Changed PopUp to Popup in delphi files, langpack files and rc files.

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@4734 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

40 files changed, 75 insertions, 75 deletions

diff --git a/langpacks/czech/LinkList.txt b/langpacks/czech/LinkList.txt
index 2f44158cfa..783727e026 100644
--- a/langpacks/czech/LinkList.txt
+++ b/langpacks/czech/LinkList.txt
@@ -96,7 +96,7 @@ http://svn.miranda-ng.org/main/trunk/langpacks/czech/Plugins/PasteIt.txt
 http://svn.miranda-ng.org/main/trunk/langpacks/czech/Plugins/Ping.txt

 http://svn.miranda-ng.org/main/trunk/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt

 http://svn.miranda-ng.org/main/trunk/langpacks/czech/Plugins/PManagerEx.txt

-http://svn.miranda-ng.org/main/trunk/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt

+http://svn.miranda-ng.org/main/trunk/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt

 http://svn.miranda-ng.org/main/trunk/langpacks/czech/Plugins/QuickContacts.txt

 http://svn.miranda-ng.org/main/trunk/langpacks/czech/Plugins/QuickMessages.txt

 http://svn.miranda-ng.org/main/trunk/langpacks/czech/Plugins/QuickReplies.txt

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/czech/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 03f99d4117..c65c44108e 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -154,7 +154,7 @@ Zobrazit při pokusu o navázání spojení
 Zobrazit po úspěšném navázání spojení

 [Show other messages]

 Zobrazit ostatní zprávy

-[From PopUp plugin]

+[From Popup plugin]

 Globální nastavení

 [Custom]

 Vlastní

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt
index ed7bc2f645..4391eeaeff 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -163,7 +163,7 @@ Testovací kontakt
 Testovací popis

 [Avatar]

 Avatar

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [Avatar Change]

 Změna avataru

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/czech/Plugins/BuddyExpectator.txt
index d94067b254..1369f90503 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -128,7 +128,7 @@ Odstranit kontakt
 

 [Contacts]

 Kontakty

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [not detected]

 

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 1f3caf7198..cc40b2a9ce 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -26,7 +26,7 @@ Možnosti
 

 [Copy result to clipboard]

 

-[Show result in PopUp]

+[Show result in Popup]

 

 [Strings for keyboard layouts]

 

@@ -46,7 +46,7 @@ Výchozí
 

 [Colours]

 Barvy

-[PopUp colours]

+[Popup colours]

 

 [Windows colours]

 

@@ -58,7 +58,7 @@ Pozadí
 Text

 [Timeout]

 Doba zobrazení

-[From PopUp plugin]

+[From Popup plugin]

 Globální nastavení

 [Permanent]

 Trvale

@@ -86,5 +86,5 @@ Oznámení
 

 [Message Sessions]

 Komunikace

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index a891fb604b..606b332d27 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -79,7 +79,7 @@ změnil klienta na %s
 Vypnout oznámení o změně klienta

 [Enable c&lient change notification]

 Zapnout oznámení o změně klienta

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [ClientChangeNotify: Client changed]

 Změna klienta

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
index 8a21bd6798..60bceaf63a 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
@@ -171,7 +171,7 @@ Sítě
 Účet

 [Advanced]

 Extra

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [Events]

 Události

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/czech/Plugins/GTalkExt.txt
index da5e1ca7a0..9c909b09f8 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -47,7 +47,7 @@ Přečíst poštu
 [You've received an e-mail\n%s unread threads]

 

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [Network]

 Sítě

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt
index 40ae7594c8..3cabed560c 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt
@@ -1364,7 +1364,7 @@ Kontakty
 Možnosti

 [Privacy]

 Soukromí

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 [Popup Title]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt
index 15c1649ead..5a30a0a365 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -154,7 +154,7 @@ Zobrazit při pokusu o navázání spojení
 Zobrazit po úspěšném navázání spojení

 [Show other messages]

 Zobrazit ostatní zprávy

-[From PopUp plugin]

+[From Popup plugin]

 Globální nastavení

 [Custom]

 Vlastní

@@ -302,7 +302,7 @@ Obecné
 Extra

 [You broke the Internet!]

