíňčńďŕě ďđîâĺđęó. Ňĺďĺđü âű ěîćĺňĺ ďčńŕňü ěíĺ.]
;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp
[Remove Temporary Contacts]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt index 9f9188fc63..7f4edba04c 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -62,16 +62,16 @@ Gratuluji! Právě jste prošli testem člověk/robot. Teď už mi můžete posl [Spammers]
[NotSpammers]
[Not Spammers]
+[Remove Temporary Contacts]
;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp
-[Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with.\r\n]
-Tato zpráva byla zaslána softwarem, který slouží k obraně proti spamu.\r\n
-[Please reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]
-Pokud opravdu chcete danou osobu kontaktovat, do odpovědi napište slovo\r\n"nospam" (bez uvozovek a mezer).
+[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\nThis plugin works pretty simple:\r\nWhile messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, messages from unknown users are not delivered to you. But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, and if user gives the right answer plugin adds him to your contact list so that he can contact you.]
+[Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with.\r\nPlease reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]
[If math expression is turned on you can use following expression in message text:\nXX+XX-X/X*X\neach X will be replaced by one ruandom number and answer will be expression result\nMessage must contain only one expression without spaces]
[Info]
Info
[Message Sessions]
Komunikace
+[StopSpam]
[Main]
Hlavní
[Messages]
@@ -89,15 +89,3 @@ ICQ [Deleted]
Smazáno
[Not In List]
-[www]
-[.ru]
-[.com]
-[.de]
-[.cz]
-[.org]
-[.net]
-[.su]
-[.ua]
-[.tv]
-[ - ]
-[): ]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt index 1bd94825ed..b7e561a786 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt @@ -922,7 +922,6 @@ Požadovanou operaci lze provést až po výběru osoby ze seznamu kontaktů. [Parameter mismatch]
Parametry nesouhlasí
[TSStatusBarClass]
-[%%%d.%ds...]
[Message Session]
Rozhovor
[Default container]
@@ -931,7 +930,6 @@ Výchozí kontejner Připojit k
[Meta Contact]
Meta kontakt
-[%s: %s [%s] %s]
[(Forced)]
(Vynucený)
[Autoselect]
@@ -1026,21 +1024,16 @@ Počet zahájených odeslání: %d\nDélka zprávy: %d bytů\nLimit délky zprá Jedna z akcí pro oznámení je nastavena na ZAVŘÍT UDÁLOST.\nToto nastavení může mít nechtěné vedlejší účinky, neboť odstraňuje nepřečtené události z fronty.\nDíky tomu se nemusí zobrazovat události jako \"nové\". Pokud chcete zamezit tomuto chování, zkontrolujte nastavení v hlavní nabídce -> Možnosti -> Komunikace -> Oznámení události.
[Incoming file]
Příchozí soubor
-[%s: %s (%s)]
[No description given]
Bez popisu
[Incoming file (invalid format]
Příchozí soubor (neplatný formát
[Unknown event]
Neznámá událost
-[%s %d\n]
[New messages: ]
Nové zprávy:
-[%Y.%m.%d %H:%M]
-[\n\n%s\n]
[Unknown module or contact]
Neznámý modul nebo uživatel
-[%s: %s (%s) [%d]]
[(undef)]
;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp
[Rich Edit file]
@@ -1060,8 +1053,6 @@ Poslední zpráva přijata %s v %s %s napsal text zprávy.
[Autoscrolling is disabled, %d message(s) queued (press F12 to enable it)]
Automatické posouvání je vypnuto, %d zpráva/y) ve frontě (stiskněte F12 pro zapnutí)
-[%s (%s)]
-%s (%s)
[Forward]
Další
[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nRight click for MetaContact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]
@@ -1071,7 +1062,6 @@ UID: %s (SHIFT klik -> kopírovat do schránky)\nKliknout pro zobrazení detail [UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]
UID: %s (SHIFT klik -> kopírovat do schránky)\nKliknout pro zobrazení detailů uživatele\nTáhnout pro změnu oblíbenosti tohoto uživatele.
;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp
-[%n (%s)]
[TabSRMM runtime error]
[Instant messages]
Rozhovor
@@ -1185,11 +1175,9 @@ Kopírovat do schránky \\tab \\ul\\b Zpráva stavu:\\ul0\\b0 \\par %s
[\\par\\par\\tab \\ul\\b Extended status information:\\ul0\\b0 \\par ]
\\par\\par\\tab \\ul\\b Zpráva rozšířeného stavu:\\ul0\\b0 \\par
-[ / ]
[\\par\\par\\tab \\ul\\b Listening to:\\ul0\\b0 \\par %s]
[\\par\\par\\ul\\b Client:\\ul0\\b0 %s]
\\par\\par\\ul\\b Klient:\\ul0\\b0 %s
-[\r\n]
[\\line ]
[tabSRMM Information]
tabSRMM informace
@@ -1222,6 +1210,8 @@ Nezobrazovat nikdy ;file \plugins\TabSRMM\src\mim.cpp
[%stabSRMM]
[%sLogs\\]
+[%s\\skins\\]
+[%s\\Saved Contact Pictures]
;file \plugins\TabSRMM\src\modplus.cpp
[Insert [img] tag / surround selected text with [img][/img]]
;file \plugins\TabSRMM\src\msgdialog.cpp
@@ -1270,13 +1260,11 @@ Upozornění: vybrali jste offline protokol pro odeslání následujících zpr Kontakt je offline a tento protokol nepodporuje posílání souborů offline uživatelům
;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgutils.cpp
[SHELLDLL_DefView]
-[%04u %02u %02u_%02u%02u]
[Error creating destination directory]
Chyba při vytváření cílového adresáře
[Save contact picture]
Uložit obrázek kontaktu
[My Avatar_%s]
-[%s_%s]
[png]
[Image files]
Soubory obrázků
@@ -1284,7 +1272,6 @@ Soubory obrázků Soubor existuje. Chcete jej přepsat?
