summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-06-15 21:40:15 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-06-15 21:40:15 +0000
commit5c48c0faa6222342ebc07611e172bf32829d09b5 (patch)
treece39c5813a96dc24882f190ad51db1e5a85abbde /langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
parent8ebec91dbee938be4d41af00460bdfd1e8d1ecbc (diff)
langpacks: update according to [9504]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9516 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
index a4271ced34..ce8257a47e 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -249,13 +249,13 @@ Paramètres
;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp
[Are you sure you want to delete module "%s"?]
Voulez-vous vraiment supprimer le module "%s" ?
-[Confirm Module Deletion]
+[Confirm module deletion]
Confirmer la suppression du module
-[Delete module from Database]
+[Delete module from database]
Supprime le module de la base de données
-[Delete module from Database... Loading]
+[Delete module from database... Loading]
Supprime le module de la base de données... Mise à jour
-[Delete module from all contacts (Includes Setting)]
+[Delete module from all contacts (including Setting)]
;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp
[INI Files]
@@ -264,7 +264,7 @@ Supprime le module de la base de données... Mise à jour
Tous les fichiers
[Export to file]
Exporter vers un fichier
-[Error Loading Module List]
+[Error loading module list]
Erreur de chargement liste de modules
[Couldn't open file for writing]
N'a pu ouvrir le fichier à écrire
@@ -346,8 +346,6 @@ Chargement des contacts...
Chargement des modules...
[Module tree not found]
Arborescence du Module non trouvée
-[Error loading module list]
-
[Contacts]
Contacts
[HANDLE]