 Kolečko se polámalo!

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

 [I've been away since %time%.]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt b/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt
index cdf74e66a2..19ae33575f 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt
@@ -124,7 +124,7 @@ E-mail:
 

 [Leave empty if you dont want change password]

 

-[PopUp type]

+[Popup type]

 

 [Popup settings]

 

@@ -289,7 +289,7 @@ Menu kontaktu
 Rozšířený stav

 [Custom Status]

 Rozšířený stav

-;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+;file \protocols\MRA\src\MraPopup.cpp

 [None]

 ---

 [Debug]

@@ -304,7 +304,7 @@ Upozornění
 Chyba

 [NewMail]

 

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

 [%s connection]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt
index b9fdb938fd..57def13496 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

 [General Options]

 Obecné možnosti

-[Show entry in the PopUps menu]

+[Show entry in the Popups menu]

 Zobrazit i v nabídce Oznámení

 [Temporarily disable Event Popups]

 Dočasně vypnout oznámení

@@ -82,7 +82,7 @@ Rozhovor
 [Message Received]

 

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

 [Contacts]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 48c7709e9b..34aa1286ef 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -172,7 +172,7 @@ Zrušit
 

 [General]

 Obecné

-[Show PopUps when I connect]

+[Show Popups when I connect]

 Zobrazit oznámení při připojení

 [Ignore empty status messages]

 

@@ -330,7 +330,7 @@ Protokol
 Filtrování

 [Message log]

 Záznam komunikace

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 [Open message window]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/czech/Plugins/Omegle.txt
index 6f258ffd85..01568c0e63 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Omegle.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ Server:
 [Language:]

 Jazyk:

 [Visible name:]

-Zobrazované jméno:

+Viditelné jméno:

 [Meet strangers with common interests (separated by commas):]

 Hledat cizince se společnými zájmy (oddělené čárkami):

 [Automatically send this message to stranger after connection:]

@@ -23,7 +23,7 @@ Tento text bude odeslán když napíšete zprávu "/asl":
 [Last used question (Question mode):]

 Poslední použitá otázka (režim otázek):

 [I want Omegle to reuse my questions if they are good enough (Question mode)]

-Chci aby Omegle používalo mé otázky znovu, pokud budou dost dobré (režim otázek):

+Omegle může použít mé otázky znovu, pokud budou dost dobré (režim otázek)

 [Automatically connect to stranger when protocol is turned online]

 Automaticky se připojit k cizinci při přepnutí protokolu do stavu online

 [Automatically connect to another stranger when current disconnects]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/czech/Plugins/PackUpdater.txt
index 04fea8a935..aa451fa69d 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -82,7 +82,7 @@ sek.
 

 [Boxes]

 

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 [Check for pack updates]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Ping.txt b/langpacks/czech/Plugins/Ping.txt
index d324516f78..9a75d3327b 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Ping.txt
@@ -22,7 +22,7 @@ Do souboru
 Název souboru:

 [Network]

 Sítě

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [Reply]

 Odpovědět

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt
index 37f2d9abb3..ee0a8c9d3c 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -88,7 +88,7 @@ sek.
 

 [Boxes]

 

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Notifications.cpp

 [Skipped.]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt
index 0ceef3089f..349219e30a 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/PopUp.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 #muuid {26a9125d-7863-4e01-af0e-d14ef95c5054}

 ;============================================================

-;  File: PopUp.dll

-;  Plugin: PopUp plus

+;  File: Popup.dll

+;  Plugin: Popup plus

 ;  Version: 2.1.1.7

 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

@@ -311,7 +311,7 @@ Zapnout oznámení (&globálně)
 Vypnout oznámení (&globálně)

 [Popup Plus]

 Oznámení plus

-[Error: I could not register the PopUp Window class.\r\nThe plugin will not operate.]

+[Error: I could not register the Popup Window class.\r\nThe plugin will not operate.]

