langpacks: unneeded spaces

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6785 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt
index 13c3acc73e..a792a95972 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt
@@ -9,35 +9,35 @@
 [Window]

 Fenêtre

 [Max width:]

-Largeur max :

+Largeur max:

 [Max height:]

-Hauteur max :

+Hauteur max:

 [Show if list not focused]

 Afficher si liste couverte

 [General padding:]

-Remplissage général :

+Remplissage général:

 [Status bar tips]

 Barre de popup d'états

 [Labels:]

-Nom :

+Nom:

 [Values:]

-Valeur :

+Valeur:

 [Min width:]

-Largeur mini :

+Largeur mini:

 [Min height:]

-Hauteur mini :

+Hauteur mini:

 [Keep original avatar size]

 Conserver la taille de l'avatar

 [Module:]

-Module :

+Module:

 [Translation:]

-Traduction :

+Traduction:

 [Cancel]

 Annuler

 [Item]

 Évènement

 [Value:]

-Valeur :

+Valeur:

 [Draw a line above]

 Mettre une ligne en dessous

 [Value on a new line]

@@ -94,27 +94,27 @@ Contenu
 Autre

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

 [Gender:]

-Sexe :

+Sexe:

 [Homepage:]

-Page web :

+Page web:

 [Idle]

 Inactif

 [Idle:]

-Inactivité :

+Inactivité:

 [Last message]

 Dernier message

 [Last message: (%sys:last_msg_reltime% ago)]

-Dernier message : il y a %sys:last_msg_reltime%

+Dernier message: il y a %sys:last_msg_reltime%

 [Name]

 Nom

 [Name:]

-Nom :

+Nom:

 [Time:]

-Durée :

+Durée:

 [Sunrise:]

-Aube :

+Aube:

 [Sunset:]

-Aurore :

+Aurore:

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

 [Background]