diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-07-08 07:44:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-07-08 07:44:22 +0000 |
| commit | de1d191a53054c101e76be1e40db55014504d59b (patch) | |
| tree | 51e2975f5efd9aadf199a70f19dc68cf1a57c059 /langpacks/french/Plugins/YAMN.txt | |
| parent | 2adb55006fec58260487514afdaf217049d64e61 (diff) | |
- langpacks =dupes=.txt removal (by Jebifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5267 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/YAMN.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/YAMN.txt | 52 |
1 files changed, 52 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt index 979c5b6f33..b25c2d376d 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt @@ -8,6 +8,10 @@ ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc
[Installed plugins]
Plugins installés
+[Description:]
+Description :
+[Copyright:]
+Copyright :
[Check this account]
Vérifier ce compte
[Check interval [min]:]
@@ -20,8 +24,12 @@ Remplacer le pseudo Désactiver les évènements
[User Name:]
Votre nom :
+[Password:]
+Passe :
[Codepage:]
Codepage :
+[Port:]
+Port :
[Disable STLS]
Désactiver STLS
[Startup check]
@@ -38,8 +46,32 @@ Message de notification d'erreur Icône systray de notification d'erreur
[Reset counter]
Reset du compteur
+[Default]
+Défaut
+[Name:]
+Nom :
[Check while ...]
Vérification pendant...
+[Cancel]
+Annuler
+[Offline]
+Hors ligne
+[Online]
+En ligne
+[Away]
+Absent
+[Occupied]
+Occupé
+[DND]
+Ne pas déranger
+[Free for chat]
+OK pour un chat
+[Invisible]
+Invisible
+[On the phone]
+Au téléphone
+[Out to lunch]
+Parti manger
[YAMN General Options]
Options de YAMN
[TopToolBar button "Check mail"]
@@ -70,6 +102,12 @@ Message persistant Notifications, erreur de connexion
[Popup notification if failed]
Popup de notification d'erreur
+[Background colour]
+Couleur de fond
+[Background colour]
+Couleur de Fond :
+[Text colour]
+Couleur du texte
;file \plugins\YAMN\src\main.cpp
[Check &mail (All Account)]
Relever les e-mail (tous les comptes)
@@ -87,6 +125,8 @@ YAMN : nouvel e-mail [YAMN: connect failed]
YAMN : échec connexion
;file \plugins\YAMN\src\services.cpp
+[Nick]
+Pseudo
[No new mail message]
Pas de nouveaux e-mail
;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp
@@ -111,6 +151,10 @@ Valeur Lancer l'application
[Delete selected]
Supprimer la sélection
+[Select All]
+Tout sélectionner
+[Size]
+Taille
[Do you really want to delete %d selected mails?]
Voulez-vous vraiment supprimer les %d e-mails sélectionnés ?
[Delete confirmation]
@@ -193,10 +237,18 @@ Lecture de données SSL impossible. [Error %d-%d-%d-%d:]
Erreur %d-%d-%d-%d :
;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp
+[Network]
+Réseau
+[Accounts]
+Comptes
+[General]
+Général
[No account selected]
Aucun compte sélectionné
[Time left to next check [s]: %d]
Prochaine vérification : [s]: %d
+[All Files]
+Tous les fichiers
[Select executable used for notification]
Sélectionnez le programme utilisé pour la notification
[Do you really want to delete this account?]
|