diff options
| author | Soopah <soopah@miranda-ng.org> | 2014-01-30 20:51:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Soopah <soopah@miranda-ng.org> | 2014-01-30 20:51:07 +0000 |
| commit | 67301be81b282c7dbfc6c2692b26dd74fe17e8f6 (patch) | |
| tree | a96ed1a8b2f76095bb29f9cea36140d7c7c21553 /langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt | |
| parent | 4570d321dd8aa62ba1a776c567a79a77303258fa (diff) | |
langpacks/french updates
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7962 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt index 634ecb540c..0bf3d407ad 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt @@ -6,7 +6,7 @@ ; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project
;============================================================
[A contact list for blind folks.]
-
+Une liste de contacts pour les personnes aveugles.
;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc
[Delete Contact]
Supprimer un contact
@@ -137,15 +137,15 @@ Classer les groupes par ordre alphabétique [Quicksearch in open groups only]
Recherche rapide uniquement sur les groupes ouverts
[Templates]
-
+Modèles
[Contact:]
-
+Contact :
[Group:]
Groupe:
[Divider:]
[Info:]
-
+Info :
[Status Bar]
Barre d'état
[Show status bar]
@@ -244,11 +244,11 @@ Parti manger [On the phone]
Au téléphone
[Group: %name% %count% [%mode%]]
-
+Groupe : %name% %count% [%mode%]
[Divider: %s]
[Info: %s]
-
+Info : %s
[List]
Liste
;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp
@@ -257,8 +257,8 @@ Général ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp
;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp
[Unknown Protocol]
-
+Protocole inconnu
[Expanded]
-
+Étendu
[Colapsed]
-
+Réduit
|