[Set Your Avatar...]
Nastavit svůj avatar...
-[ | ]
[\\pard]
[\\cf]
[\\highlight]
@@ -1297,13 +1284,9 @@ Nastavit svůj avatar... [\\rdblquote]
[\\lquote]
[\\rquote]
-[\\b]
-[\\i]
[\\strike]
[\\ul]
[\\tab]
-[ !$%()#*"']
-[ !§$%&()#*]
[MIME\\Database\\Rfc1766]
[The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending Messages' section]
Funkce 'vložit a poslat' je vypnutá. Můžete ji zapnout v nabídce Možnosti -> Komunikace -> Obecné.
@@ -1393,8 +1376,6 @@ Včera [Use default codepage]
Výchozí kódování
;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp
-[%s*.*]
-[.tsk]
[Name]
Jméno
[None]
@@ -1470,8 +1451,6 @@ Vyberte stavy [TabSRMM fatal error]
[Warning: trying to create duplicate window]
Upozornění: pokus o vytvoření totožného okna
-[%s (%s) ]
-[%s ]
[Image tag]
Tag obrázku
[Quote text]
@@ -1548,10 +1527,8 @@ Tento název již byl použit Zpožděné odesílání proběhlo úspěšně.\nPůvodní zpráva: %s
[A send later job failed to complete.\nThe original message: %s]
Zpožděné odesílání selhalo.\nPůvodní zpráva: %s
-[%Y.%m.%d - %H:%M]
[<All contacts>]
<Všechny kontakty>
-[%s [%s]]
[Removed]
Odstraněno
[Failed]
@@ -1645,11 +1622,7 @@ Okno serveru %s v síti %s%s
;file \plugins\TabSRMM\src\templates.cpp
[%I %S %N %?&D%\\&E%\\!, %\\T%\\!: %?n%?S %?T%?|%M]
-[%S %T%|%M]
[%I %S %&D, %&T, %N %M%! ]
-[%I%S %D, %T, %e%l%M]
-[%I %S %N %D%n%S %T%|%M]
-[%I%S %D, %T, %N %M%! ]
[Template Set Editor]
Editor sady šablon
[This will reset the template set to the default built-in templates. Are you sure you want to do this?]
@@ -1660,6 +1633,7 @@ Sada šablon byla úspěšně obnovena do původního stavu, nyní zavřete a ot ;file \plugins\TabSRMM\src\themeio.cpp
[TabSRMM Theme]
[Cookie]
+[%s%c*.tabsrmm%c%c]
[tabSRMM themes]
tabSRMM témata
[tabsrmm]
@@ -1714,7 +1688,6 @@ Dole [TabTextUnread]
[TabTextHottrack]
[Glyph]
-[%d,%d,%d,%d]
[Image]
[Alpha]
Průhlednost
@@ -1996,11 +1969,7 @@ Nastavení komunikace pro kontakt %s Záznam komunikace
;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp
[\xAA]
-[%02d]
[*/_]
-[%%%]
-[%s...]
-[%06x]
[\\red%[^ \x5b\\]\\green%[^ \x5b\\]\\blue%[^ \x5b;];]
[\\colortbl]
[\\red]
@@ -2037,9 +2006,6 @@ Barva textu [Background color]
Barva pozadí
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp
-[%%%c#%02X%02X%02X]
-[%%%c]
-[%s ]
[%s has joined]
Příchod: %s
[You have joined %s]
@@ -2351,69 +2317,48 @@ Zvýraznění inkrementálního vyhledávání Pozadí polí
[Userlist background]
Pozadí seznamu kontaktů
-[%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n\n]
-[%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n\n]
-[%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s\n%s - %s]
-[%nick%]
[nick of current contact (if defined)]
přezdívka stávajícího kontaktu (pokud je definováno)
-[%proto%]
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
název protokolu stávajícího kontaktu (pokud je definován). Název účtu je použit pokud protokol podporuje možnost více účtů
-[%userid%]
[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
UID stávajícího kontaktu (pokud je definováno). To je jako UIN pro ICQ, JID pro Jabber atd.
-[%miranda_path%]
[path to root miranda folder]
cesta ke kořenové složce Mirandy
-[%miranda_profile%]
[path to current miranda profile]
cesta k aktuálnímu profilu Mirandy
-[%miranda_profilename%]
[name of current miranda profile (filename, without extension)]
jméno aktuálního profilu Mirandy (jméno souboru bez přípony)
-[%miranda_userdata%]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
navrátí řetězec %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
-[%appdata%]
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
stejné jako systémová proměnná %APPDATA% pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
-[%username%]
[username for currently logged-on Windows user]
jméno pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
-[%mydocuments%]
-[%desktop%]
-[%xxxxxxx%]
+["My Documents" folder for currently logged-on Windows user]
+složka "Dokumenty" pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
+["Desktop" folder for currently logged-on Windows user]
+složka "Plocha" pro aktuálně přihlášeného uživatele Windows
[any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]
nějaká systémová proměnná definovaná v aktuální relaci Windows (jako %systemroot%, %allusersprofile% atd.)
