diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-05-02 16:47:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-05-02 16:47:10 +0000 |
| commit | b88c4ea72d6828c4b28cd6c6d59e42c460ac5794 (patch) | |
| tree | 6397998ed0c6e7c65f6033674fca6f6c504f4b5f /langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt | |
| parent | 630eab75f18b116ebfc69186d2d3876ea7d16d47 (diff) | |
langpacks: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13379 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt | 38 |
1 files changed, 34 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt index 5323e19d86..cbd1b667d1 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -56,6 +56,10 @@ Enregistrer le passe [User]
Utilisateur
+[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
+
+[Warning]
+Avertissement
[&Invite user...]
&Inviter l'utilisateur...
[&Leave chat session]
@@ -70,10 +74,9 @@ Utilisateur [&User]
-[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
-
-[Warning]
-Avertissement
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_contacts.cpp
+[Are you sure?]
+Etes-vous sûr?
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_history_sync.cpp
[Edited at]
@@ -83,6 +86,14 @@ Avertissement [Duration]
Durée
+[File transfer]
+Transfert de fichiers
+[File name]
+
+[Size]
+Taille
+[bytes]
+octets
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_icons.cpp
[Protocol icon]
@@ -90,6 +101,12 @@ Durée [Sync history icon]
+[Block user icon]
+
+[Unblock user icon]
+
+[Incoming call icon]
+
[Protocols]
Protocoles
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_menus.cpp
@@ -99,9 +116,15 @@ Demander l'autorisation Accorder l'autorisation
[Get server history]
+[Block contact]
+
+[Unblock contact]
+
[Create new chat]
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_messages.cpp
+[Incoming call]
+
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_options.cpp
[Network]
Réseau
@@ -110,3 +133,10 @@ Réseau [Action]
+[Incoming call sound]
+
+[Incoming call canceled sound]
+
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_trouter.cpp
+[Incoming call from %s]
+
|