langpacks: update according to [7705], [7727]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7741 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 1 insertions, 73 deletions

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/dutch/Plugins/TabSRMM.txt
index c54e2b7c93..26ea560a89 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: TabSRMM.dll

 ;  Plugin: TabSRMM

-;  Version: 3.2.0.1

+;  Version: 3.3.0.0

 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 [OK]

@@ -209,40 +209,6 @@ Tekst kleur
  (ingesteld door %s)

 [Log background]

 Log achtergrond

-[Timestamp]

-Tijdstempel

-[Others nicknames]

-Bijnamen van anderen

-[Your nickname]

-Uw bijnaam

-[User has joined]

-Gebruiker komt binnen

-[User has left]

-Gebruiker is weg gegaan

-[User has disconnected]

-Gebruiker heeft de verbinding verbroken

-[User kicked ...]

-Gebruiker weggetrapt ...

-[User is now known as ...]

-Gebruiker is nu bekend als ...

-[Notice from user]

-Melding van gebruiker

-[The topic is ...]

-Het onderwerp is ...

-[Information messages]

-Informatie berichten

-[User enables status for ...]

-Gebruiker schakeld status in voor ...

-[User disables status for ...]

-Gebruiker schakeld status uit voor ...

-[Action message]

-Actie bericht

-[Highlighted message]

-Opgelichte berichten

-[User list members (Online)]

-Gebruikerlijst leden (Online)

-[User list members (away)]

-Gebruikerlijst leden (afwezig)

 [Protocol]

 Protocol

 [Flash window when someone speaks]

@@ -275,44 +241,6 @@ Gebruikerslijst achtergrond
 Alle bestanden

 [Select Folder]

 Folder selecteren

-[Message is highlighted]

-Bericht is opgelicht

-[User has performed an action]

-Gebruiker heeft een actie gedaan

-[User has kicked some other user]

-Gebruiker heeft een andere gebruiker weggetrapt

-[User has changed name]

-Gebruiker heeft naam gewijzigd

-[User has sent a notice]

-Gebruiker heeft een melding gestuurd

-[The topic has been changed]

-Het onderwerp is veranderd

-[&Join]

-Binnengaan

-[&Leave]

-&Laten staan

-[%s wants your attention in %s]

-%s heeft uw aandacht nodig in %s

-[%s speaks in %s]

-%s spreekt in %s

-[%s has joined %s]

-%s komt binnen in %s

-[%s has left %s]

-%s is weggegaan uit %s

-[%s kicked %s from %s]

-%s heeft %s weggetrapt van %s

-[Notice from %s]

-Melding van %s

-[Topic change in %s]

-Onderwerp wijziging in %s

-[Information in %s]

-Informatie in %s

-[%s has disconnected (%s)]

-%s heeft de verbinding verbroken (%s)

-[%s kicked %s (%s)]

-%s heeft %s weggetrapt (%s)

-[Notice from %s: %s]

-Melding van %s: %s

 [No word to look up]

 Geen woord om op te zoeken

 [Nick]