Czech langpack: Update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11739 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

10 files changed, 158 insertions, 108 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt
index 4873c65d2d..3e36ff1d66 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -85,7 +85,7 @@ Vždy navrchu
 [Tool style main window]

 Zjednodušené záhlaví okna

 [Minimize to tray]

-Minimalizovat na panel

+Minimalizovat do ozn. oblasti

 [Hide contact list after it has been idle for]

 Skrýt seznam kontaktů, byl-li neaktivní po dobu

 [seconds]

@@ -193,7 +193,7 @@ Mám tele&fon\tCtrl+8
 [Out to &lunch\tCtrl+9]

 Jsem na o&bědě\tCtrl+9

 [Tray]

-Oznámení

+Oznamovací oblast

 [&Hide/Show]

 Skrýt/Zo&brazit

 [Nowhere]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt
index b0a9d2d69d..0a542151be 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Clist_modern.dll

 ;  Plugin: Modern contact list

-;  Version: 0.9.1.1

+;  Version: 0.9.1.2

 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 [Displays contacts, event notifications, protocol status with advanced visual modifications. Supported multi-window modifications, enhanced metacontact cooperation.]

@@ -322,22 +322,26 @@ Vždy zobrazit stav v tipu
 Vypnout blikání ikon

 [ms, delay between icon blinking]

 ms (definuje rychlost blikání)

-[Show]

-Zobrazit

-[Cycle icons every]

-Měnit ikony co

-[seconds, when statuses differ]

-sek. (v případě, že se stavy liší)

-[Show multiple icons]

-Zobrazit více ikon

-[only when statuses differ]

-pouze pokud se stavy liší

 [System tray icon]

 Ikona v oznamovací oblasti

-[System tray icon mode]

-Chování v oznamovací oblasti

 [Use xStatus icon]

 Zobrazit ikonu rozšířeného stavu

+[Icon mode]

+Režim ikony

+[For similar statuses]

+Pro stejné stavy

+[Global status]

+Globální stav

+[Single account]

+Jeden účet

+[Cycle icons]

+Měnit ikony

+[All accounts]

+Všechny účty

+[For different statuses]

+Pro rozdílné stavy

+[Cycle period, seconds]

+Měnit ikony každých (sekund)

 [Additional stuff]

 Další možnosti

 [Ignore empty extra icons places (arrange to right).]

@@ -383,7 +387,7 @@ Text v záhlaví:
 [Tool style main window]

 Zjednodušené záhlaví okna

 [Minimize to tray]

-Minimalizovat na panel

+Minimalizovat do ozn. oblasti

 [Translucency options]

 Průhlednost

 [Enable drop shadow (restart required)]

@@ -589,7 +593,7 @@ Mám tele&fon\tCtrl+8
 [Out to &lunch\tCtrl+9]

 Jsem na o&bědě\tCtrl+9

 [Tray]

-Oznámení

+Oznamovací oblast

 [&Hide/Show]

 Skrýt/Zo&brazit

 [Nowhere]

@@ -760,8 +764,6 @@ Název účtu
 Priorita

 [-Nothing-]

 ---

-[Global]

-Globální

 [Hide to tray]

 Do oznam. oblasti

 [Behind left edge]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt
index 3d7b950e70..dadf73fe08 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -22,8 +22,8 @@ Ačkoliv byla výjimka zachycena a vy můžete pokračovat v práci s Mirandou,
 O doplňku CList Nicer+

 [Clist Nicer+]

 Clist Nicer+

-[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]

-Copyright © 2004-2010 Miranda IM projekt, 2012-2014 Miranda NG projekt. Detailnější informace týkající se copyrightu naleznete v přiloženém README souboru.

+[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2015 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]

+Copyright © 2004-2010 Miranda IM projekt, 2012-2015 Miranda NG projekt. Detailnější informace týkající se copyrightu naleznete v přiloženém README souboru.

 [Version]

 Verze

 [Support and latest version information]

@@ -465,7 +465,7 @@ Mám tele&fon\tCtrl+8
 [Out to &lunch\tCtrl+9]

 Jsem na o&bědě\tCtrl+9

 [Tray]

-Oznámení

+Oznamovací oblast

 [&Hide/Show]

 Skrýt/Zo&brazit

 [Nowhere]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt
index 32c85e7ab5..af5aa17f70 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: DbChecker.dll

 ;  Plugin: Database checker

-;  Version: 0.95.0.3

+;  Version: 0.95.3.1

 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 [Miranda NG Database Checker.]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
index cf855d3037..54101af1c9 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook RM

-;  Version: 0.2.9.8

+;  Version: 0.2.9.9

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 [Facebook protocol support for Miranda NG.]

