langpacks: update according to [8643], [8670]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8671 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

11 files changed, 87 insertions, 101 deletions

diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index 35fe7c5377..51b3b914eb 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -473,8 +473,6 @@ Par &Défaut
 &Monter

 [Move &Down]

 &Baisser

-[Force use of default for sending (even if offline)]

-Utiliser le 'Par défaut' pour l'envoi (si Hors ligne)

 [Send &Offline]

 Envoi &hors ligne

 [Context Menu]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
index 52568af249..8ef21b86e3 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook RM

-;  Version: 0.2.3.0

+;  Version: 0.2.3.1

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 [Facebook protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/french/Plugins/HistoryStats.txt
index cfac6fbbbe..74cf8af9fe 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -246,7 +246,7 @@
 ;file \plugins\HistoryStats\src\column_nick.cpp

 [First/last message time (tooltip)]

 

-[Show countact count for omitted/totals (tooltip)]

+[Show contact count for omitted/totals (tooltip)]

 

 [Nick]

 

diff --git a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
index 66bb6ed66e..a2a2e5c41f 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: ICQ.dll

 ;  Plugin: IcqOscarJ Protocol

-;  Version: 0.11.2.0

+;  Version: 0.11.2.1

 ;  Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc.

 ;============================================================

 [ICQ protocol support for Miranda NG.]

@@ -100,8 +100,6 @@ Traduire de Ansi vers Unicode avec l'encodage:
 Devenir temporairement visible lorsque j'envoi des messages

 [Notify me when a message delivery has failed (old method)]

 

-[Never use legacy messaging (server acknowledgements)]

-

 [Peer-to-peer Messaging]

 Envoi de message en peer-to-peer

 [Enable peer-to-peer message connections]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/french/Plugins/LangMan.txt
index c87bcd0082..8fd4666190 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/LangMan.txt
@@ -2,10 +2,10 @@
 ;============================================================

 ;  File: LangMan.dll

 ;  Plugin: Language pack manager

-;  Version: 1.0.2.3

+;  Version: 0.11.0.1

 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

-[Helps you manage Language Packs of different languages.]

+[Helps you manage language packs of different languages.]

 Vous permet de choisir entre différents packs de traduction (LangPack).

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

 [Author(s):]

@@ -22,14 +22,16 @@ Date:
 Locale:

 [Download more Language Packs]

 Télécharger plus de pack de traduction

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+[Please restart Miranda NG for your changes to take full effect.]

 Relancer Miranda NG pour que vos changements prennent effets.

+[Static]

+

+[Langpack root folder]

+

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 [Reload langpack]

 

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

-[All installed plugins are included.]

-Tous les plugins installés sont traduit.

 [(incompatible)]

 

 [Unknown]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
index 364b8fed05..5968790813 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -964,16 +964,6 @@ Session de message...
 

 [Attach to]

 Attache à

-[Meta Contact]

-Meta Contact

-[(Forced)]

-(Forcé)

-[Autoselect]

-Auto-sélection

-[Use Protocol]

-Utiliser le protocole

-[Set Default Protocol]

-Protocole par défaut

 ;file \plugins\TabSRMM\src\containeroptions.cpp

 [General options]

 Options générales

@@ -1266,12 +1256,6 @@ Sélection mise dans le presse-papier
 Délai d'envoi du message expiré

 [You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt-N) to save the notes and return to normal messaging mode]

 

-[Unforce failed]

-Échec non-forcé

-[The selected protocol cannot be forced at this time]

-Le protocole sélectionné ne peut pas être forcé pour le moment

-[Warning: you have selected a subprotocol for sending the following messages which is currently offline]

-Attention : vous avez choisi un sous-protocole actuellement hors ligne pour envoyer les messages suivants

 [Contact is offline and this protocol does not support sending files to offline users.]

 Contact non connecté. Ce protocole ne supporte pas les envois hors-ligne.

