langpacks/czech: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@17279 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 16 insertions, 9 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt
index 90f22fdcb0..7b214ac3f3 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -15,6 +15,7 @@
 [BBCode support on attachments]

 [Process stickers as smileys]

 [Shorten links for audio attachments]

+[Use non-standard popups for news and event notifications]

 [News and event notifications]

 [WARNING: Causes excessive network traffic!!!]

 [Enable news feeds]

@@ -25,7 +26,6 @@
 [Special contact always enabled]

 [Autoclear news and notification history]

 [News types]

-[Wall posts]

 [Photos tags]

 [Wall photos]

 [News sources]

@@ -37,13 +37,15 @@
 [Likes]

 [Reposts]

 [Mentions in comments]

+[Accepted friend requests]

 [Open VKontakte site]

 [Hide chats on startup]

 [Sync read message status from server]

 [Force invisible status upon user activity]

 [Invisible interval timeout (min):]

 [Use non-standard urlEncode for sent messages (less traffic)]

-[Use non-standard popups for news and event notifications]

+[Send VK-objects links as attachments]

+[and load sent attachments]

 [When I ban user...]

 [Report abuse]

 [Clear server history]

@@ -64,7 +66,6 @@
 [Sync history on protocol online:]

 [New chat's title:]

 [Only for friends]

-[Read message icon]

 [Visit profile icon]

 [Load server history icon]

 [Add to friend list icon]

@@ -77,10 +78,12 @@
 [Mark messages as read icon]

 [VKontakte]

 [Access denied! Data will not be sent or received.]

-[You must validate your account before use VK in Miranda NG]

+[You have to validate your account before you can use VK in Miranda NG]

 [Error %d. Data will not be sent or received.]

 [One of the parameters specified was missing or invalid]

 [Access to adding post denied]

+[Enter the missing digits between %s and %s of the phone number linked to your account]

+[Attention!]

 [has invited you to a group]

 [has invited you to subscribe to a page]

 [invites you to event]

@@ -101,6 +104,8 @@
 [shared your post]

 [shared your photo]

 [shared your video]

+[Product]

+[Price]

 [at]

 [create chat]

 [kick user]

@@ -114,7 +119,8 @@
 [Enter new chat title]

 [You've been kicked by ]

 [View/change &title]

-[Wall message for]

+[Change nick]

+[Wall message for %s]

 [User was tagged in these photos:]

 [News from %s\n%s]

 [News from %s]

@@ -140,12 +146,12 @@
 [Invalid filesize]

 [Unknown error occurred]

 [Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]

-[Attention!]

 [Are you sure you want to reload all messages for all contacts from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a very long time and/or corrupt Miranda database.\nWe recommend check your database before reloading messages and after it (Miranda32.exe /svc:dbchecker or Miranda64.exe /svc:dbchecker).\nDo you want to continue?]

-[Error loading message history from server]

-[Loading messages for all contacts is completed]

+[Error loading message history from server.]

+[Loading messages for all contacts is completed.]

 [Loading history]

-[Loading messages for %s is completed]

+[Error loading message history for %s from server.]

+[Loading messages for %s is completed.]

 [News and notifications]

 [Account language]

 [automatically]

@@ -172,6 +178,7 @@
 [Loading status message from vk.com.\nThis may take some time.]

 [Enter new status message]

 [I\'m back]

+[Service message]

 [Movies]

 [TV]

 [Books]