diff options
author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-08-22 22:04:32 +0000 |
---|---|---|
committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-08-22 22:04:32 +0000 |
commit | 6200ed0ec3194022ef24d2d20eab2b06ac9872e4 (patch) | |
tree | c3f05dac52c82ce661c2767f0c401e566e5b9119 /langpacks/french | |
parent | 26e1014f4e1a4213eb2f0f139903f6891526a540 (diff) |
langpacks: update according to [10307]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10313 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
-rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/IEHistory.txt | 18 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/SkypeClassic.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/Tox.txt | 6 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/french/Untranslated/IEHistory.txt | 10 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/french/Untranslated/Tox.txt | 4 |
6 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/IEHistory.txt b/langpacks/french/Plugins/IEHistory.txt index 6d81439d1f..c8195ba1a1 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/IEHistory.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/IEHistory.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.0.1.7
; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG team
;============================================================
-[IEView History Viewer]
+[Shows the history for a given contact using IEView.]
;file \plugins\IEHistory\res\IEHistory.rc
[Dialog]
@@ -22,9 +22,9 @@ Fermer [Load all events]
-[Load only ]
+[Load only]
-[events per page.]
+[events per page]
[Show last page first]
@@ -32,16 +32,16 @@ Fermer Autres options
[Load items in background]
-[RTL is default text direction.]
-
+[RTL is default text direction]
+Lecture inversée par défaut
[Search]
Recherche
[&Find next]
&Suivant
[Cancel]
Annuler
-[Text :]
-
+[Text:]
+Texte :
[Direction]
[Up]
@@ -61,7 +61,9 @@ Erreur [Time search]
-[Search finished. No more entries ...]
+[Time:]
+Durée :
+[Search finished. No more entries...]
[Information]
Informations
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/french/Plugins/SkypeClassic.txt index 8341312a14..db90c54a9b 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SkypeClassic.dll
; Plugin: Skype protocol (Classic)
-; Version: 0.0.0.54
+; Version: 0.0.0.55
; Authors: leecher, tweety, jls17
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Classic implementation which requires running original Skype client.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Tox.txt b/langpacks/french/Plugins/Tox.txt index b56df153f6..6dcffb4fd9 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Tox.txt @@ -32,9 +32,7 @@ Groupes : [Use existing profile]
-[Search via toxme.se]
-
-[Add to friend list]
+[If this field contains tox address (76 hex character), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, miranda will search this query via toxme.se.]
;file \protocols\Tox\src\tox_contacts.cpp
[Contact already in your contact list]
@@ -48,6 +46,8 @@ Compte [%s connection]
;file \protocols\Tox\src\tox_options.cpp
+[Query]
+
[All files (*.*)]
Tous les fichiers (*.*)
[Select tox profile]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt index 30e29b5594..d466080626 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.0.10
+; Version: 0.1.0.11
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/IEHistory.txt b/langpacks/french/Untranslated/IEHistory.txt index f7815d0376..cff775c634 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/IEHistory.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/IEHistory.txt @@ -1,17 +1,15 @@ -[IEView History Viewer]
+[Shows the history for a given contact using IEView.]
[&Prev]
[&Next]
[Number of events to load]
[Load all events]
-[Load only ]
-[events per page.]
+[Load only]
+[events per page]
[Show last page first]
[Load items in background]
-[RTL is default text direction.]
-[Text :]
[Direction]
[Out of a total of]
[You can't close the window now, wait for all events to load.]
[Text search]
[Time search]
-[Search finished. No more entries ...]
+[Search finished. No more entries...]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt index ee98c1c784..22941595ae 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt @@ -9,9 +9,9 @@ [Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may create new profile if you never used tox or use existing profile from other tox client.]
[Create new profile]
[Use existing profile]
-[Search via toxme.se]
-[Add to friend list]
+[If this field contains tox address (76 hex character), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, miranda will search this query via toxme.se.]
[Contact already in your contact list]
[%s connection]
+[Query]
[Select tox profile]
[Protocol icon]
|