diff options
author | Soopah <soopah@miranda-ng.org> | 2013-12-31 04:12:03 +0000 |
---|---|---|
committer | Soopah <soopah@miranda-ng.org> | 2013-12-31 04:12:03 +0000 |
commit | a78be1ea1eb4f55b691f98029b3b61fa79c3d3be (patch) | |
tree | 6d73d9bdcb8506fb61ce3595c7c167675c6b1f47 /langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt | |
parent | 5e678cffc111616ec701538829277a0225559c0e (diff) |
langpacks/french/Plugins/ updates + added refresh.bat
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7435 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt | 133 |
1 files changed, 129 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt index 8b3a42ee8f..b01dc25392 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt @@ -5,19 +5,45 @@ ; Version: 0.0.0.1
; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
+[RSS/Atom news aggregator.]
+
;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc
[Add]
Ajouter
+[Change]
+
[Remove]
Retirer
+[Import]
+
+[Export]
+
+[Retrieve news at startup]
+
+[OK]
+OK
[Cancel]
Annuler
+[General Settings]
+
+[Title]
+
[URL]
Lien
+[Check every]
+
+[minutes]
+minutes
+[Check Feed]
+
[Authentication]
Authentification
[Use &authentication]
Utiliser authentification
+[Login]
+
+[Password]
+Mot de passe
[Visualization]
Visualisation
[Display news using the following format:]
@@ -26,18 +52,117 @@ Afficher les nouveaux au format suivant: Tous les tags sont valides. Mettez les entre #. Exemple: #<author>#
[Reset]
RAZ
+[0 - check manually]
+
+[Feed name]
+
+[This feed seems to need authentication. Please fill username and password fields:]
+
+[Username]
+ID
+[Available feeds:]
+
+[Feeds to be exported:]
+
+[&Export]
+
+[&Close]
+&Fermer
+[Import from:]
+
+[Feeds to be imported:]
+
+[&Import]
+
+;file \plugins\NewsAggregator\Src\Authentication.cpp
+[Enter your username]
+
+[Error]
+Erreur
+[Enter your password]
+
+;file \plugins\NewsAggregator\Src\CheckFeed.cpp
+[%s\nis a valid feed's address.]
+%s\nest une adresse de flux valide.
+[News Aggregator]
+
+[%s\nis not a valid feed's address.]
+
+[empty]
+
+;file \plugins\NewsAggregator\Src\ExportImport.cpp
+[Imported %d feed(s)\r\nNot imported %d duplicate(s).]
+
+[Imported %d feed(s).]
+
+[OPML files]
+
+[Not valid import file.]
+
;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp
+[Protocol icon]
+
+[Check All Feeds]
+
+[Add Feed]
+
+[Import Feeds]
+
+[Export Feeds]
+
+[Auto Update Enabled]
+
+[Auto Update Disabled]
+
;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp
+[Check feed]
+
+[Change feed]
+
;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp
-[Error]
-Erreur
+[Enter Feed name]
+
+[Enter Feed URL]
+
+[Enter checking interval]
+
+[Enter message format]
+
+[The title of the item.]
+
+[The item synopsis.]
+
+[The URL of the item.]
+
+[Email address of the author of the item.]
+
+[URL of a page for comments relating to the item.]
+
+[A string that uniquely identifies the item.]
+
+[Specify one or more categories that the item belongs to.]
+
+[Feed Tag Help]
+
+[Are you sure?]
+
+[Tags Mask Reset]
+
[Wait...]
Patientez...
+[Change Feed]
+
+[Contact deleting]
+
[Network]
RĂ©seau
;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp
+[Avatars]
+Avatars
+[Enable/disable auto update]
+
;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp
+[NewsAggregator HTTP connection]
+
[Feed]
Flux
-[%s\nis a valid feed's address.]
-%s\nest une adresse de flux valide.
|