summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2015-02-18 00:23:23 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2015-02-18 00:23:23 +0000
commit5c0d045e9884f1f083b3fc1116d8d0219b935ffa (patch)
tree9fa2359767d0622e6bcdcf029a29e60185942796 /langpacks/french
parent094d6f022b1920fa91be41ebc9a3d7f0d8d54ebb (diff)
langpacks: update according to [12174]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12176 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
-rw-r--r--langpacks/french/=CORE=.txt7
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Facebook.txt14
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Tox.txt39
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt6
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt3
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Tox.txt16
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt3
9 files changed, 36 insertions, 55 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index 90933712c4..257a3f745e 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -2119,6 +2119,11 @@ Le sujet est '%s' (defini par %s)
Menu états
[Main menu]
Menu principal
+;file \src\modules\clist\clistmod.cpp
+[Connecting]
+Connexion...
+[Connecting (attempt %d)]
+
;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp
[(Unknown contact)]
(Contact inconnu)
@@ -2620,8 +2625,6 @@ Utilisateur en ligne
Groupe ouvert
[Group (closed)]
Groupe Fermé
-[Connecting]
-Connexion...
[User details]
Détails du contact
[History]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
index bac77ae9cf..3bc893f490 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.10.2
+; Version: 0.2.10.3
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -36,12 +36,6 @@ Partager
Annuler
[User details]
Détails du contact
-[Network]
-Réseau
-[Force secure (HTTPS) connection]
-Se connecter via une connection sécurisée HTTPS
-[Use secure connection also for channel requests]
-
[Contacts]
Contacts
[Default group:]
@@ -145,8 +139,6 @@ Erreur inconnue
[Login error, probably bad login credentials.]
-[Your account requires HTTPS connection. Activating.]
-
[Could not load communication token. You should report this and wait for plugin update.]
[Could not load all required data. Plugin may still work correctly, but you should report this and wait for plugin update.]
@@ -217,8 +209,6 @@ Défaut
[What's on your mind, %s?]
-[Note: Make sure you have disabled 'Validate SSL certificates' option in Network options to work properly.]
-
[Sample event]
[Sample request]
@@ -267,6 +257,8 @@ Le contact n'est plus sur la liste du serveur.
[Facebook ID must be numeric value.]
+[Network]
+Réseau
[Account]
Compte
[Events]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 9003af5da0..e0ca0fd501 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: SimpleStatusMsg.dll
; Plugin: Simple status message
-; Version: 1.9.0.4
+; Version: 1.9.0.5
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven
;============================================================
[Provides a simple way to set status and away messages.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Tox.txt b/langpacks/french/Plugins/Tox.txt
index 4dc2a64486..fe6ad2d90c 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Tox.txt
@@ -18,6 +18,10 @@ Groupes :
[Tox ID:]
+[Import tox profile]
+
+[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.]
+
[Connection settings]
[Disable UDP (force Tox to use TCP)]
@@ -26,14 +30,6 @@ Groupes :
[Tox]
-[Tox profile import]
-
-[Import]
-
-[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.\r\nPress "Import" to perform import from existing profile.\r\nPress "Cancel" or close this window to create new profile.]
-
-[Cancel]
-Annuler
[If this field contains tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via tox dns discovery.]
[Dns name:]
@@ -42,21 +38,19 @@ Annuler
Entrez le passe
[Save password]
Enregistrer le passe
+[Cancel]
+Annuler
[Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]
[Add]
Ajouter
-[Change]
-
-[Remove]
-Retirer
[IPv4]
[IPv6]
[Port]
Port
-[Client ID]
+[Public key]
;file \protocols\Tox\src\tox_events.cpp
[Network]
@@ -69,29 +63,24 @@ Compte
[%s connection]
;file \protocols\Tox\src\tox_options.cpp
+[All files (*.*)]
+Tous les fichiers (*.*)
+[Select tox profile]
+
[Add node]
+[Change node]
+
[Enter IPv4]
[Error]
Erreur
-[Enter IPv6]
-
-[Enter port]
-
-[Enter client ID]
-
-[Change node]
+[Enter public key]
[Are you sure?]
Etes-vous sûr?
[Node deleting]
-;file \protocols\Tox\src\tox_profile.cpp
-[All files (*.*)]
-Tous les fichiers (*.*)
-[Select tox profile]
-
;file \protocols\Tox\src\tox_proto.cpp
[Protocols]
Protocoles
diff --git a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
index 1cb9c9b9b0..e08131d315 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.0.46
+; Version: 0.1.0.47
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -94,7 +94,9 @@ Avancé
[Always notify as unread for all incoming message]
-[Force online status upon user activity]
+[Force invisible status upon user activity]
+
+[Invisible interval timeout (min):]
[Use non-standard urlEncode for sent messages (less traffic)]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
index bb773f5a23..772b1fc294 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -61,6 +61,7 @@
[%s disables '%s' status for %s]
[%s enables '%s' status for %s in %s]
[%s disables '%s' status for %s in %s]
+[Connecting (attempt %d)]
[Open Options page]
[Open logging options]
[Open 'Find user' dialog]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt
index bcec21eb2b..f7384f5a63 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt
@@ -1,6 +1,5 @@
[Place:]
[Attach contacts:]
-[Use secure connection also for channel requests]
[Automatically set 'Ignore status change' flag]
[Event notifications]
[News feeds (WARNING: Causes excessive network traffic!)]
@@ -34,7 +33,6 @@
[Login error: Your account is temporarily locked. You need to confirm this device from web browser.]
[Login error: Captcha code is required. You need to confirm this device from web browser.]
[Login error, probably bad login credentials.]
-[Your account requires HTTPS connection. Activating.]
[Could not load communication token. You should report this and wait for plugin update.]
[Could not load all required data. Plugin may still work correctly, but you should report this and wait for plugin update.]
[Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen Facebook website and try to send message to this contact again!]
@@ -59,7 +57,6 @@
[Error occurred when ignoring friendship request.]
[<< Contacts]
[What's on your mind, %s?]
-[Note: Make sure you have disabled 'Validate SSL certificates' option in Network options to work properly.]
[Sample event]
[Sample request]
[Sample newsfeed]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt
index 0c48a773c2..c62b51a507 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt
@@ -1,30 +1,26 @@
[Tox protocol support for Miranda NG.]
[C]
[Tox ID:]
+[Import tox profile]
+[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.]
[Connection settings]
[Disable UDP (force Tox to use TCP)]
[Disable IPv6]
[Tox]
-[Tox profile import]
-[Import]
-[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.\r\nPress "Import" to perform import from existing profile.\r\nPress "Cancel" or close this window to create new profile.]
[If this field contains tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via tox dns discovery.]
[Dns name:]
[Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]
-[Change]
[IPv4]
[IPv6]
-[Client ID]
+[Public key]
[Tox nodes]
[%s connection]
+[Select tox profile]
[Add node]
-[Enter IPv4]
-[Enter IPv6]
-[Enter port]
-[Enter client ID]
[Change node]
+[Enter IPv4]
+[Enter public key]
[Node deleting]
-[Select tox profile]
[Protocol icon]
[You cannot add yourself to your contact list]
[Contact already in your contact list]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
index e5e20a337a..8e14bcd4d3 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -36,7 +36,8 @@
[Open VKontakte site]
[Hide chats on startup]
[Always notify as unread for all incoming message]
-[Force online status upon user activity]
+[Force invisible status upon user activity]
+[Invisible interval timeout (min):]
[Use non-standard urlEncode for sent messages (less traffic)]
[When I ban user...]
[Report abuse]