-[%d%]
[day of month, 1-31]
den měsíce, 1-31
-[%dd%]
[day of month, 01-31]
den měsíce, 01-31
-[%m%]
[month number, 1-12]
číslo měsíce, 1-12
-[%mm%]
[month number, 01-12]
číslo měsíce, 01-12
-[%mon%]
[abbreviated month name]
zkrácené jméno měsíce
-[%month%]
[full month name]
celé jméno mesíce
-[%yy%]
[year without century, 01-99]
rok bez století, 01-99
-[%yyyy%]
[year with century, 1901-9999]
rok včetně století, 1901-9999
-[%wday%]
[abbreviated weekday name]
zkrácené jméno dne v týdnu
-[%weekday%]
[full weekday name]
plné jméno dne v týdnu
[Variables]
@@ -2429,7 +2374,6 @@ Bez oddělovačů Zobrazit jako ikony
[Show as text symbols]
Zobrazit jako textové symboly
-[%n:]
[AQGglo]
[Message is highlighted]
Zvýraznění zprávy
@@ -2454,7 +2398,6 @@ Ode&jít [Chat Rooms]
Místnosti chatu
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp
-[ - %s]
[%s wants your attention in %s]
%s žádá o pozornost na kanále %s
[%s speaks in %s]
@@ -2471,8 +2414,8 @@ Změna tématu na %s Informace (na %s)
[%s enables '%s' status for %s in %s]
[%s disables '%s' status for %s in %s]
-[%s %s]
-%s %s
+[%s%s says:%s %s]
+%s%s říká:%s %s
[%s has left (%s)]
%s odešel (%s)
[%s has disconnected (%s)]
@@ -2484,10 +2427,7 @@ Poznámka od %s: %s [The topic is '%s']
[The topic is '%s' (set by %s)]
[ab+]
-[%s: %s]
-[%s %c %s\r\n]
-[%s %s\r\n]
-[%Y%m%d-%H%M%S]
+[%s%sarchived\\]
[Look up '%s':]
[No word to look up]
Není co vyhledat
@@ -2495,7 +2435,6 @@ Není co vyhledat Označit uživatele...
[Edit Highlight List...]
Upravit seznam označených uživatelů...
-[%a%d%m%Y]
[%#d]
[%#m]
[mon]
@@ -2505,7 +2444,6 @@ měsíc [wday]
[weekday]
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp
-[%s: %s\r\n%s: %s\r\n%s: %s]
[Nick name]
Přezdívka
[Unique Id]
@@ -2537,8 +2475,6 @@ min. Minuta
[, %d %s idle]
, %d %s nečinný
-[%s:]
-[%s: ]
[The filter canoot be enabled, because there are no event types selected either global or for this chat room]
Filtr nelze povolit, neboť nejsou vybrány žádné typy událostí, ať už globální, nebo pro tuto místnost.
[Event filter error]
@@ -2565,4 +2501,3 @@ azurová černá
[white]
bílá
-[\\*]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/czech/Plugins/Tipper.txt index 5cbc5f78fe..ff33e9e1a9 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Tipper.txt @@ -181,8 +181,6 @@ Připojit název protokolu ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp
[Tipper smileys]
Smajlíky v tipech
-[...]
-...
;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp
[sys:status_msg]
[Last message: (%sys:last_msg_reltime% ago)]
@@ -315,12 +313,8 @@ Zkopírovat všechny položky Zkopírovat avatar
[<No Label>: ]
[<No Value>]
-[\r\n]
-[(%d/%d)]
[Fav. contacts]
Oblíbené kontakty
-[%s (%s)]
-%s (%s)
[Other]
Ostatní
[Miranda uptime:]
@@ -341,7 +335,6 @@ Klient: [%raw:/e-mail%]
[Gender:]
Pohlaví:
-[%gender%]
[Homepage]
Dom. stránka
[Homepage:]
@@ -358,12 +351,10 @@ Nečinnost: [%idle% (%idle_diff% ago)]
[IP:]
IP:
-[%ip%]
[IP internal]
IP interní
[IP internal:]
IP interní:
-[%ip_internal%]
[Last message]
Poslední zpráva
[%raw:/ListeningTo%]
@@ -380,7 +371,6 @@ Počet přijatých zpráv Počet odeslaných zpráv
[Number of msg [OUT]:]
[%sys:msg_count_out%]
-[%Status%]
[Contact time]
Čas
[Time:]
@@ -390,60 +380,74 @@ Počet odeslaných zpráv Název rozšířeného stavu
[XStatus title:]
Název rozšířeného stavu:
-[%xsname%]
[XStatus text]
Zpráva rozšířeného stavu
[XStatus text:]
Zpráva rozšířeného stavu:
[%raw:/XStatusMsg%]
+[[jabber.dll] Activity title]
[Activity title:]
Název aktivity:
[%raw:AdvStatus/?dbsetting(%subject%,Protocol,p)/activity/title%]
+[[jabber.dll] Activity text]
[Activity text:]
Zpráva aktivity:
[%raw:AdvStatus/?dbsetting(%subject%,Protocol,p)/activity/text%]
+[[menuex.dll] Logon time]
[Logon time:]
-[%logon_date% @ %logon_time% (%logon_ago%)]
+[[menuex.dll] Logoff time]