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgutils.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt
index 7bbf51e239..d9c5e07cbb 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt
@@ -8,25 +8,21 @@
 [Tool Tip notification windows.]

 

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

-[Options]

-Paramètres

 [Layout]

 Disposition

 [Text indent:]

 

-[Window]

-Fenêtre

-[Max width:]

-Largeur max :

-[Max height:]

-Hauteur max :

-[Avatar size:]

+[Title indent:]

+

+[Value indent:]

 

-[Show if list not focused]

-Afficher si liste couverte

 [General padding:]

 Remplissage général :

-[Hover time:]

+[Text padding:]

+

+[Outer avatar padding:]

+

+[Inner avatar padding:]

 

 [Alignment]

 Alignement

@@ -34,15 +30,27 @@ Alignement
 Nom :

 [Values:]

 Valeur :

+[Window]

+Fenêtre

+[Max width:]

+Largeur max :

 [Min width:]

 Largeur mini :

+[Max height:]

+Hauteur max :

 [Min height:]

 Hauteur mini :

+[Avatar size:]

+

 [Sidebar width:]

 

-[Text padding:]

+[Hover time:]

 

-[Outer avatar padding:]

+[Show if list not focused]

+Afficher si liste couverte

+[Options]

+Paramètres

+[Show title]

 

 [Status bar tips]

 Barre de popup d'états

@@ -54,20 +62,14 @@ Barre de popup d'états
 

 [Keep original avatar size]

 Conserver la taille de l'avatar

-[Title indent:]

-

-[Value indent:]

-

-[Inner avatar padding:]

-

 [Substitution]

 

 [Label:]

 

-[Contact protocol module]

-

 [Module:]

 Module :

+[Contact protocol module]

+

 [Setting or prefix:]

 

 [Translation:]

@@ -106,25 +108,27 @@ Bas
 Éditer

 [Separator]

 Séparateur

-[Advanced options]

-Options avancées

-[Retrieve XStatus details if auto-retrieve is disabled]

-

 [Extra icons]

 Icônes d'accès rapide

 [Smileys support]

 

 [Enable SmileyAdd support]

 Activer le support de SmileyAdd

-[Resize smileys]

-Redimensionner les avatars

 [Use protocol smileys]

 

+[Resize smileys]

+Redimensionner les avatars

 [Replace only isolated smileys]

 

+[Advanced options]

+Options avancées

+[Show tooltip after all content is ready (avatar && status message)]

+

 [Retrieve new status message]

 

-[Show tooltip after all content is ready (avatar && status message)]

+[Disable in invisible status]

+

+[Retrieve XStatus details if auto-retrieve is disabled]

 

 [Status bar and tray tooltip]

 

@@ -132,49 +136,47 @@ Redimensionner les avatars
 

 [characters]

 caractères

-[Disable in invisible status]

-

 [Skins]

 Skins

-[Opacity (%):]

+[Reload skin list]

 

-[Transparency]

+[Apply skin]

+

+[Get more skins]

+

+[Preview]

+Aperçu

+[No preview]

 

 [Effects]

 Effets

-[Border]

-Bordures

+[Animation speed:]

+

 [Shadow]

 

+[Border]

+Bordures

 [Round corners (window)]

 

-[Aero Glass (Vista+)]

-

-[Animation speed:]

-

-[Preview]

-Aperçu

-[No preview]

-

 [Skin option]

 

-[Load fonts and colors]

-

 [Enable skin coloring]

 

-[Reload skin list]

+[Load tooltip proportions]

 

-[Apply skin]

+[Load fonts and colors]

 

-[Load tooltip proportions]

+[Transparency]

 

-[Get more skins]

+[Opacity (%):]

+

+[Aero Glass (Vista+)]

 

 [Enable tray tooltips]

 

 [Handle tray tooltips by Tipper]

 

-[Favorite contacts]

+[Hide offline protocols]

 

 [Expand to second level after:]

 

@@ -184,7 +186,7 @@ ms
 

 [Second level tooltip]

 

-[Hide offline protocols]

+[Favorite contacts]

 

 [Hide offline]

 

diff --git a/langpacks/french/Untranslated/HistoryStats.txt b/langpacks/french/Untranslated/HistoryStats.txt
index c4499b16d7..eede7fba6e 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/HistoryStats.txt
@@ -112,7 +112,7 @@
 [In/out graph]

 [Column holding in/out bar graphs for characters, messages or chats.]

