summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/AVS.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-06-17 12:19:50 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-06-17 12:19:50 +0000
commit1217959bcc3d8f2d4b8b1873635966bce5220f13 (patch)
treedd09fac28a7afa9fba97e5414eb2ecd0745db722 /langpacks/french/Plugins/AVS.txt
parentfb87cde37056856441803673a322785cc9c71684 (diff)
- Dutch, Estonian, Hebrew, Italian, Korean, Norwegian, PortugeseBR, Turkish langpacks added (thx Jebifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@4998 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/AVS.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/AVS.txt70
1 files changed, 70 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/AVS.txt b/langpacks/french/Plugins/AVS.txt
index 786cf631fa..3c952a1cf2 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AVS.txt
@@ -6,6 +6,76 @@
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
;file \plugins\AVS\res\avs.rc
+[Set default picture]
+Changer d'image par défaut
+[Delete default picture]
+Effacer l'image
+[Try to draw avatar background transparent (for images without transparency)]
+Tenter de rendre l'arrière-plan transparent (pour des images sans transparence)
+[Num of points to define bkg:]
+Nombre de points pour le fond :
+[Color difference allowed:]
+Nombre de couleurs autorisées :
+[Make transparency proportional to color diff]
+Transparence proportionnelle au nombre de couleurs
+[Draw avatars grayscale]
+Avatars en nuance de gris
+[Show warning messages]
+Afficher les avertissements
+[Try to draw own avatar background transparent (for images without transparency)]
+Tenter de rendre l'arrière-plan transparent (pour des images sans transparence)
+[Protect the picture and prevent automatic avatars from overwriting it]
+Protéger l'image et empêcher les avatars automatiques de la changer
+[Make the avatar square]
+Avatar en carré
+[Resize the avatar to fit max allowed protocol size]
+Redimensionner l'avatar pour correspondre au protocole
+[Contact picture]
+Avatar
+[Picture options]
+Options de l'image
+[Protect the picture]
+Protéger l'image
+[Set as hidden]
+Régler comme "caché"
+[Try to make picture background transparent]
+Tenter de rendre l'arrière-plan transparent
+[Use defaults]
+Par défaut
+[Points:]
+Point :
+[Color diff:]
+Couleurs :
+[Use per protocol avatars]
+Un avatar par protocole
;file \plugins\AVS\src\acc.cpp
+[Protocols have different avatars]
+Les protocoles ont différents avatars
;file \plugins\AVS\src\main.cpp
+[Flash Animations]
+Animations Flash
+[XML Files]
+Fichiers XML
+[Set My Avatar]
+Changer mon avatar
+[Set My Avatar for %s]
+Changer mon avatar pour %s
+[My Avatars]
+Mon avatar
+[My Global Avatar Cache]
+Cache de l'avatar général
+[Fatal error, image services not found. Avatar services will be disabled.]
+Erreur critique, aucun service d'image trouvé. Avatar Services sera désactivé.
;file \plugins\AVS\src\options.cpp
+[Set avatar options for %s]
+Définir les options d'avatar pour %s
+[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
+Effacer l'avatar du disque (peut-être nécessaire afin de recharger l'avatar, mais peut également effacer son véritable avatar) ?
+[Reset contact picture]
+Effacement de l'image du contact
+[Contact has no avatar]
+Contact sans avatar
+[Are you sure you want to remove your avatar?]
+Êtes-vous sûr de vouloir effacer cet avatar ?
+[Global Avatar]
+Avatar général