[Logoff time:]
-[%logoff_date% @ %logoff_time% (%logoff_ago%)]
+[[seenplugin.dll] Last seen time]
[Last seen time:]
Naposledy spatřen:
-[%lastseen_date% @ %lastseen_time%]
+[[seenplugin.dll] Last seen status]
[Last seen status:]
Naposledy spatřený stav:
[%lastseen_status% (%lastseen_ago% ago)]
+[[weather.dll] Condition]
[Condition:]
Situace:
[%raw:Current/Condition%]
+[[weather.dll] Humidity]
[Humidity:]
Vlhkost:
[%raw:Current/Humidity%]
+[[weather.dll] Max/Min temperature]
[Max/Min:]
[%raw:Current/High%/%raw:Current/Low%]
+[[weather.dll] Moon]
[Moon:]
Měsíc:
[%raw:Current/Moon%]
+[[weather.dll] Pressure]
[Pressure:]
Tlak:
[%raw:Current/Pressure% (%raw:Current/Pressure Tendency%)]
+[[weather.dll] Sunrise]
[Sunrise:]
Východ slunce:
[%raw:Current/Sunrise%]
+[[weather.dll] Sunset]
[Sunset:]
Západ slunce:
[%raw:Current/Sunset%]
+[[weather.dll] Temperature]
[Temperature:]
Teplota:
[%raw:Current/Temperature%]
+[[weather.dll] Update time]
[Update time:]
Čas aktualizace:
[%raw:Current/Update%]
+[[weather.dll] UV Index]
[UV Index:]
UV Index:
[%raw:Current/UV% - %raw:Current/UVI%]
+[[weather.dll] Visibility]
[Visibility:]
Viditelnost:
[%raw:Current/Visibility%]
+[[weather.dll] Wind]
[Wind:]
Vítr:
[%raw:Current/Wind Direction% (%raw:Current/Wind Direction DEG%)/%raw:Current/Wind Speed%]
@@ -466,7 +470,6 @@ Vítr: [logoff_time]
[logoff_ago]
;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp
-[*.*]
[author]
[preview]
[image]
@@ -498,6 +501,12 @@ titulek [opacity]
[enable-coloring]
[false]
+[[about]]
+[[other]]
+[[background]]
+[[sidebar]]
+[[fonts]]
+[[appearance]]
;file \plugins\TipperYM\src\subst.cpp
[uid]
[proto]
@@ -513,11 +522,6 @@ protokol [last_msg_time]
[last_msg_date]
[last_msg_reltime]
-[%dd %dh %dm]
-[%dh %dm]
-%d hod. %d min.
-[%dm]
-%d min.
[msg_count_all]
[msg_count_out]
[msg_count_in]
@@ -539,16 +543,28 @@ Hodnoty [Tray title]
Titulek oznam.oblasti
;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp
+[[No translation]]
+(bez překladu)
[Yes]
Ano
[Female]
žena
[Male]
muž
-[%u.%u.%u.%u]
-[%dy %dd %dh %dm]
-[%dd]
-%d dní
+[WORD to status description]
+popis stavu (WORD)
+[DWORD timestamp to time]
+časový údaj pro čas (DWORD)
+[DWORD timestamp to time difference]
+časový údaj pro časový rozdíl (DWORD)
+[BYTE to Yes/No]
+definice ano/ne (BYTE)
+[BYTE to Male/Female (ICQ)]
+rozlišení pohlaví v síti ICQ (BYTE)
+[WORD to country name]
+název země (WORD)
+[DWORD to ip address]
+IP adresa (DWORD)
[<prefix>Day|Month|Year to date]
<prefix>den|měsíc|rok pro datum
[<prefix>Day|Month|Year to age]
@@ -559,10 +575,26 @@ muž <prefix>den|měsíc|rok|hodiny|minuty|sekundy pro časový rozdíl
[<prefix>Day|Month to days to next birthday]
<prefix>den|měsíc pro počet dnů do příštích narozenin
+[DWORD timestamp to time (no seconds)]
+časový údaj pro čas, bez sekund (DWORD)
[<prefix>Hours|Minutes to time]
<prefix>hodiny|minuty pro čas
+[DWORD timestamp to date (short)]
+časový údaj pro datum, zkrácený (DWORD)
+[DWORD timestamp to date (long)]
+časový údaj pro datum, dlouhý (DWORD)
[xStatus: empty xStatus name to default name]
xStatus: pouze název rozšířeného stavu
+[DWORD seconds to time difference]
+počet sekund pro časový rozdíl (DWORD)
+[BYTE timezone to time]
+časová zóna (BYTE)
+[WORD to name of a day (0..6, 0 is Sunday)]
+WORD na název dne (0..6, 0 je neděle)
+[WORD to name of a month (1..12, 1 is January)]
+WORD na název měsíce (1..12, 1 je leden)
+[BYTE to language (ICQ)]
+BYTE na jazyk (ICQ)
;file \plugins\TipperYM\src\translations.h
[Afrikaans]
afrikánština
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/czech/Plugins/Tlen.txt index 2b2c069958..093f72261d 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Tlen.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Tlen.txt @@ -332,6 +332,5 @@ od [...Error...]
