langpacks/update

1 files changed, 15 insertions, 68 deletions

diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
index 98fde45443..233a8a27e3 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,16 +2,12 @@
 ;============================================================

 ;  File: TabSRMM.dll

 ;  Plugin: TabSRMM

-;  Version: 3.5.0.5

+;  Version: 3.5.0.6

 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 [IM and group chat module for Miranda NG.]

 

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

-[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]

-

-[Cancel]

-Annuler

 [Show these events]

 Afficher ces événements

 [Actions]

@@ -186,6 +182,8 @@ Erreurs
 

 [Dialog]

 Dialogue

+[Cancel]

+Annuler

 [All modes]

 Tous les modes

 [Choose modes]

@@ -490,12 +488,6 @@ Ajustement vertical du bas de l'onglet :
 Note : certains paramètres n'affecteront pas les conteneurs ouverts.

 [Tab layout tweaks]

 

-[About TabSRMM]

-À propos de TabSRMM

-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2017 by the Miranda NG project.]

-Copyright © 2004-201 by the Miranda IM project, 2012-2017 by the Miranda NG project.

-[Support and latest version information]

-

 [Selected skin]

 

 [Rescan]

@@ -580,50 +572,6 @@ Utiliser des modèles clssiques (décochez afin d'utiliser des modèles simples)
 Oui

 [No]

 Non

-[Message sending:]

-

-[Window:]

-Fenètre :

-[Esc closes sessions (minimizes window if disabled)]

-

-[Always pop up and activate new windows]

-

-[Create new windows in minimized state]

-Créer les nouvelles fenêtres mais minimisées

-[Send on Shift+Enter]

-

-[Send message on 'Enter']

-Taper 1 fois "Entrée" pour envoyer

-[Send message on double 'Enter']

-Taper 2 fois "Entrée" pour envoyer

-[Minimize the message window on send]

-Réduire la fenêtre à l'envoi

-[Tabs:]

-

-[Use tabbed interface]

-

-[Create new tabs without activating them]

-

-[Pop up minimized window when a new tab is created]

-

-[Automatically switch tabs in minimized windows]

-

-[History:]

-

-[Notifications:]

-Notifications :

-[Don't announce when dialog is open]

-

-[Message events]

-

-[File events]

-

-[URL events]

-Liens URL

-[Other events]

-Autres événements

-[Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]

-

 [Log]

 Journal

 [&Copy]

@@ -850,10 +798,6 @@ Afficher popups si fenêtre cachée
 Voir les popups des sessions inactives

 [Save current window position as default]

 Sauver la position actuelle de la fenêtre

-[Help]

-Aide

-[About TabSRMM...]

-À propos de TabSRMM

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

 [Protocol button]

 Protocole

@@ -917,8 +861,6 @@ Le sujet est '%s%s'
 [%s disables '%s' status for %s]

 

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat_main.cpp

-[Highlight user...]

-

 [Message Sessions]

 Sessions de message

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat_options.cpp

@@ -1265,8 +1207,6 @@ minutes
 [%s: message session (%u users)]

 %s : Session de message (%u usagers)

 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp

-[Version]

-Version

 [Message session...]

 Session de message...

 [Default container]

@@ -1787,6 +1727,10 @@ Historique récent
 

 [Feature enabled (used as overlay)]

 

+[Enable typing notification]

+

+[Disable typing notification]

+

 [The image service plugin (AdvaImg) is not properly installed.\n\nTabSRMM is disabled.]

 

 [TabSRMM fatal error]

@@ -1798,11 +1742,6 @@ Historique récent
 

 [Message windows - group chats]

 

-;file \plugins\TabSRMM\src\muchighlight.cpp

-[Add user to highlight list]

-

-[Edit user highlight list]

-

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

 [Select container for %s]

 Choisir le conteneur de %s

@@ -1995,6 +1934,14 @@ Désactiver les popups pour les conditions suivantes
 Comportement de la fenêtre des messages

 [Sending messages]

 Envoi de messages

+[Send on Shift+Enter]

+

+[Send message on 'Enter']

+Taper 1 fois "Entrée" pour envoyer

+[Send message on double 'Enter']

+Taper 2 fois "Entrée" pour envoyer

+[Minimize the message window on send]

+Réduire la fenêtre à l'envoi

 [Close the message window on send]

 Fermer la fenêtre à l'envoi

 [Always flash contact list and tray icon for new messages]