langpacks/french update and more space before colon

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7934 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 18 insertions, 16 deletions

diff --git a/langpacks/french/Plugins/MRA.txt b/langpacks/french/Plugins/MRA.txt
index 0b04c12bc5..db0d54b543 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MRA.txt
@@ -2,16 +2,16 @@
 ;============================================================

 ;  File: MRA.dll

 ;  Plugin: MRA

-;  Version: 2.1.0.6

+;  Version: 2.1.0.7

 ;  Authors: Ivan Rozhuk

 ;============================================================

 [Miranda Mail.ru Agent protocol plugin.]

 

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

 [E-mail:]

-e-mail:

+Courriel :

 [Password:]

-Passe:

+Passe :

 [Create a new Mail.ru account]

 

 [Configuration]

@@ -19,7 +19,7 @@ Configuration
 [Login Server:]

 

 [Port:]

-Port:

+Port :

 [Default]

 Défaut

 [Automatically request authorization on logon]

@@ -49,19 +49,19 @@ Police
 [Summary]

 Résumé

 [Nickname:]

-Pseudo:

+Pseudo :

 [First name:]

-Prénom:

+Prénom :

 [Last name:]

-Nom:

+Nom :

 [Gender:]

-Sexe:

+Sexe :

 [Age:]

-Age:

+Age :

 [from:]

-De:

+De :

 [to:]

-À:

+À :

 [Birthday:]

 

 [Zodiak:]

@@ -69,19 +69,19 @@ De:
 [Location]

 Lieu

 [Country:]

-Pays:

+Pays :

 [State:]

-État:

+État :

 [Search online users only]

 Chercher les utilisateurs en ligne seulement

 [City:]

-Ville:

+Ville :

 [Remember]

 

 [Enable avatars support (loading)]

 

 [Server:]

-Serveur:

+Serveur :

 [Updates check interval, min]

 

 [Return absolute path]

@@ -115,7 +115,7 @@ Serveur:
 [Mail.ru Agent]

 

 [Full e-mail:]

-e-mail:

+Courriel complet :

 [Example: Petrov_Ivan@mail.ru]

 

 [Create a new Mail.ru account using the Mail.ru website]

@@ -499,3 +499,5 @@ Au téléphone
 

 [Dating]

 

+[Mobile]

+Portable