[...Denied...]
[DISPLAY]
-[...???...]
[Default]
Výchozí
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/TooltipNotify.txt index 2b9d7bf830..b73f3d9ff1 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/TooltipNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/TooltipNotify.txt @@ -83,7 +83,6 @@ Změna stavu (ostatní) Změna stavu (psaní zprávy)
[PopUps]
Oznámení
-[%d%%]
[** New contacts **]
** nové kontakty **
[** Unknown contacts **]
@@ -103,5 +102,3 @@ Neviditelný [Not Idle]
[Unknown]
Neznámý
-[%.0s%.0s%s]
-[ %s %s]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/czech/Plugins/TopToolBar.txt index 57241b63a8..f9214c69a3 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/TopToolBar.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/TopToolBar.txt @@ -36,6 +36,7 @@ Nastavit [Default]
Výchozí
[Execute Path]
+[Frames service has not been found, so plugin will be disabled.\nTo run it you need to install and / or enable contact list plugin that supports it:\n- Modern contact list\n- MultiWindow (MW)\n- Nicer+\nYou can get them at http://miranda-ng.org]
[TopToolBar]
Horní lišta
;file \plugins\TopToolBar\src\toolbarwnd.cpp
@@ -43,4 +44,4 @@ Horní lišta Lišta tlačítek
;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp
[Contact List]
-Kontakty
+Seznam kontaktů
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt index d5f4c9cf40..a7037493ee 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt @@ -42,10 +42,6 @@ Odstup mezi řádky: [Counters format string:]
[Tooltip format string:]
[Display traffic for current]
-;file \plugins\TrafficCounter\src\misc.c
-[%c%d]
-[%d.%d]
-[%02d]
;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.c
[ListBox]
[Bytes]
@@ -71,10 +67,9 @@ Online [Now traffic statistics for selected accounts will be cleared.\nContinue?]
[Traffic counter]
Počitadlo dat
-[%s %02d:00 - %02d:59]
-[%s - %s]
[m:ss]
[h:mm:ss]
+[d hh:mm:ss]
[%miranda_userdata%\\statistics]
[Couldn't read statistics file]
[Traffic Counter]
@@ -97,6 +92,7 @@ Název účtu [General/]
[Draw frame as skin element]
[Show tooltip in traffic window]
+["Toggle traffic counter" in main menu]
[Visible accounts/]
[Summary traffic for visible accounts]
[Overall traffic]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TranslitSwitcher.txt b/langpacks/czech/Plugins/TranslitSwitcher.txt index 241e5e525e..4d49bf5be3 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/TranslitSwitcher.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/TranslitSwitcher.txt @@ -9,13 +9,8 @@ ;file \plugins\TranslitSwitcher\src\Layoutproc.cpp
[sch]
[Sch]
-[THppRichEdit.UnicodeClass]
-[THistoryGrid.UnicodeClass]
-[TExtHistoryGrid.UnicodeClass]
[Internet Explorer_Server]
[TranslitSwitcher]
-[%s %s]
-%s %s
;file \plugins\TranslitSwitcher\src\TranslitSwitcher.cpp
[Switch Layout and Send]
[Translit and Send]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt index 9de6e83fc1..adf5fc2df1 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt @@ -110,10 +110,7 @@ Zadejte heslo. ;file \protocols\Twitter\src\contacts.cpp
[***** Error adding friend: %s]
[***** Error searching for contacts: %s]
-;file \protocols\Twitter\src\Debug.c
-[\r\n]
;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp
-[%miranda_avatarcache%]
[Send Tweet...]
[Network]
Sítě
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt index 5e9d09b6ba..8de603d6ee 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt @@ -363,8 +363,6 @@ Obnovit výchozí ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp
[Button]
Tlačítko
-[%s %d\\%s]
-[%s %d]
[Creating unique name for a page failed with %d and error code %d]
Nepodařilo se vytvořit unikátní název stránky %d (chyba %d)
[Creating the label for a page failed with %d and error code %d]
@@ -376,7 +374,6 @@ Typ dialogových šablon již není podporován Přidat nové výročí
[Delete an existing anniversary]
Smazat existující výročí
-['%s']
[Unspecified]
<neuvedeno>
;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp
@@ -404,7 +401,6 @@ CHYBA: nelze upravit tento záznam!\nTo by se dít nemělo! Chcete opravdu smazat vybraný záznam?\n\t%s\n\t%s
[Other]
Ostatní
-[%s %d\0]
[ SMS\0]
[ SMS]
;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.h
@@ -446,7 +442,6 @@ Ano [Abord]
[Ignore]
Filtrování
-[%s - %s]
[Error]
Chyba
;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp
@@ -531,8 +526,6 @@ Aktualizovat detaily kontaktu [Ex-/Import Group]
[&Export Group]
[&Import Group]
-[%s %s]
-%s %s
[Ex-/Import]
Export/Import
;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp
@@ -548,8 +541,6 @@ Nebylo vybráno platné datum pro úpravy! [Do you really want to delete the %s?]
Opravdu chcete smazat %s?
