langpacks: update according to fe3ee501a6a6a064a742bee2cb4f8af9570cc3ba

1 files changed, 3 insertions, 40 deletions

diff --git a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt
index 33c36b8645..e138c2f51b 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: MSN.dll

 ;  Plugin: MSN protocol

-;  Version: 0.12.1.4

+;  Version: 0.14.0.1

 ;  Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher

 ;============================================================

 [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.]

@@ -136,30 +136,6 @@ Utilisateur
 

 [MSN Alert]

 Alerte MSN

-[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]

-Le contact vous a envoyé une invitation à une conférence audio (actuellement non supportée)

-[Accept NetMeeting request from %s?]

-

-[MSN Protocol]

-Protocole MSN

-[Chat session established by my request]

-Connexion au chat établie sur ma demande

-[Chat session established by contact request]

-Connexion au chat établie sur demande d'un contact

-[Contact left channel]

-Le contact a quitté le chat

-[This conversation has been inactive, participants will be removed.]

-Cette conversation est inactive, des participants l'on quitté.

-[To resume the conversation, please quit this session and start a new chat session.]

-Pour reprendre la conversation, fermer cette session et commencer un nouveau chat.

-[There is only 1 person left in the chat, do you want to switch back to standard message window?]

-Il n'y a plus qu'une personne dans le chat, voulez-vous revenir à la fenêtre de message standard ?

-[MSN Chat]

-

-[Others]

-Autres

-[Message delivery failed]

-Échec d'envoi du message.

 ;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp

 [User not online]

 Contact non connecté

@@ -200,10 +176,6 @@ Hotmail de %s
 

 [Send &Hotmail E-mail]

 

-[You must be talking to start Netmeeting]

-Vous devez parler pour lancer Netmeeting

-[Set &Nickname]

-

 [Create &Chat]

 

 [Display &Hotmail Inbox]

@@ -212,8 +184,6 @@ Vous devez parler pour lancer Netmeeting
 

 [Setup Live &Alerts]

 

-[&Start Netmeeting]

-Lancer &Netmeeting

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

 [Custom Smileys]

 

@@ -221,7 +191,8 @@ Lancer &Netmeeting
 

 [Error]

 Erreur

-;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

+[MSN Protocol]

+Protocole MSN

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

 [Protocol icon]

 

@@ -273,11 +244,6 @@ Compte
 Liste côté serveur

 [Notifications]

 Notifications

-;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

-[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]

-Le contact vous a envoyé un flux webcam (actuellement non supporté)

-[Contact tried to view your webcam data (not currently supported)]

-Le contact a essayé de connecter à votre webcam (actuellement non supporté)

 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp

 [Live Mail]

 

@@ -304,6 +270,3 @@ Message trop long : MSN les limite à 1202 caractères en UTF8
 

 [Convert to Chat]

 

-;file \protocols\MSN\src\msn_ws.cpp

-[Chat session dropped due to inactivity]

-La session chat a été arrêté car vous êtes inactif.