 

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 [No effect]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt
index 4bdffdf694..b9c7f5fc61 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt
@@ -82,7 +82,7 @@ Barva pozadí
 Barva textu

 [Delay]

 Prodleva

-[From PopUp plugin]

+[From Popup plugin]

 Globální nastavení

 [Custom]

 Vlastní

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SMCN.txt b/langpacks/czech/Plugins/SMCN.txt
index 6362891132..f2c9d637a2 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SMCN.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SMCN.txt
@@ -14,9 +14,9 @@
 

 [List Contacts with Status Message]

 

-[Disable SMCN PopUps]

+[Disable SMCN Popups]

 

-[Enable SMCN PopUps]

+[Enable SMCN Popups]

 

 [Status Message Changed]

 

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt
index ae0cda835d..c0416e175f 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt
@@ -896,7 +896,7 @@ Vzhled
 

 [Select Folder]

 Vyberte požadovanou složku

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [Group chats]

 Skupinové rozhovory

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/czech/Plugins/SecureIM.txt
index 264bf4ec1b..25d3d974b6 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SecureIM.txt
@@ -100,17 +100,17 @@ Potvrzení klíčů
 Šifrované spojení

 [Send/Receive encrypted colors]

 Šifrované odesílání a příjem

-[SecureIM PopUp Colors]

+[SecureIM Popup Colors]

 Nastavení barev

 [Preview]

 Náhled

 [Events]

 Události

-[PopUp Timeout]

+[Popup Timeout]

 Doba zobrazení

 [Time in Seconds]

 Čas v sekundách

-[0 = Default PopUp Timeout Value]

+[0 = Default Popup Timeout Value]

 0 = výchozí hodnota

 [Show a popup on established connection]

 Indikovat vytvoření spojení

@@ -415,7 +415,7 @@ Služby
 

 [Message Popup]

 

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

 [SecureIM [Native]]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt
index 0fe7d8e6f7..a07f5d07f0 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -40,7 +40,7 @@ Použít oznámení
 Název

 [Text]

 Text

-[PopUp Colors]

+[Popup Colors]

 Barvy oznámení

 [Online]

 Online

@@ -108,7 +108,7 @@ Naposledy spatřen
 Last Seen - seznam proměnných

 [Contacts]

 Kontakty

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

 [%n is %s (%u)]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt
index a76132ceec..70627017a9 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -154,7 +154,7 @@ Zobrazit při pokusu o navázání spojení
 Zobrazit po úspěšném navázání spojení

 [Show other messages]

 Zobrazit ostatní zprávy

-[From PopUp plugin]

+[From Popup plugin]

 Globální nastavení

 [Custom]

 Vlastní

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index 14e0664c33..5be739f630 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -489,7 +489,7 @@ Nastavení Windows Aero
 Použít Aero UI elementy (pouze pokud není použito vlastní téma)

 [Use Windows 7 task bar enhancements (restart required)]

 Použít Windows 7 vylepšení lišty úloh (vyžadován restart)

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [...is &typing]

 ... píše zprá&vu

@@ -507,7 +507,7 @@ Pouze jedn&o oznámení na kontakt
 Zobrazit položku v hlavním m&enu

 [...is typing]

 

-[From PopUp plugin]

+[From Popup plugin]

 Globální nastavení

 [From protocol]

 Dle protokolu

@@ -517,7 +517,7 @@ Trvale
 Vlastní

 [...stopped typing]

 

-[PopUps timeout]

+[Popups timeout]

 

 [Templates]

 Šablony

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/czech/Plugins/Tlen.txt
index 3198c1a716..ecfe414b64 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Tlen.txt
@@ -81,7 +81,7 @@ Pozadí
 Text

 [Delay]

 Prodleva

-[&From PopUp plugin]

+[&From Popup plugin]

 G&lobální nastavení

 [&Custom]

 &Vlastní

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/TooltipNotify.txt
index bfb410b997..c3985e377b 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -83,7 +83,7 @@ Změna stavu (přechod offline)
 Změna stavu (ostatní)