;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp
-[%s (%s)]
-%s (%s)
[Address]
Adresa
[Home]
@@ -596,8 +587,6 @@ Extra Detaily
[PopUps]
Oznámení
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_origin.cpp
-[ - ]
;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp
[Past]
Minulost
@@ -979,6 +968,7 @@ Uživatel nemá uvedenou platnou domácí stránku [View Homepage]
Zobrazit domovskou stránku
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_refreshci.cpp
+[[b]%s (%S)...[/b]\n%d Contacts remaning]
[Abort Refreshing Contact Details]
Přerušit proces občerstvování detailů
[Do you want to cancel the current refresh procedure?]
@@ -1000,8 +990,6 @@ On/ona [%d. %s today\0]
[%d. %s tomorrow\0]
[%d. %s in %d days\0]
-[\n...\0]
-[\n- \0]
[%s has birthday today.]
%s má dnes narozeniny!
[%s has birthday tomorrow.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Variables.txt b/langpacks/czech/Plugins/Variables.txt index d06830f982..5ff5befb17 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Variables.txt @@ -42,11 +42,7 @@ OK Poznámky
[Variables...]
Proměnné...
-;file \plugins\Variables\src\contact.cpp
-[<%s:%s>]
;file \plugins\Variables\src\help.cpp
-[%c%s%c]
-[%c%s%s]
[Token]
Token
[unknown]
@@ -57,10 +53,6 @@ Tokeny Vstup
[Cancel]
Zrušit
-[%subject%]
-%subject%
-[%extratext%]
-%extratext%
[Help]
Nápověda
[Variables Help]
@@ -78,21 +70,18 @@ Proměnné [ - Winamp]
[Stopped]
Zastaveno
+[[Stopped]]
+[[Paused]]
[Paused]
Pauza
[Playing]
Hraje
-;file \plugins\Variables\src\parse_metacontacts.cpp
;file \plugins\Variables\src\parse_miranda.cpp
-[%%%s%%]
[appdata]
[username]
uživatelské jméno
[mydocuments]
[desktop]
-;file \plugins\Variables\src\parse_str.cpp
-[\r\n]
-[(...)]
;file \plugins\Variables\src\parse_system.cpp
[\\Processor(_Total)\\% Processor Time]
[\\Process(%s)\\%% Processor Time]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/czech/Plugins/VersionInfo.txt index 381a6b331a..762f16f519 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/VersionInfo.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/VersionInfo.txt @@ -65,10 +65,8 @@ Z&kopírovat [&Save to file]
-> &soubor
;file \plugins\VersionInfo\src\CPlugin.cpp
-[%d.%d.%d.%d]
[ v.]
[unicode]
-[\r\n]
;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp
[dd' 'MMM' 'yyyy]
[HH':'mm':'ss]
@@ -78,7 +76,6 @@ Z&kopírovat [Yes]
Ano
[ (UTC) on ]
-[%d.%d.%d %s]
[Hardware\\Description\\System\\CentralProcessor\\0]
[Identifier]
Identifikátor
@@ -108,11 +105,9 @@ Verze [ at FileOpen>]
[(UI | Locale (User/System)) : ]
[Control Panel\\Desktop\\ResourceLocale]
-[%lx]
[Error at RegQueryValueEx()]
[Error at RegOpenKeyEx()]
[Missing functions in kernel32.dll (GetUserDefaultUILanguage, GetSystemDefaultUILanguage)]
-[ | ]
[N/A]
<neuvedeno>
[<unknown>]
@@ -137,7 +132,6 @@ Verze [dd' 'MMMM' 'yyyy]
[Report generated at: ]
[ on ]
-[\r\n\r\n]
[CPU: ]
[ [DEP enabled]]
[ [%d CPUs]]
@@ -165,12 +159,10 @@ Verze [\r\nEnd of report.\r\n]
[If you are going to use this report to submit a bug, remember to check the website for questions or help the developers may need.\r\nIf you don't check your bug report and give feedback, it will not be fixed!]
V případě, že ohlásíte chybu pomocí tohoto formuláře, nezapomeňte se občas podívat na webovou stránku doplňku.\nJe velmi pravděpodobné, že programátoři vás budou žádat o upřesnění nebo jinou pomoc.\nV mnoha případech se bez vaší asistence chybu nepodaří opravit.
-[ (%u)]
[Active Plugins]
[<font size="-2" color="black">]
[Inactive Plugins]
[Unloadable Plugins]
-[%miranda_path%]
[Information successfully written to file: "%s".]
[Error during the creation of file "%s". Disk may be full or write protected.]
[VersionInfo]
@@ -179,7 +171,6 @@ Chyba při práci se schránkou. Zkuste později. [Information successfully copied into clipboard.]
Požadované informace byly zkopírovány do schránky.
;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp
-[%s | %s]
[Customize using folders plugin]
Určit pomocí doplňku Folders
[Are you sure you want to enable this option ?\nPlease only enable this option if you really know what you're doing and what the option is for or if someone asked you to do it.]
