langpacks: trailing spaces removed (Miranda ignores them)

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10861 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index 78c8bee49c..e13bb213ff 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -1276,7 +1276,7 @@ Site Web :
 [%u requests authorization]

 %u demande une autorisation

 [%s added you to their contact list]

-%s vous a ajouté à sa liste de contacts 

+%s vous a ajouté à sa liste de contacts

 [%u added you to their contact list]

 %u vous a ajouté à sa liste de contacts

 [Alerts]

@@ -2194,11 +2194,11 @@ Miranda est incapable d'ouvrir '% s' parce que vous n'avez pas de plugins de pro
 [No profile support installed!]

 Pas de support de profil installé !

 [Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.\nThis profile might also be damaged, please run DbChecker which should be installed.]

-Miranda n'a pas pu ouvrir '%s', ce fichier est dans un format inconnu.\nCe profil peut également être endommagé, s'il vous plaît exécuter DbChecker qui doit être installé. 

+Miranda n'a pas pu ouvrir '%s', ce fichier est dans un format inconnu.\nCe profil peut également être endommagé, s'il vous plaît exécuter DbChecker qui doit être installé.

 [Miranda can't understand that profile]

 Miranda ne comprend pas ce profil !

 [Miranda was unable to open '%s'\nIt's inaccessible or used by other application or Miranda instance]

-Miranda n'a pas pu ouvrir '%s'\nC'est inaccessible ou utilisé par une autre application ou instance de Miranda 

+Miranda n'a pas pu ouvrir '%s'\nC'est inaccessible ou utilisé par une autre application ou instance de Miranda

 [Miranda can't open that profile]

 Miranda ne peut pas ouvrir ce profil

 ;file \src\modules\database\dbini.cpp

@@ -2225,11 +2225,11 @@ Vous avez été ajouté par %s%s
 Contacts :\s

 ;file \src\modules\database\profilemanager.cpp

 [The profile '%s' already exists. Do you want to move it to the Recycle Bin?\n\nWARNING: The profile will be deleted if Recycle Bin is disabled.\nWARNING: A profile may contain confidential information and should be properly deleted.]

-Le profil '%s' existe déjà. Voulez-vous le déplacer vers la Corbeille?\n\nAVERTISSEMENT : Le profil sera supprimé si la corbeille est désactivé.\nAVERTISSEMENT : Un profil peut contenir des informations confidentielles et doit être correctement supprimé. 

+Le profil '%s' existe déjà. Voulez-vous le déplacer vers la Corbeille?\n\nAVERTISSEMENT : Le profil sera supprimé si la corbeille est désactivé.\nAVERTISSEMENT : Un profil peut contenir des informations confidentielles et doit être correctement supprimé.

 [The profile already exists]

 Le profil existe déjà

 [Couldn't move '%s' to the Recycle Bin. Please select another profile name.]

-Impossible de déplacer '%s' vers la Corbeille. S'il vous plaît sélectionner un autre nom de profil. 

+Impossible de déplacer '%s' vers la Corbeille. S'il vous plaît sélectionner un autre nom de profil.

 [Problem moving profile]

 Problème de déplacement du profil

 [Unable to create the profile '%s', the error was %x]