 [Tooltip Notify: Typing]

 Změna stavu (psaní zprávy)

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [** New contacts **]

 ** nové kontakty **

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt
index 91fdaa9be5..4d6ae1ccf7 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -32,7 +32,7 @@ Barva textu:
 Obnovit výchozí

 [Popup timeout]

 Doba zobrazení

-[From PopUp plugin]

+[From Popup plugin]

 Globální nastavení

 [Custom]

 Vlastní

@@ -95,7 +95,7 @@ Možnosti
 Počitadlo dat

 [Statistics]

 Statistika

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

 [Bytes]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt
index 9b1aa16867..0e473deab2 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt
@@ -88,7 +88,7 @@ Avatary
 Sítě

 [Basic]

 Obecné

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [%s server connection]

 %s - spojení se serverem

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt
index 49242759c3..500ffe1f9d 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -140,7 +140,7 @@ Použít barvy Windows
 Použít výchozí barvy

 [Delay]

 Prodleva

-[From PopUp plugin]

+[From Popup plugin]

 Globální nastavení

 [Custom]

 Vlastní

@@ -699,7 +699,7 @@ Kontakty
 Extra

 [Details Dialog]

 Detaily

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 [Past]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt b/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt
index 9109f26011..1b0d45818e 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt
@@ -124,13 +124,13 @@ Ostatní možnosti
 Nastavit jako výchozí stanici

 [Disable automatic update for this station]

 Vypnout automatickou aktualizaci

-[Disable PopUp for this station]

+[Disable Popup for this station]

 Vypnout oznámení pro tuto stanici

 [Change]

 Změnit

 [Cancel]

 Zrušit

-[PopUp Options]

+[Popup Options]

 Možnosti oznámení

 [Enable popups]

 Povolit oznámení

@@ -156,7 +156,7 @@ Doba zobrazení
 Prodleva

 [seconds]

 sek.

-[From PopUp plugin]

+[From Popup plugin]

 Globální nastavení

 [Permanent]

 Trvale

@@ -236,7 +236,7 @@ Přidat novou meteorologickou stanici a zavřít dialog
 Město:

 [Menu]

 Menu

-[Dismiss PopUp]

+[Dismiss Popup]

 Zavřít oznámení

 [Open brief information]

 Zobrazit stručnou předpověď

@@ -458,7 +458,7 @@ Sítě
 Obecné

 [Display]

 Zobrazení

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]

 %c\taktuální předpověď\n%d\taktuální datum\n%e\trosný bod\n%f\tsubj. teplota\n%h\tdenní maximum\n%i\tsměr větru\n%l\tdenní minimum\n%m\tvlhkost\n%n\tnázev stanice\n%p\ttlak\n%r\tvýchod slunce\n%s\tIdentifikátor\n%t\tteplota\n%u\tposl. aktualizace\n%v\tviditelnost\n%w\trychlost větru\n%y\tzápad slunce

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 07ce88b2fa..5c452e3913 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -14,7 +14,7 @@
 OK

 [Popup delay settings]

 

-[PopUp Delay (seconds)]

+[Popup Delay (seconds)]

 

 [Background color]

 Barva pozadí

@@ -24,7 +24,7 @@ Barva textu
 &Náhled

 [Show infinitely]

 

-[Default PopUp delay]

+[Default Popup delay]

 

 [Choose delay time]

 

@@ -32,13 +32,13 @@ Barva textu
 

 [Use windows colors]

 Použít barvy Windows

-[Use default PopUp colors]

+[Use default Popup colors]

 

 [Choose colors]

 

 [File access filter && logging settings]

 

-[Please note that this settings has effect only with PopUps Interoperability plugin version 1.0.1.9 or higher]

+[Please note that this settings has effect only with Popups Interoperability plugin version 1.0.1.9 or higher]

 

 [Log into text file]

 

@@ -76,7 +76,7 @@ Soubor
 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

 [Error crerating menu]

 

-[PopUp plugin not found!]