@@ -92,8 +92,6 @@ Potvrdit
 Zprávy

 [Receive messages from "inbox" folder only]

 Přijímat pouze zprávy ze složky "příchozí"

-[Use local time for received messages]

-Použít lokální čas počítače pro příchozí zprávy

 [Keep messages as unread on server (don't send "seen" info)]

 Ponechat zprávy na serveru jako nepřečtené (neodesílat informaci o času přečtení)

 [Show stickers as custom smileys (EXPERIMENTAL)]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/czech/Plugins/QuickSearch.txt
index ec0139e234..b51e7815ee 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -9,6 +9,8 @@
 

 [Quick Search]

 Rychlé hledání

+[Quick search]

+Rychlé hledání

 [Title]

 Název

 [Module/InfoType]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt
index ed39cae893..b2247f7576 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: SendSS.dll

 ;  Plugin: Send ScreenShot+

-;  Version: 0.8.7.0

+;  Version: 0.8.9.1

 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 [Take a screenshot and send it to a contact.]

@@ -26,7 +26,7 @@ Odeslat obrázek
 Zpoždění (sec.):

 [&Format:]

 &Formát:

-[Send B&y:]

+[Send b&y:]

 &Metoda:

 [E&xplore]

 &Procházet

@@ -42,10 +42,8 @@ Nezavírat
 &Sejmout

 [About]

 Informace

-[%s\nv%s]

-

-[Credits >]

-Poděkování >

+[Copyright]

+Copyright

 [&Close]

 &Zavřít

 [Edit]

@@ -54,11 +52,11 @@ Upravit
 Záhlaví okna:

 [Size (HxW):]

 Velikost (vך):

-[C&lient Area]

+[C&lient area]

 Bez okraje okna

-[indirect capture]

+[Indirect capture]

 nepřímé zachytávání

-[Target Tool]

+[Target tool]

 

 [File:]

 Soubor:

@@ -169,33 +167,8 @@ Filtrování
 [SendScreenshot - Error]

 

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

-[Fatal error, image services not found. SendScreenshot will be disabled.]

-

-[Open SendSS+]

-Otevřít SendSS+

-[SendSS]

-

-[Screenshots]

-

-[SendSS HTTP connections]

-

-[Could not create main dialog.]

-

-[Send Screenshot]

-Odeslat obrázek

-[Send desktop screenshot]

-

-[Take a screenshot]

-

-[Could not register Miranda service.]

-

-[Could not create Screenshot folder (error code: %d):\n%s\nDo you have write permissions?]

-

-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

-[Screenshot Icon1]

-

-[Screenshot Icon2]

-

+[Main Icon]

+Hlavní ikona

 [Target Cursor]

 

 [Target Desktop]

@@ -226,18 +199,31 @@ Aktualizovat
 

 [Down arrow]

 Šipka dolů

-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

+[Could not create screenshot folder (error code: %d):\n%s\nDo you have write permissions?]

+

+[Could not create main dialog.]

+

+[SendSS HTTP connections]

+

+[SendSS]

+

+[Screenshots]

+

+[Image services (AdvaImg) not found.\nSendSS disabled.]

+

 [Buttons]

 Tlačítka

-[Overlays]

-Překryvné

+[Could not register Miranda service.]

+

+[Take a screenshot]

+

+[Send desktop screenshot]

+

+[Open SendSS+]

+Otevřít SendSS+

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 [Credits]

 Poděkování

-[< Copyright]

-< Copyright

-[Copyright]

-Copyright

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

 [Drag&Drop the target on the desired window.]

 Umístěte kříž na požadované okno.

@@ -277,7 +263,7 @@ Vyplnit položku s popisem.
 Smazat po odeslání

 [Capture]

 

-[Can't create a Screenshot]

+[Couldn't take a screenshot]

 

 [Select a file]

 Vyberte soubor

@@ -291,3 +277,5 @@ pro oblast\s
 okna "

 [" Window]

 "

+[Send screenshot?]

+

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index cbf94fad11..55aa3739bb 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -39,7 +39,7 @@ Poznámky
 [Popup]

 Oznámení

 [Tray]

-Oznámení

+Oznamovací oblast

 [Options]

 Možnosti

 [Add new rooms to group:]

@@ -77,7 +77,7 @@ Zobrazit při aktivním filtru
 [Log to file]

 Uložit záznam

 [Show Popup]

-Zobraz oznámení

+Oznámení

 [Notify in tray]

 Oznam. oblast

 [Suppress tray notifications for focused channel windows]

@@ -558,8 +558,8 @@ Pozn.: Některá nastavení hned neovlivní otevřené kontejnery.
 Rozvržení záložek

 [About TabSRMM]

 O TabSRMM

-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]

-

+[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2015 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]

+Copyright © 2004-2011 Miranda IM projekt, 2012-2015 Miranda NG projekt. Detailnější informace týkající se copyrightu naleznete v přiloženém README souboru.

