langpacks: update according to commit [7021]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7129 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

7 files changed, 9 insertions, 33 deletions

diff --git a/langpacks/estonian/=CORE=.txt b/langpacks/estonian/=CORE=.txt
index b0d924cfa5..dfc712cad4 100644
--- a/langpacks/estonian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/estonian/=CORE=.txt
@@ -1,4 +1,6 @@
-;file \src\resource.rc

+[Cancel Import]

+Tühista import

+;file \src\resource.rc

 [Enter account name (for example, My Google)]

 Sisesta konto nimi (nt. Minu Google')

 [Choose the protocol type]

@@ -177,7 +179,7 @@ Ennista
 Algväärtusta

 [Export...]

 Eksport...

-[Color/Background]

+[(Background) Color]

 Värv/Taust

 [Text color]

 Teksti värv

@@ -328,8 +330,6 @@ Nimekiri
 Teade

 [Clear lo&g]

 Puhasta logi

-[Co&py all]

-Kopeeri kõik

 [Google]

 Google

 [Wikipedia]

@@ -675,8 +675,6 @@ Mmm...söök
 Staatus

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

-[Text color]

-Teksti värv

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

 [Your nickname]

@@ -843,8 +841,6 @@ Viimane teade saadud %s kell %s.
 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

 [File sent]

 Fail saadetud

-[File received]

-Fail vastu võetud

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

 [Outgoing messages]

 Väljundteated

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Contacts.txt
index 4c2343a5f6..ebdd55f739 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Contacts.txt
@@ -16,7 +16,7 @@ Tühista
 Sulge

 [Try again]

 Proovi uuesti

-[User Details]

+[User details]

 Kasutaja detailid

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

 [Contacts]

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 422fe4be1a..d29471c396 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,26 +6,6 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

-[Yes]

-Jah

-[No]

-Ei

-[Do you want to import the settings now?]

-Kas Sa tahad praegu importida seadeid?

-[No to all]

-Ei kõigile

-[&Yes]

-&Jah

-[&No]

-&Ei

-[Cancel Import]

-Tühista import

-[&Delete]

-Kustuta

-[&Move/Rename]

-Teisalda/nimeta ümber

-[&Leave]

-Lahku

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Database Error]

 Andmebaasi viga

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Facebook.txt
index 197fcc26d5..b5bdd48445 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Facebook.txt
@@ -12,7 +12,7 @@ E-mail:
 Parool:

 [Cancel]

 Tühista

-[User Details]

+[User details]

 Kasutaja detailid

 [Text]

 Tekst

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Msg_Export.txt
index 39504b5bc6..0aa6b71397 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -12,7 +12,7 @@ Spikker
 &Otsi...

 [&Close]

 &Sul&ge

-[User &Details]

+[User &details]

 Kasutaja detailid

 [Copy]

 Kopeeri

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt
index 4a493ea7d3..ccfebadd29 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt
@@ -129,7 +129,7 @@ Sündmuste filter võimaldatud
 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

 [Add Contact]

 Lisa kontakt

-[User Details]

+[User details]

 Kasutaja detailid

 [History]

 Ajalugu

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/estonian/Plugins/UInfoEx.txt
index c1a9e25e7a..fafcc7854e 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -99,7 +99,7 @@ Lisa
 Otsi

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

-[User &Details]

+[User &details]

 Kasutaja detailid

 [View/Change My &Details...]

 Vaata/muuda minu &detaile...