Czech langpack: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7529 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

7 files changed, 71 insertions, 12 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Actman.txt
index ba708f2988..633b07fbca 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Actman.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
 [vars]

+[You can use %name%, %uid%, %account% and %group% substitutes]

 [Window option]

 [Continued]

 [Parallel]

@@ -50,7 +51,6 @@
 [Use Actions]

 [Action list]

 [Where to use]

-[CList Modern toolbar]

 [TabSRMM toolbar]

 [Core Hotkey]

 [2 state button/item]

@@ -71,3 +71,62 @@
 [Double click on the contact list]

 [New contact added to database]

 [Contact deleting]

+[Program path]

+[Program args]

+[Text to insert]

+[Save value]

+[Read]

+[Write]

+[Function call]

+[Chain]

+[Storage]

+[Jump]

+[Result type]

+[Function name]

+[DLL name]

+[Call type]

+[Arguments]

+[Number of arguments]

+[DLL Handle Cache]

+[Keep to end]

+[Close immediately]

+[Close for macro]

+[Wide String]

+[Get from active window]

+[Keep old result]

+[Same thread]

+[Do not wait until the end of execution]

+[Structure size]

+[LastResult to ]

+[LastResult from]

+[Process script after]

+[Wrap Text]

+[Autosend]

+[Opposite order]

+[Service list format]

+[Current Macro]

+[Select for FirstRun]

+[Right justified text]

+[Use MMI]

+[UTF8+sign]

+[UTF16+sign]

+[^s - selected (and replaced) part\r\n^e - replaced by empty string\r\n^v - paste text from Clipboard\r\n^t - replaced by tabulation\r\n^l - replaced by last result as unicode\r\n^h - replaced by last result as hex\r\n^f(name[,str])\r\n     paste line from text file.\r\n     brackets contents must be w/o spaces]

+[value (name)]

+[name 'value']

+[contains]

+[starts with]

+[ends with]

+[= equ]

+[> greater]

+[< lesser]

+[& and]

+[Slot 0]

+[Slot 1]

+[Slot 2]

+[Slot 3]

+[Slot 4]

+[Slot 5]

+[Slot 6]

+[Slot 7]

+[Slot 8]

+[Slot 9]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/CmdLine.txt b/langpacks/czech/Untranslated/CmdLine.txt
index 430cbd5969..ad84944b86 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/CmdLine.txt
@@ -25,7 +25,7 @@
 [Configures proxy settings either globally or per account.\nUsage: proxy (global|<account>) <setting> [<params>].\n<Setting> is one of the following settings:\n  status (disable | enable | toggle)\n  server <proxy type> <server> <port>.]

 [Allows you to search/list contacts or open a message windows for specified contacts.\nUsage:\n  contacts list [<keyword> [account:<account>] [id:<id>] [status:<status>] [<keyword> [...]]].\nThe command will search all contacts and display the ones matching the search criteria. To search for a specific account use the keyword 'account:<account>'. To search for contacts that have a certain ID use the keyword 'id:<id>'. To search for contacts that have a certain status use 'status:<status>'.\n  contacts open [<keyword> [account:<account>] [id:<id>] [status:<status>] [<keyword> [...]]].\nThe command will open a message window for all contacts that match the search criteria. To search for a specific account use the keyword 'account:<account>'. To search for contacts that have a certain ID use the keyword 'id:<id>'. To search for contacts that have a certain status use 'status:<status>'. If no keyword is specified the command will open a message window for all contacts that have unread messages.]

 [Shows history or unread messages for a contact.\nUsage: history <command> <contact>.\n<Command> is one of the following commands:\n  unread - show unread messages for that contact.\n  show <contact> <start> <finish> - show history from event number <start> to <finish>. If any number is negative it is interpreted as a relative index from the last event number +1 (so the last event for a contact is -1).]

-[Shows version information for Miranda and CmdLine plugin. If VersionInfo plugin is installed it will use its report instead.\nUsage: version.\nThe command will print Miranda and CmdLine's version numbers or, if VersionInfo plugin is installed, it will show VersionInfo's report.]

+[Shows version information for Miranda and CmdLine plugin. If VersionInfo plugin is installed it will use its report instead.\nUsage: version.\nThe command will print Miranda's and CmdLine's version numbers or, if VersionInfo plugin is installed, it will show VersionInfo's report.]

 [Changes the user's nickname on the given protocol to the new name.\nUsage: setnickname <protocol> new_nickname.]

 [Ignores or removes ignore flags for specific contacts.\nUsage:\n  ignore (block | unblock) <contact> [<contact> [<contact> [...]]].\nThe command will set or remove ignore flags for the specified contacts]

 [Command '%s' is not currently supported.]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Folders.txt
index d56d13b4ed..dc06516492 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Folders.txt
@@ -3,14 +3,14 @@
 [be saved to the database, they will only be valid for this session.]

 [Variable string]

 [What it expands to:]

-[Expands to your Miranda path (e.g: c:\\program files\\miranda ng).]

+[Expands to your Miranda path (e.g., c:\\program files\\miranda ng).]

 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]

 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]

 [Expands to your current profile name without the extenstion.]

-[(e.g. default if your your profile is default.dat).]

+[(e.g., default if your your profile is default.dat).]

 [Environment variables]

 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]

-[program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]

+[program that can use environment variables, i.e., %<env variable>%.]