 [Support and latest version information]

 Podpora, hlášení chyb a informace o nových verzích

 [Selected skin]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt
index a4a0e4a322..6382d3699e 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,12 +2,36 @@
 ;============================================================

 ;  File: VKontakte.dll

 ;  Plugin: VKontakte protocol

-;  Version: 0.1.0.34

+;  Version: 0.1.0.39

 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]

 

 ;file \protocols\VKontakte\res\resource.rc

+[[img] BBCode support for image ]

+

+[off]

+vyp

+[for original size images]

+

+[for preview max 130px*130px]

+

+[for preview max 604px*604px]

+

+[BBCode support on news and event notifications]

+

+[basic ([b], [i], [u], [s])]

+

+[advanced (+[url], [size], [color])]

+

+[Use this setting also for attachments on news and notifications]

+

+[Other]

+Ostatní

+[BBCode support on attachments]

+

+[Process stickers as smileys]

+

 [News and event notifications]

 

 [WARNING: Causes excessive network traffic!!!]

@@ -22,7 +46,41 @@
 

 [Special contact always enabled]

 

-[BBCode support on news and event notifications]

+[Autoclear news and notification history]

+

+[News types]

+

+[Wall posts]

+

+[Photos]

+Fotografie

+[Photos tags]

+

+[Wall photos]

+

+[News sources]

+

+[Friends]

+S kamarády

+[Groups]

+Skupiny

+[Include banned sources]

+

+[Pages]

+Stránky

+[Subscriptions to users]

+

+[No reposts]

+

+[Notifications types]

+

+[Comments]

+

+[Likes]

+

+[Reposts]

+

+[Mentions in comments]

 

 [E-mail or phone number:]

 E-mail nebo telefonní číslo:

@@ -36,10 +94,6 @@ Extra
 

 [Always notify as unread for all incoming message]

 

-[Add [img] BBCode for graphical attachments]

-

-[Process stickers as smileys]

-

 [Force online status upon user activity]

 

 [When I ban user...]

@@ -54,8 +108,6 @@ Extra
 

 [Broadcast music...]

 

-[off]

-vyp

 [as regular status for unknown music and audio status otherwise]

 

 [as audio status only]

@@ -111,10 +163,6 @@ Zrušit
 [New chat's title:]

 

 ;file \protocols\VKontakte\src\misc.cpp

-[Error %d. Data will not be sent or received.]

-

-[Error]

-Chyba

 [Captcha form icon]

 Ikona okna s captcha kódem

 [Notification icon]

@@ -139,6 +187,12 @@ Ikona okna s captcha kódem
 Protokoly

 [VKontakte]

 

+[Access denied! Data will not be sent or received.]

+

+[Error]

+Chyba

+[Error %d. Data will not be sent or received.]

+

 [Message read: %s]

 Zpráva byla přečtena: %s

 [commented on your post]

@@ -175,6 +229,24 @@ Zpráva byla přečtena: %s
 

 [shared your video]

 

+[Photo]

+Fotka

+[Attachments:]

+Přílohy:

+[Audio]

+Audio

+[Video]

+Video

+[Document]

+Dokument

+[Wall post]

+

+[Link]

+Adresa

+[Image]

+

+[Unsupported or unknown attachment type: %s]

+Nepodporovaný nebo neznámý typ přílohy: %s

 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_captcha.cpp

 [Enter the text you see]

 Zadejte text, který vidíte

@@ -210,18 +282,18 @@ Informace o &uživateli
 [&Kick]

 Vy&kopnout

 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_feed.cpp

-[Photo]

-Fotka

 [User was tagged in these photos:]

 

-[News from %s%s%s (%s)\n%s]

+[News from %s\n%s]

 

-[\tRepost from %s%s%s (%s)\n%s]

+[\tRepost from %s\n%s]

 

-[\nNews link: %s]

+[Video description:]

+

+[Post text:]

+

+[Topic text:]

 

-[Link]

-Adresa

 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_files.cpp

 [Couldn't save file]

 

@@ -255,6 +327,8 @@ Sítě
 Účet

 [News and notifications]

 

+[View settings]

+

 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp

 [%s server connection]

 %s - spojení se serverem

@@ -321,17 +395,3 @@ Oznámení
 

 [Are you sure to report abuse on %s?]

 

-[Attachments:]

-Přílohy:

-[Audio]

-Audio

-[Video]

-Video

-[Document]

-Dokument

-[Wall post]

-

-[Image]

-

-[Unsupported or unknown attachment type: %s]

-Nepodporovaný nebo neznámý typ přílohy: %s

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 7b1e7384cb..534f399ec3 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: WhoUsesMyFiles.dll

 ;  Plugin: Who Use My Files

-;  Version: 0.1.0.2

+;  Version: 0.1.0.3

 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 [Scans for network users of your shared files and notify you with popups.]