summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-03-11 01:01:08 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-03-11 01:01:08 +0000
commit4cedd4bd78aa30fcffab833006bc1b6e6763e432 (patch)
tree55185da784ba86b58fe799d03de3fd4952d5851c /langpacks/french
parentdbf16e7e518a44ad62c52c6bfa160bdfa9229fc7 (diff)
langpacks: update according to [8506]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8552 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
-rw-r--r--langpacks/french/=CORE=.txt26
1 files changed, 2 insertions, 24 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index 7bb8c7d6af..769eeb074a 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -477,12 +477,6 @@ Par &Défaut
Utiliser le 'Par défaut' pour l'envoi (si Hors ligne)
[Send &Offline]
Envoi &hors ligne
-[Set default contact on receipt of message]
-Définir le contact par défaut dés réception de son message
-[Always send to default contact if not offline]
-Toujours envoyer au contact par défaut s'il n'est pas déconnecté
-[Suppress status notification for subcontacts]
-Supprimer la notification d'état pour les sous-contacts
[Context Menu]
Menu Contextuel
[Use contact's unique ID]
@@ -505,14 +499,8 @@ Liste de contacts
Voir le pseudo du sous-contact
[Display subcontact display name]
Voir le nom défini du sous-contact
-[Use subcontact message windows]
-Utiliser la fenêtre de message du sous-contact
-[Copy subcontact data]
-Copier données sous-contact
[Lock name to first contact]
Verrouiller nom sur le 1er contact
-[but only for the current conversation]
-mais uniquement pour la conversation en cours
[History Copy]
Copier l'historique
[Please wait while the contact's history is copied.]
@@ -533,16 +521,6 @@ Protocole:
[(Lower ranks are preferred)]
(Les rangs bas sont prioritaires)
-[Copy subcontact history to MetaContact when creating or adding]
-Copier l'historique du sous-contact dans le MetaContact, dés la création ou l'ajout
-[Number of days to copy (0=all):]
- Nombre de jour à copier (0=tous):
-[Keep MetaContact history synchronized with subcontacts]
-Synchroniser l'historique du MetaContact avec celui du sous-contact
-[Keep subcontact history synchronized with MetaContact]
-Synchroniser l'historique du sous-contact avec celui du MetaContact
-[History (** beware - change at your own risk **)]
-Historique des Sous-Contacts (** ATTENTION - à changer à vos risques **)
[Tray]
Tray
[&Hide/Show]
@@ -2466,8 +2444,6 @@ Effacer le MetaContact
[Priorities]
Priorités
-[History]
-Historique
;file \src\modules\metacontacts\meta_services.cpp
[No online contacts found.]
Aucun contact en ligne trouvé.
@@ -2647,6 +2623,8 @@ Groupe Fermé
Connexion...
[User details]
Détails du contact
+[History]
+Historique
[Down arrow]
Flèche bas
[Find user]