@@ -192,6 +183,7 @@ Služby ;file \plugins\VersionInfo\src\main.cpp
;file \plugins\VersionInfo\src\utils.cpp
[Ok, something went wrong in the "%s" setting. Report back the following values:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d]
+[%s\\Plugins\\%s]
[Shell]
[sys:]
[boot]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt b/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt index 873c79f481..f32f34bbf4 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt @@ -172,7 +172,7 @@ Upozornění [Errors]
Chyby
[Contact List]
-Kontakty
+Seznam kontaktů
[Brief Info Title]
Záhlaví okna
[Note Text]
@@ -291,7 +291,6 @@ Neznámá chyba (č.99) [HTTP Error: Bad gateway (502)]
[HTTP Error: Service unavailable (503)]
[HTTP Error: Gateway timeout (504)]
-[%n [%t, %c]]
[%c\nTemperature: %t\nFeel-Like: %f\nPressure: %p\nWind: %i %w\nHumidity: %m\nDew Point: %e\nVisibility: %v\n\nSun Rise: %r\nSun Set: %y\n\n5 Days Forecast:\n%[Forecast Day 1]\n%[Forecast Day 2]\n%[Forecast Day 3]\n%[Forecast Day 4]\n%[Forecast Day 5]]
[Feel-Like: %f\nPressure: %p\nWind: %i %w\nHumidity: %m\nDew Point: %e\nVisibility: %v\n\nSun Rise: %r\nSun Set: %y\n\n5 Days Forecast:\n%[Forecast Day 1]\n%[Forecast Day 2]\n%[Forecast Day 3]\n%[Forecast Day 4]\n%[Forecast Day 5]]
[Weather Condition for %n as of %u]
@@ -300,7 +299,6 @@ Aktuální situace: %n, %u %c, %t (subj. %f) Vítr: %i %w Vlhkost: %m
[%n at %u: %c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
%n v %u: %c, %t (subj. %f) Vítr: %i %w Vlhkost: %m
-[%n (%u)]
[%c, %t\nToday: High %h, Low %l]
%c, %t\nDnes: Max. %h, min. %l
[Temperature: %[Temperature]]
@@ -315,7 +313,6 @@ Protokol Weather Prosím zkuste znovu po aktualizaci předpovědi počasí.
[<Enter station name here>]
<zde zadejte název stanice>
-[%s/%s]
[<Enter station ID here>]
<zde zadejte identifikátor stanice>
[NAME]
@@ -339,24 +336,17 @@ Zobrazit stránku Obnovit výchozí
[Text Files]
Textové soubory
-[ (*.txt)]
[All Files]
Všechny soubory
-[ (*.*)]
-[*.*]
;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp
-[%i.%i]
[KPA]
[HPA]
[TORR]
-[%i.%i %s]
-[%i %s]
+["\r\nvoid GetSpeed(TCHAR *tempchar, TCHAR *unit, TCHAR *str) \r\n{\r\n // unit can be km/h, mph, m/s, knots\r\n double tempunit;\r\n TCHAR tstr[20];\r\n\r\n str[0] = 0;\r\n\r\n // convert the string into an integer (always positive)\r\n // if the result is 0, then the string is not a number, return _T(""\r\n tempunit = _ttof(tempchar);\r\n if (tempunit == 0 && tempchar[0] != '0]
[KM/H]
[M/S]
[MPH]
[KNOTS]
-[%s %s]
-%s %s
[MILES]
[Lightning]
[Fog]
@@ -403,8 +393,6 @@ slunečno [drizzle]
[rain]
[%20"\r\n// dis = original string\r\n// return value = the modified string with space -> _T("%20"\r\nchar *GetSearchStr(char *dis) \r\n{\r\n char *pstr = dis;\r\n size_t len = strlen(dis);\r\n while (*pstr != 0)\r\n {\r\n if (*pstr == ' ]
-[%20]
-[\r\n]
[<unknown time>]
<neznámý čas>
[<Error>]
@@ -468,10 +456,8 @@ Položky [File Name]
[The corresponding INI file for "%s" is not found.]
[Weather INI information for "%s":]
-[\n\n]
[Name:]
Název:
-[\t\t]
[Internal Name:]
Interní název:
[Author:]
@@ -492,7 +478,6 @@ bajtů Popis:
[Here is a list of custom variables that are currently available]
Seznam ostatních proměnných, které jsou k dispozici:
-[%c[%s]]
;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp
[ID Search - Station Name]
[No update data file is found. Please check your Plugins\\Weather directory.]
@@ -534,7 +519,6 @@ Počasí - náhled Jméno města
[Here is a short weather description]
Krátký popis počasí
-[ \n]
[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
[%[..]\tcustom variables]
;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp
@@ -569,7 +553,6 @@ Předpověď počasí [Display in a frame]
Zobrazit v rámečku
;file \plugins\Weather\src\weather_update.cpp
-[************************************************************************]
[<-- Start update for station -->]
[Unable to retrieve weather information for %s]
Nelze stáhnout předpověď počasí pro %s
@@ -582,14 +565,11 @@ Nelze stáhnout předpověď počasí pro %s [Condition]
Situace
[Cond]
-[ & ]
[Alert]
Upozornění
;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp
[Current condition for %n]
Aktuální předpověď pro %n
-[%c %t]
-[%i %w]
[Last update on: %u]
Naposledy aktualizováno %u
[Variable]
@@ -601,4 +581,3 @@ Aktualizace dat, počkejte prosím... [More Info]
Informace
[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
-[%c, %t]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/czech/Plugins/WhenWasIt.txt index 1bee58c596..7bd27b6679 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -97,7 +97,6 @@ Všechny kontakty [All contacts except ignored ones]
[All contacts except hidden and ignored ones]
[Set popup delay when notifying of upcoming birthdays.\nFormat: default delay [ | delay for birthdays occuring today]]
-[%d|%d]
[Please select the module where you want the date of birth to be saved.\r\n"UserInfo" is the default location.\r\nUse "Protocol module" to make the data visible in User Details.\n"mBirthday module" uses the same module as mBirthday plugin.]
