Czech langpack: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6575 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

9 files changed, 10 insertions, 14 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/HistoryPP.txt b/langpacks/czech/Untranslated/HistoryPP.txt
index ac1c773d0e..072d076060 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/HistoryPP.txt
@@ -51,7 +51,6 @@
 [(time and date)]

 [All Items]

 [and]

-[Authorisation Request Sample]

 [Change nick and date font for %s.]

 [Customize %s]

 [Customize the look of %s Event. Select it's font, font color and background color.]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt b/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt
index 4736aa6e41..3fa4edca69 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Notify about new mail in Lotus Database]

 [Show again if still unread]

 [Show error messages]

-[sek.(0 default,\n -1 disabled)]

+[sec.(0 default,\n -1 disabled)]

 [...but only if popup not clicked]

 [Left button click cmd:]

 [Command parameters:]

@@ -20,11 +20,11 @@
 [To / CopyTo]

 [autoregister]

 [Unable to load all required Lotus API functions]

-[Lotus Notes Client not detected. Check plugin configuration descripted on install.txt]

+[Lotus Notes Client not detected. Check plugin configuration description on install.txt]

 [Unable to initialize Notes.]

-[Lotus Notes Extension Manager was not registered. Authentication function will not work propertly]

+[Lotus Notes Extension Manager was not registered. Authentication function will not work properly]

 [In notes.ini file there is no required entry EXTMGR_ADDINS=plugindllnamewithout".dll"]

-[This utility check your notes.ini file if it's set to autenticate this plugin as safe. Plugin is not added as Lotus Extension, so plugin buildin authentication will not work propertly. Do you want to add Plugin as Lotus Extension (modify notes.ini by adding "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME")?]

+[This utility check your notes.ini file if it's set to authenticate this plugin as safe. Plugin is not added as Lotus Extension, so plugin built-in authentication will not work properly. Do you want to add plugin as Lotus Extension (modify notes.ini by adding "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME")?]

 [LotusNotify plugin configuration]

 [notes.ini modified correctly. Miranda restart required.]

 [notes.ini seem to be set correctly.]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Msg_Export.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Msg_Export.txt
index 957f4c97db..37ff334f24 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Msg_Export.txt
@@ -2,8 +2,8 @@
 [Use UTF8 in new files]

 [History file for %s (%s format %s)]

 [Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]

-[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size !!]

-[Internal error !! (lExtraRead >= 0)]

+[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size!]

+[Internal error! (lExtraRead >= 0)]

 [Faile to execute external file view]

 [Failed to load Rich Edit ( RICHED32.DLL )]

 [Failed to get handle to RichEdit!]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt
index 780eaf0e9a..bba0280017 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt
@@ -86,8 +86,8 @@
 ["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]

 [Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]

 [GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]

-[please choose gpg binary location]

-[please set keyring's home directory]

+[Please choose GPG binary location]

+[Please set keyring's home directory]

 [There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]

 [New public key was received, do you want to import it?]

 [Received key from ]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/NotesReminders.txt b/langpacks/czech/Untranslated/NotesReminders.txt
index 4dc459ab11..3bdab31787 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/NotesReminders.txt
@@ -27,7 +27,6 @@
 [&Hide Note]

 [&Always On Top]

 [&Delete Note]

-[Custom...]

 [Paste Title]

 [Reset Title]

 [&View Notes]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/QuickSearch.txt b/langpacks/czech/Untranslated/QuickSearch.txt
index aebe6a2a91..eea0647bf8 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/QuickSearch.txt
@@ -12,7 +12,6 @@
 [Last Event]

 [Online Since]

 [This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.]

-[This Plugin allow you to quick search for nickname,firstname, lastname, email, uin in your contact list.And now you may add any setting to display - for exampleusers version of miranda,group or city.Press F3 for activate...]

 [QuickSearch error]

 [Quick Search Mod]

 [Script]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/SecureIM.txt b/langpacks/czech/Untranslated/SecureIM.txt
index a1d6f070da..c818ebe807 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/SecureIM.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
 [Can't import RSA private key!]

 [Can't export RSA public key!]

 [Can't import RSA public key!]

-[The new settings will become valid when you restart MirandaNG!]

+[The new settings will become valid when you restart Miranda NG!]

 [Always try]

 [SecureIM mode (Native)]

 [SecureIM mode (PGP)]

@@ -29,7 +29,6 @@
 [SecureIM auto accepted RSA Public key from: %s uin: %s SHA1: %s]

 [SecureIM received NEW RSA Public Key from "%s"\n\nNew SHA1: %s\n\nOld SHA1: %s\n\nDo you Replace this Key?]

 [SecureIM auto accepted NEW RSA Public key from: %s uin: %s New SHA1: %s Old SHA1: %s]

-[Disable Secure Connection]

 [Menu State]

 [Always Try]

 [Overlays]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Spamotron.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Spamotron.txt
index 7bd635203f..7acf8eba32 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Spamotron.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
 [Anti-spam plugin with captcha and Bayes filtering.]

+[Do not enable any of these options until Spam-o-tron has learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]

 [Ham]

 [Responses: (saved in %response%, %response-n% variables)]

 [Bayes database path]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/YAMN.txt b/langpacks/czech/Untranslated/YAMN.txt
index 8ed7a3f8aa..144c073878 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/YAMN.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/YAMN.txt
@@ -4,7 +4,6 @@
 [Execute Application]

 [User Name:]

 [Codepage:]

-[Only check when ...]

 [APOP]

 [Enable YAMN Main Menu]

 [Mail Notifications]