langpacks: update according to [8371]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8384 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

2 files changed, 5 insertions, 30 deletions

diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index a823bcc718..fbc202a0ac 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -2436,10 +2436,6 @@ Convertir en MetaContact
 Éditer

 [Set to Default]

 Par défaut

-[Error - Database corruption.\nPlugin disabled.]

-Erreur_base de donnée corrompue.\nPlugin désactivé.

-[MetaContacts]

-

 ;file \src\modules\metacontacts\meta_menu.cpp

 [There was a problem in assigning the contact to the MetaContact]

 Il y a eu un problème lors de l'assignation du contact à un MetaContact

@@ -2466,6 +2462,8 @@ Effacer le MetaContact
 ;file \src\modules\metacontacts\meta_options.cpp

 [<default>]

 <par défaut>

+[MetaContacts]

+

 [Priorities]

 Priorités

 [History]

@@ -2478,12 +2476,10 @@ Aucun contact en ligne trouvé.
 ;file \src\modules\metacontacts\meta_utils.cpp

 [Sender]

 

-[Could not get MetaContact ID]

-N'a pas pu obtenir l'ID du MetaContact

-[Assignment error]

-Erreur d'assignement

 [Could not retreive MetaContact contact count]

 N'a pas pu rechercher le compte du contact MetaContact

+[Assignment error]

+Erreur d'assignement

 [Could not retreive contact protocol]

 N'a pas pu rechercher le protocole du contact

 [Could not get unique ID of contact]

@@ -2498,24 +2494,8 @@ Impossible d'écrire le protocole du contact au MetaContact
 Impossible d'écrire l'ID du contact au MetaContact

 [Could not write nickname of contact to MetaContact]

 Impossible d'écrire le pseudo du contact au MetaContact

-[Subcontact contact number < 0 - deleting MetaContact]

-

-[Subcontact contact number (%d) > meta num contacts (%d) - deleting MetaContact]

-

-[Subcontact's MetaContact not found - deleting MetaContact data]

-

-[MetaContact number of contacts < 0 - deleting MetaContact]

-

-[MetaContact default contact number out of range - deleting MetaContact]

-

-[Meta ID: ]

-Meta ID:\s

-[MetaContact corrupted - the number of subcontacts is incorrect.\nDeleting MetaContact.]

-MetaContact corrompu - le nombre de sous-contact est erroné.\nSuppression en cours du MetaContact.

 [The 'MetaContacts Hidden Group' has been added to your contact list.\nThis is most likely due to server-side contact information. To fix this, so that\nMetaContacts continues to function correctly, you should:\n   - disable MetaContacts using the 'Toggle MetaContacts Off' main menu item\n   - move all contacts out of this group\n   - synchronize your contacts with the server\n   - re-enable MetaContacts]

 

-[MetaContacts Warning]

-MetaContacts: avertissement

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [No times]

 Sans durée

diff --git a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
index 97fdce6532..b0e7e90b88 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -126,14 +126,9 @@
 [Toggle Off]

 [Toggle On]

 [Add to Existing]

-[MetaContacts]

 [Subcontacts]

+[MetaContacts]

 [Sender]

-[Subcontact contact number < 0 - deleting MetaContact]

-[Subcontact contact number (%d) > meta num contacts (%d) - deleting MetaContact]

-[Subcontact's MetaContact not found - deleting MetaContact data]

-[MetaContact number of contacts < 0 - deleting MetaContact]

-[MetaContact default contact number out of range - deleting MetaContact]

 [The 'MetaContacts Hidden Group' has been added to your contact list.\nThis is most likely due to server-side contact information. To fix this, so that\nMetaContacts continues to function correctly, you should:\n   - disable MetaContacts using the 'Toggle MetaContacts Off' main menu item\n   - move all contacts out of this group\n   - synchronize your contacts with the server\n   - re-enable MetaContacts]

 [(Miranda core logging)]

 [Standard netlib log]