[Set birthday for %s:]
Narozeniny: %s
@@ -111,7 +110,6 @@ UserInfo [mICQBirthday]
[N/A]
<neuvedeno>
-[%04d-%02d-%02d]
[Birthday list (%d)]
Seznam narozenin (%d)
[Protocol]
@@ -159,6 +157,10 @@ Narozeniny: %s Ona
[He/She]
On/ona
+[%s\n%s will be %d years old.]
+%s\nVěk (%s): %d let
+[%s\n%s just turned %d.]
+%s\nVěk (%s): %d let
;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp
[Starting to refresh user details]
Probíhá aktualizace informací o kontaktech
@@ -167,8 +169,6 @@ Konec aktualizace informací o kontaktech [Could not create worker thread. Error#%d - threadID %d]
[Error]
Chyba
-[%s (*]
-[)%c*]
[Birthdays files]
[Please select a file to import birthdays from ...]
Vyberte prosím soubor obsahující seznam narozenin
@@ -176,7 +176,6 @@ Vyberte prosím soubor obsahující seznam narozenin Import seznamu narozenin ze souboru %s.
[Done importing birthdays]
Import seznamu narozenin úspěšně dokončen.
-[%c%s (*.*)%c*.*%c]
[All Files]
Všechny soubory
[Please select a file to export birthdays to ...]
@@ -186,14 +185,9 @@ Export seznamu narozenin do souboru %s. [Done exporting birthdays]
Export seznamu narozenin úspěšně dokončen.
[Could not open file to import birthdays]
-[ : ]
-[ : %02d/%02d/%04d]
[Warning]
Upozornění
[Could not open file to export birthdays]
-[%c%s]
[Please do not edit this file by hand. Use the export function of WhenWasIt plugin.\n]
[Warning! Please do not mix Unicode and Ansi exported birthday files. You should use the same version (Ansi/Unicode) of WhenWasIt that was used to export the info.\n]
[This file was exported with a Unicode version of WhenWasIt. Please only use a Unicode version of the plugin to import the birthdays.\n]
-;file \plugins\WhenWasIt\src\utils.cpp
-[%ld]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/czech/Plugins/Xfire.txt index 95c9fa94a8..bd8af441f7 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Xfire.txt @@ -235,6 +235,7 @@ Uživatelské jméno Nemohu se připojit k XFire.
[No Loginname is set!]
[No Password is set!]
+[Last game: %s playtime: %.2d:%.2d:%.2d]
[%s is playing %s.]
[%s is playing %s on server %d.%d.%d.%d:%d.]
[Playing]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt index 662ca0ca26..3a2314ddef 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt @@ -187,7 +187,6 @@ Heslo [(null)]
[debug- WriteAccount...]
;file \plugins\YAMN\src\main.cpp
-[%miranda_userdata%]
[Check mail]
Vybrat poštu
[Launch application]
@@ -213,8 +212,6 @@ Hlavička [Copy Selected]
[Copy All]
Kopírovat vše
-[%s:\t%s\r\n]
-[\t%s\r\n]
[Do you really want to delete %d selected mails?]
Počet vybraných zpráv: %d. Opravdu je chcete smazat?
[Delete confirmation]
@@ -298,7 +295,6 @@ Není vybraný účet [Time left to next check [s]: %d]
Další vybírání pošty za (sek.): %d
[New Account]
-[%s (*.exe;*.bat;*.cmd;*.com)%c*.exe;*.bat;*.cmd;*.com%c%s (*.*)%c*.*%c]
[Executables]
[All Files]
Všechny soubory
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/czech/Plugins/Yahoo.txt index a8d05b01ba..bb936d05df 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Yahoo.txt @@ -79,13 +79,10 @@ Přidat [Yahoo Error]
Chyba Yahoo
[Avatar upload failed!?!]
-[%%miranda_avatarcache%%\\]
-[%miranda_avatarcache%]
-[\\%lX]
[ avatar]
-[.swf]
-[.png]
;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp
+[[miranda] Got conference invite to room: %s with msg: %s]
+Přišla pozvánka na konferenci v místnosti %s. Text: %s.
[%s denied invitation with message: %s]
[Others]
Ostatní
@@ -191,6 +188,9 @@ Sezn&am kontaktů A&ktualizovat
[&Show Profile]
&Zobrazit profil
+;file \protocols\Yahoo\src\webcam.cpp
+[[miranda] Got webcam invite. (not currently supported)]
+Přišla žádost o video rozhovor (v současnosti není podporováno).
;file \protocols\Yahoo\src\yahoo.cpp
[Calendar Reminder]
Připomínka
@@ -199,7 +199,6 @@ Připomínka [Invalid Contact]
[The id you tried to add is invalid.]
[Unknown Error??.]
-[%s: %s]
[New Mail]
Nová pošta
[You Have %i unread msgs]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/historypp.txt b/langpacks/czech/Plugins/historypp.txt index 57fc3e8b12..20a8f663f5 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/historypp.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/historypp.txt @@ -153,6 +153,8 @@ Pokračovat odshora Pokračovat odspodu
[Search: %s (F3 to find next)]
Hledat: %s (F3 najde další)
+["%s" not found]
+"%s" nenalezeno
[You have entered the wrong password]
Zadali jste nesprávné heslo
[%0.1n h]
|