summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2015-03-05 02:00:47 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2015-03-05 02:00:47 +0000
commit2b94d2bc58c36524631fd7b0cbcde8a87f242d70 (patch)
treeb326f67f83f45399da33a0e8467db1ad31c577bb /langpacks/french
parent6101261ab972f825345ca39a622bddbbea4f792d (diff)
langpacks: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12318 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt30
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/WhenWasIt.txt27
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt10
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/WhenWasIt.txt2
4 files changed, 51 insertions, 18 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
index 8039cbbe7a..a0a1098646 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.0.49
+; Version: 0.1.0.50
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -166,6 +166,14 @@ Annuler
[New chat's title:]
+[Share]
+Partager
+[Url:]
+Lien :
+[Only for friends]
+
+[Attention]
+
;file \protocols\VKontakte\src\misc.cpp
[Captcha form icon]
@@ -189,6 +197,8 @@ Annuler
[Status icon]
Icône d'état
+[Wall message icon]
+
[Protocols]
Protocoles
[VKontakte]
@@ -199,6 +209,10 @@ Protocoles
Erreur
[Error %d. Data will not be sent or received.]
+[One of the parameters specified was missing or invalid]
+
+[Access to adding post denied]
+
[Enter confirmation code]
[Message read: %s]
@@ -348,10 +362,14 @@ Compte
[Status message]
+[Sent message to my wall]
+
[Load news from VK]
[Visit profile]
Visiter le profil
+[Sent message to user\'s wall]
+
[Add as friend]
[Delete from friend list]
@@ -384,13 +402,14 @@ Erreurs
[Cannot add this user to friends as you put him on blacklist]
-;file \protocols\VKontakte\src\vk_thread.cpp
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_status.cpp
[Loading status message from vk.com.\nThis may take some time.]
[Waiting...]
-
+EN ATTENTE...
[Enter new status message]
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_thread.cpp
[Please authorize me to add you to my friend list.]
[Are you sure to delete %s from your friend list?]
@@ -419,3 +438,8 @@ Erreurs
[Are you sure to report abuse on %s?]
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_wallpost.cpp
+[Wall message for]
+
+[Attention! Message body or url should not be empty!]
+
diff --git a/langpacks/french/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/french/Plugins/WhenWasIt.txt
index b21dcbd20f..9ed0502f5e 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -146,28 +146,22 @@ Vérifier si anniversaire
[Contacts]
Contacts
+;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp
[WhenWasIt]
-[Birthday near]
-Prochains anniversaires
-[Birthday today]
+[Check birthdays menu item]
+
+[List birthdays menu item]
+
+[Add/change birthday]
-[Birthdays (When Was It)]
-Anniversaire (quand ?)
[Refresh user details]
Rafraîchir les détails
[Import birthdays]
Importer des anniversaires
[Export birthdays]
Exporter vos anniversaires
-[Add/change user &birthday]
-Ajouter/modifier un anniversaire
-;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp
-[Check birthdays menu item]
-
-[List birthdays menu item]
-
-[Add/change birthday]
+[Birthday today]
[1 day to birthday]
@@ -244,3 +238,10 @@ Avertissement
;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h
[Could not find UID '%s [%S]' in current database, skipping]
+;file \plugins\WhenWasIt\src\WhenWasIt.cpp
+[Birthdays (When Was It)]
+Anniversaire (quand ?)
+[Add/change user &birthday]
+Ajouter/modifier un anniversaire
+[Birthday near]
+Prochains anniversaires
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
index 16624839a8..a8b10df086 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -68,6 +68,8 @@
[Create group chat]
[Mark users you want to invite to a new chat]
[New chat's title:]
+[Only for friends]
+[Attention]
[Captcha form icon]
[Notification icon]
[Read message icon]
@@ -78,9 +80,12 @@
[Report abuse icon]
[Ban user icon]
[Broadcast icon]
+[Wall message icon]
[VKontakte]
[Access denied! Data will not be sent or received.]
[Error %d. Data will not be sent or received.]
+[One of the parameters specified was missing or invalid]
+[Access to adding post denied]
[Enter confirmation code]
[commented on your post]
[commented on your photo]
@@ -139,7 +144,9 @@
[View]
[Create new chat]
[Status message]
+[Sent message to my wall]
[Load news from VK]
+[Sent message to user\'s wall]
[Add as friend]
[Delete from friend list]
[Ban user]
@@ -156,7 +163,6 @@
[Cannot add this user to friends as they have put you on their blacklist]
[Cannot add this user to friends as you put him on blacklist]
[Loading status message from vk.com.\nThis may take some time.]
-[Waiting...]
[Enter new status message]
[Please authorize me to add you to my friend list.]
[Are you sure to delete %s from your friend list?]
@@ -172,3 +178,5 @@
[Are you sure to ban %s? %s%sContinue?]
[\nIt will also]
[Are you sure to report abuse on %s?]
+[Wall message for]
+[Attention! Message body or url should not be empty!]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/WhenWasIt.txt b/langpacks/french/Untranslated/WhenWasIt.txt
index 3f875d1aed..087d71c923 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/WhenWasIt.txt
@@ -36,10 +36,10 @@
[Closing in %d second]
[Birthdays]
[WhenWasIt]
-[Birthday today]
[Check birthdays menu item]
[List birthdays menu item]
[Add/change birthday]
+[Birthday today]
[1 day to birthday]
[%d days to birthday]
[More than %d days to birthday]