langpacks/french/Plugins/ updates + added refresh.bat

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7435 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 107 insertions, 3 deletions

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt
index 1a5ffa505b..4b72366ace 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt
@@ -1,11 +1,15 @@
 #muuid {0aa7bfea-1fc7-45f0-906e-2a46b6e119cf}

 ;============================================================

 ;  File: Yahoo.dll

-;  Plugin: Yahoo

+;  Plugin: Yahoo Protocol

 ;  Version: 0.11.0.1

-;  Authors: 

+;  Authors: Gennady Feldman

 ;============================================================

+[Yahoo Protocol support for Miranda NG.]

+

 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

+[Yahoo]

+

 [ID:]

 ID:

 [Password:]

@@ -14,46 +18,110 @@ Passe:
 Pseudo:

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 Créer un nouveau compte depuis le site de Yahoo

+[Expert]

+

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

 Utiliser le carnet d'adresses Yahoo (YAB)

+[Show Avatars]

+Montrer les avatars

+[AutoLogin to Yahoo Website(s)]

+

 [Display Yahoo notifications]

 Afficher les notifications

 [Show Errors]

 Voir les erreurs

 [Yahoo Japan]

 Yahoo Japon

+[Create a new Yahoo account]

+

+[Connection Settings]

+

+[Login server:]

+

 [Port:]

 Port:

 [Reset]

 RAZ

 [Yahoo Ignore List]

 Liste des contacts à ignorer

+[Ignore anyone who is not on my Yahoo buddy list]

+

+[Ignore only the people below:]

+

 [&Add]

 &Ajouter

+[&Remove]

+

 [Set Custom Status]

 Personnaliser le message d'état

 [Show as busy]

 Signaler comme occupé

+[OK]

+OK

 [Cancel]

 Annuler

+[Protocol:]

+

+[Client:]

+

+[Chat Room Invitation Request]

+

 [&Join]

 Re&joindre

 [&Deny]

 &Refuser

+[Denial Message]

+

+[Invitation Message]

+

+[Host]

+

+[Invite Buddy To Chat Room]

+

+[Screen Name]

+

+[&Invite]

+&Inviter

 [&Cancel]

 &Annuler

+[Invitation reason]

+

 [Add]

 Ajouter

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 [[miranda] Got conference invite to room: %s with msg: %s]

 {Miranda} Invitation à la conférence ici: %s message: %s

+[%s denied invitation with message: %s]

+

+[Me]

+

+[Others]

+

+[&Invite user...]

+

+[&Leave chat session]

+

+[User &details]

+&Détails du contact

+[User &history]

+

+[Join My Conference...]

+

+[No, thank you...]

+

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

+[Main]

+Principales

 [Mail]

 e-mail

 [Profile]

 Profil

+[Refresh]

+

 [Address Book]

 Carnet d'adresses

+[Set Status]

+

 [Calendar]

 Calendrier

 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

@@ -64,13 +132,17 @@ Délai d'envoi du message expiré
 [Message is too long: Yahoo messages are limited by 800 UTF8 chars]

 Message trop grand: Les messages de Yahoo sont limités à 800 caractères de type UTF8

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

+[YAHOO Link Protocol]

+Raccourci du protocole Yahoo

 ;file \protocols\Yahoo\src\main.cpp

+[YAHOO plugin HTTP connections]

+

 ;file \protocols\Yahoo\src\options.cpp

 [The changes you have made require you to reconnect to the Yahoo network before they take effect]

 Les changements que vous avez faits exigent une reconnexion à Yahoo! pour entrer en vigueur

 [YAHOO Options]

 Options YAHOO

-[You need to be connected to Yahoo to add to ignore list.]

+[You need to be connected to Yahoo to add to Ignore List.]

 Vous devez être connecté à Yahoo pour pourvoir ajouter un contact à ignorer.

 [Yahoo Ignore]

 Contact Yahoo

@@ -84,7 +156,19 @@ Vous devez être connecté à Yahoo afin de retirer un contact de la liste.
 Vous devez sélectionner un contact dans la liste des ignorés afin de l'y retirer.

 [Network]

 Réseau

+[Account]

+Compte

+[Connection]

+

+[Ignore List]

+

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

+[New E-mail available in Inbox]

+

+[%s plugin connections]

+

+[ID]

+ID

 [Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]

 Veuillez entrer votre ID Yahoo dans Options/Réseaux/Yahoo

 [Please enter your Yahoo password in Options/Network/Yahoo]

@@ -98,24 +182,44 @@ Vous devez vous connecter pour pouvoir définir un message personnalisé
 Vous devez vous connecté afin de mettre à jour votre liste de contacts

 [Set &Custom Status]

 &Personnaliser le message d'état

+[&Edit My Profile]

+

 [&My Profile]

 &Mon profil

+[&Yahoo Mail]

+

+[&Address Book]

+

 [&Calendar]

 &Calendrier

+[Create Conference]

+

 [&Show Profile]

 &Afficher le profil

 ;file \protocols\Yahoo\src\webcam.cpp

 [[miranda] Got webcam invite. (not currently supported)]

 (miranda) réception d'une demande de webcam. (non actuellement supporté)

 ;file \protocols\Yahoo\src\yahoo.cpp

+[Calendar Reminder]

+

 [%s has rejected your request and sent the following message:]

 %s a rejeté votre requête et vous envoie le message suivant:

+[Invalid Contact]

+

+[The ID you tried to add is invalid.]

+

+[Unknown Error.]

+

+[New Mail]

+

 [You Have %i unread msgs]

 Vous avez %i msg non lus

 [New Mail (%i msgs)]

 Nouveau e-mail (%i msgs)

 [From: %s\nSubject: %s]

 De: %s\nsujet: %s

+[Yahoo System Message]

+

 [Yahoo Ping Error]

 Erreur Ping Yahoo

 [Could not log into Yahoo service - username not recognized. Please verify that your username is correctly typed.]