 [Note: Environment variables are expanded before any Miranda variables. So if you have, for]

 [example, %profile_path% defined as a system variable then it will be expanded to that value]

 [instead of expanding to Miranda's profile path.]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt
index d1de7e2882..d3c1e923c6 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt
@@ -44,7 +44,7 @@
 [Userlist:]

 [Export PubKey]

 [Turn on debug log]

-[Use Jabber api on Miranda NG (recommended)]

+[Use Jabber API on Miranda NG (recommended)]

 [Default key]

 [Encrypt file transfers]

 [Automatic key exchange]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt b/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt
index 70b8c6ec60..c99ee3441c 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt
@@ -14,7 +14,7 @@
 [Program parameters:]

 [O&pen File]

 [O&pen Folder]

-[CList Settings]

+[Contact list settings]

 [Status Icon]

 [Group\\Sub-Group]

 [Timer Settings]

@@ -46,9 +46,9 @@
 [Non-IM Contact protocol timer is Disabled]

 [Timer intervals... Non-IM Contact Protocol timer is %d seconds]

 [New Non-IM Contact]

-[String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\nfile(X)\t\t<- specifies the file to read from. MUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\nfilename(X)\t<- copies the filename of file X.\r\nstart(...)\t\t<- specifies where to start copying from.\r\nend(...)\t\t<- specifies where to stop copying.\r\nwholeline(line(...))\t<- specifies a whole line to copy\r\n\r\nstart() and end() explained\r\n.........................\r\nMUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(separatorX) variable. The number specifies which character in the line to start/end copying. The string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n\r\ncsv(seperatorX) explained...\r\nSeperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character. X is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before).\r\n\r\nLastly the line(...) variable...\r\nInside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X). The X in lastline is the Xth line above the last line i.e. lastline(1) will use the 2nd last line of the file. If searching for a line with "some words" you may put a + or - X after the closing ) i.e. line("some words")+3 to go 3 lines after the line with "some words".\r\n\r\nSome Examples...\r\nfilename(0)    <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0)))    <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello")-1)))    <- the wholeline above the first occurrence of "hello" in the file\r\nfile(0)start(line(lastline(1))csv(tab2))end(line(lastline())csv(tab4)))    <- starts at the 2nd last line of the file, from the 2nd tab variable, until the 4th tab variable in the last line (in the 0th file)\r\nfile(0)start(line("hello")+1"zzzz")end(line(6)17))    <- starts from the first occurrence of zzzz in the line after the first occurrence of hello, until the 17th character in the 6th line (starting from line 0) of the 0th file.\r\n]

+[String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\nfile(X)\t\t<- specifies the file to read from. MUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\nfilename(X)\t<- copies the filename of file X.\r\nstart(...)\t\t<- specifies where to start copying from.\r\nend(...)\t\t<- specifies where to stop copying.\r\nwholeline(line(...))\t<- specifies a whole line to copy\r\n\r\nstart() and end() explained\r\n.........................\r\nMUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(separatorX) variable. The number specifies which character in the line to start/end copying. The string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n\r\ncsv(seperatorX) explained...\r\nSeperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character. X is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before).\r\n\r\nLastly the line(...) variable...\r\nInside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X). The X in lastline is the Xth line above the last line, i.e., lastline(1) will use the 2nd last line of the file. If searching for a line with "some words" you may put a + or - X after the closing ), i.e., line("some words")+3 to go 3 lines after the line with "some words".\r\n\r\nSome Examples...\r\nfilename(0)    <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0)))    <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello")-1)))    <- the wholeline above the first occurrence of "hello" in the file\r\nfile(0)start(line(lastline(1))csv(tab2))end(line(lastline())csv(tab4)))    <- starts at the 2nd last line of the file, from the 2nd tab variable, until the 4th tab variable in the last line (in the 0th file)\r\nfile(0)start(line("hello")+1"zzzz")end(line(6)17))    <- starts from the first occurrence of zzzz in the line after the first occurrence of hello, until the 17th character in the 6th line (starting from line 0) of the 0th file.\r\n]

 [Contacts Display Info]

-[Link and CList Settings]

+[Link and Contact list Settings]

 [Copy Contact]

 [Edit Non-IM Contact "%s"]

 [Do you want to overwrite the contents of the file?\r\n\r\nPressing No will append these contacts to the end of the file.]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt
index ca9abd3e7f..7e31680e92 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
 [Toggle send later]

 [Show message history]

 [Show user details]

-[Toggle tool bar]

+[Toggle toolbar]

 [Toggle info panel]

 [Toggle text direction]

 [Toggle multi send]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt
index cb87682884..fabb670b84 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Extended UserInfo module for Miranda NG. Provides interface to edit all contact information.]

 [Edit Contact Information\nThis list gives you some overview about all your contact's anniversaries.]

 [Enter your phone number\nand don't worry about formating.]

-[Enter your full e-mail address.\n(e.g.: john.doe@provider.com)]

+[Enter your full e-mail address.\n(e.g., john.doe@provider.com)]

 [Anniversary Editor]

 [Anniversary Editor\nAdd/Edit your anniversary here.]

 [Upcoming anniversaries\nThis list gives you some overview about all your contact's anniversaries.]

@@ -24,5 +24,5 @@
 [%d. %s today\0]

 [%d. %s tomorrow\0]

 [%d. %s in %d days\0]

-[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]

+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your contact list with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]

 [Flags (uinfoex)]