diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-08-24 17:50:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-08-24 17:50:33 +0000 |
| commit | de5b0ceb02a70ba03902f16ddc8f73672ea41180 (patch) | |
| tree | eaf5071ca685b6130e96ec1f5d6d1d98f9419ce8 /langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt | |
| parent | e88bad78181c4ef4a2ff26e12f6899ad06af5df0 (diff) | |
langpacks: sync with langpacks/english
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5817 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt index f44bf54aa0..095b8c38b4 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt @@ -217,11 +217,11 @@ Plugin pour l'historique Notification de frappe
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]
Envoyez la notification de frappe aux contacts suivants quand vous leur écrivez un message :
-[ Show typing notifications in the message window]
+[ Show typing notifications in the message window]
Afficher la notification de frappe dans la fenêtre de message
[Flash window once on typing events (only if flashing enabled)]
La fenêtre clignote une fois (seulement si clignotement activé)
-[ Show typing notifications in the contact list and tray]
+[ Show typing notifications in the contact list and tray]
Afficher la notification de frappe dans liste de contact et Systray
[Show typing notification when message dialog is open]
Afficher la notification de frappe quand une fenêtre est ouverte
@@ -229,7 +229,7 @@ Afficher la notification de frappe quand une fenêtre est ouverte Afficher une notification quand aucune fenêtre n'est ouverte
[Show balloon tooltip in the system tray]
Afficher une bulle d'info dans le Systray
-[ Show popups when a user is typing]
+[ Show popups when a user is typing]
Afficher un popup quand le contact écrit
[More about typing notifications]
Plus d'info sur la notification de frappe (en anglais)
|