summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-03-16 11:38:52 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-03-16 11:38:52 +0000
commit5dda582b4d67be1387011eafca84da0e8a12d9af (patch)
tree77640051f93b4ec084bc316abfb4099981290563 /langpacks/french
parent07c9f96b205efa52abfe26fb7b77ce13e4d510df (diff)
langpacks: update according to [8606]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8635 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/ICQ.txt4
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt1
4 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 5f0f0dd557..a5c8fb616f 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -114,8 +114,6 @@ Mot de passe incorrect !
[First event not marked as such: correcting]
-[Event marked as first which is not: correcting]
-
[Extra flags found in event: removing]
[First unread event marked wrong: fixing]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
index 8c6bbbcb84..66bb6ed66e 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
@@ -98,8 +98,8 @@ Envoyer tous les messages en unicode si possible
Traduire de Ansi vers Unicode avec l'encodage:
[Make me temporarily visible to contacts I send message to]
Devenir temporairement visible lorsque j'envoi des messages
-[Notify me when a message delivery has failed (recommended)]
-Me prévenir lors de l'échec d'un envoi de message (recommandé)
+[Notify me when a message delivery has failed (old method)]
+
[Never use legacy messaging (server acknowledgements)]
[Peer-to-peer Messaging]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt
index 0fbcba35c5..0c20870d70 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt
@@ -32,7 +32,6 @@
[Event chain corrupted, trying to recover...]
[Event chain corrupted, further entries ignored]
[First event not marked as such: correcting]
-[Event marked as first which is not: correcting]
[Extra flags found in event: removing]
[First unread event marked wrong: fixing]
[Infeasibly large event blob: skipping]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt
index 195ad13d84..88d0864f97 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
[Login Server:]
[Secure Connection (SSL)]
[Legacy fix (for ICQ Groupware or IServerD only)]
+[Notify me when a message delivery has failed (old method)]
[Never use legacy messaging (server acknowledgements)]
[Enable Custom status support for xtraz]
[Enable Custom status support for moods]