 [First/last message time (tooltip)]

-[Show countact count for omitted/totals (tooltip)]

+[Show contact count for omitted/totals (tooltip)]

 [Nick]

 [[First] #{first_time} / [Last] #{last_time}]

 [#{count} contacts / [First] #{first_time} / [Last] #{last_time}]

diff --git a/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt
index 88d0864f97..4c6d72baa2 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt
@@ -8,7 +8,6 @@
 [Secure Connection (SSL)]

 [Legacy fix (for ICQ Groupware or IServerD only)]

 [Notify me when a message delivery has failed (old method)]

-[Never use legacy messaging (server acknowledgements)]

 [Enable Custom status support for xtraz]

 [Enable Custom status support for moods]

 [Enable AIM contacts support]

diff --git a/langpacks/french/Untranslated/LangMan.txt b/langpacks/french/Untranslated/LangMan.txt
index e30af747b9..339b710629 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/LangMan.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/LangMan.txt
@@ -1,4 +1,6 @@
 [Version:]

+[Static]

+[Langpack root folder]

 [Reload langpack]

 [(incompatible)]

 [built-in]

diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Tipper.txt b/langpacks/french/Untranslated/Tipper.txt
index 913b3e7719..1cf9dce24a 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Tipper.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Tipper.txt
@@ -1,16 +1,17 @@
 [Tool Tip notification windows.]

 [Text indent:]

-[Avatar size:]

-[Hover time:]

-[Sidebar width:]

+[Title indent:]

+[Value indent:]

 [Text padding:]

 [Outer avatar padding:]

+[Inner avatar padding:]

+[Avatar size:]

+[Sidebar width:]

+[Hover time:]

 [Show title]

+[Status bar tips]

 [Avatar border]

 [Round corners (avatar)]

-[Title indent:]

-[Value indent:]

-[Inner avatar padding:]

 [Substitution]

 [Label:]

 [Contact protocol module]

@@ -19,36 +20,36 @@
 [Parse Tipper variables first]

 [Preset items:]

 [Substitutions]

-[Retrieve XStatus details if auto-retrieve is disabled]

 [Smileys support]

 [Use protocol smileys]

 [Replace only isolated smileys]

-[Retrieve new status message]

 [Show tooltip after all content is ready (avatar && status message)]

+[Retrieve new status message]

+[Disable in invisible status]

+[Retrieve XStatus details if auto-retrieve is disabled]

 [Status bar and tray tooltip]

 [Limit status messages in status bar and tray tooltips to:]

-[Disable in invisible status]

-[Opacity (%):]

-[Transparency]

+[Reload skin list]

+[Apply skin]

+[Get more skins]

+[No preview]

+[Animation speed:]

 [Shadow]

 [Round corners (window)]

-[Aero Glass (Vista+)]

-[Animation speed:]

-[No preview]

 [Skin option]

-[Load fonts and colors]

 [Enable skin coloring]

-[Reload skin list]

-[Apply skin]

 [Load tooltip proportions]

-[Get more skins]

+[Load fonts and colors]

+[Transparency]

+[Opacity (%):]

+[Aero Glass (Vista+)]

 [Enable tray tooltips]

 [Handle tray tooltips by Tipper]

-[Favorite contacts]

+[Hide offline protocols]

 [Expand to second level after:]

 [First level tooltip]

 [Second level tooltip]

-[Hide offline protocols]

+[Favorite contacts]

 [Hide offline]

 [Append protocol name]

 [Tipper smileys]