+[Popup plugin not found!]

 

 [WUMF plugin]

 

@@ -96,7 +96,7 @@ Soubor
 

 [Services]

 Služby

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [WUMF: Show connections]

 

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt
index 2615742845..68dbfb21f5 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt
@@ -333,7 +333,7 @@ Sítě
 Obecné

 [Plugins]

 Doplňky

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [No account selected]

 Není vybraný účet

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/czech/Plugins/YAPP.txt
index 8210ffee40..8286e7ee54 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/YAPP.txt
@@ -114,7 +114,7 @@ Celoobrazovkový režim
 

 [Error]

 Chyba

-[PopUps]

+[Popups]

 Oznámení

 [Settings]

 Nastavení

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/czech/Untranslated/ChangeKeyboardLayout.txt
index b190634c8f..0f32211dc3 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 [Two-way changing layout (experimental)]

 [Log operations]

 [Copy result to clipboard]

-[Show result in PopUp]

+[Show result in Popup]

 [Strings for keyboard layouts]

 [EN]

 [Invert current state]

@@ -14,7 +14,7 @@
 [Leave as it is]

 [Set Caps Lock state when inverting lettercase:]

 [Change active keyboard layout in system]

-[PopUp colours]

+[Popup colours]

 [Windows colours]

 [Custom colours]

 [ChangeKeyboardLayout]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt b/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt
index c4bf618df4..a9e05e9308 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt
@@ -31,7 +31,7 @@
 [Create a new Mail.ru account using the Mail.ru website]

 [Retrieve a lost password]

 [Leave empty if you dont want change password]

-[PopUp type]

+[Popup type]

 [Popup settings]

 [Enable Anti Spam]

 [Check temp contacts]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/PopUp.txt b/langpacks/czech/Untranslated/PopUp.txt
index ba565be31e..b47027db79 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/PopUp.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/PopUp.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 [Popup History is disabled]

 [Popup History message]

 [Disable popups]

-[Error: I could not register the PopUp Window class.\r\nThe plugin will not operate.]

+[Error: I could not register the Popup Window class.\r\nThe plugin will not operate.]

 [Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!]

 [/Offline]

 [/Online]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/SMCN.txt b/langpacks/czech/Untranslated/SMCN.txt
index 9be1baed84..a61293ba5a 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/SMCN.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/SMCN.txt
@@ -3,8 +3,8 @@
 [Disable &status message change notification]

 [View Status Message History]

 [List Contacts with Status Message]

-[Disable SMCN PopUps]

-[Enable SMCN PopUps]

+[Disable SMCN Popups]

+[Enable SMCN Popups]

 [Status Message Changed]

 [changes his/her status message to:]

 [cleares his/her status message]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt
index 33b82a5976..accd540157 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 [Google]

 [...is typing]

 [...stopped typing]

-[PopUps timeout]

+[Popups timeout]

 [Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]

 [Check1]

 [LogLink]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/czech/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt
index b044f68a63..2b935c9042 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -1,15 +1,15 @@
 [Scans for network users of your shared files and notify you with popups.]

 [WUMF: Current connections]

 [Popup delay settings]

-[PopUp Delay (seconds)]

+[Popup Delay (seconds)]

 [Show infinitely]

-[Default PopUp delay]

+[Default Popup delay]

 [Choose delay time]

 [Popup color settings]

-[Use default PopUp colors]

+[Use default Popup colors]

 [Choose colors]

 [File access filter && logging settings]

-[Please note that this settings has effect only with PopUps Interoperability plugin version 1.0.1.9 or higher]

+[Please note that this settings has effect only with Popups Interoperability plugin version 1.0.1.9 or higher]

 [Log into text file]

 [Log folders access]

 [Alerts on folders access]

@@ -24,7 +24,7 @@
 [Error opening file]

 [Error memory allocation]

 [Error crerating menu]

-[PopUp plugin not found!]

+[Popup plugin not found!]

 [WUMF plugin]

 [Enable WUMF popups]

 [Disable WUMF popups]